Esodo 1:1-22
1 Ora questi sono i nomi dei figli di Israele* che entrarono in Egitto con Giacobbe, ciascuno con la sua famiglia:*+
2 Ruben, Simeone, Levi e Giuda;+
3 Ìssacar, Zàbulon e Beniamino;
4 Dan e Nèftali; Gad e Àser.+
5 E tutti quelli* che nacquero a Giacobbe* furono 70; quanto a Giuseppe, era già in Egitto.+
6 Giuseppe infine morì,+ e morirono anche tutti i suoi fratelli e tutta quella generazione.
7 E gli israeliti* ebbero molti figli e cominciarono a farsi numerosi; continuarono a moltiplicarsi a un ritmo straordinario e a diventare sempre più forti, tanto da riempire il paese.+
8 Con il tempo in Egitto andò al potere un nuovo re, che non aveva conosciuto Giuseppe.
9 Disse dunque al suo popolo: “Ecco, il popolo d’Israele è più numeroso e più forte di noi.+
10 Dobbiamo essere scaltri con loro; altrimenti continueranno a moltiplicarsi e, se dovesse scoppiare una guerra, si unirebbero ai nostri nemici per combattere contro di noi e lascerebbero il paese”.
11 Nominarono perciò su di loro soprintendenti ai lavori forzati per opprimerli con il duro lavoro,+ e li costrinsero a costruire per il faraone le città-deposito di Pitòm e Ràmses.+
12 Ma più li opprimevano, più gli israeliti si moltiplicavano e si espandevano, tanto che gli egiziani erano in preda al terrore a causa loro.+
13 Gli egiziani sottoposero quindi gli israeliti a una gravosa schiavitù.+
14 Resero amara la loro vita con il duro lavoro, usandoli nella preparazione della malta d’argilla e dei mattoni e in ogni tipo di lavoro servile nei campi. Li costrinsero a lavorare in condizioni estreme assoggettandoli a ogni forma di schiavitù.+
15 In seguito il re d’Egitto parlò alle levatrici ebree, che si chiamavano Sifra e Pua,
16 e disse loro: “Quando aiutate le donne ebree a partorire+ e le vedete sullo sgabello per il parto, se nasce un maschio dovete metterlo a morte; se è una femmina, invece, lasciatela vivere”.
17 Ma le levatrici ebbero timore del vero Dio e non fecero ciò che il re d’Egitto aveva detto loro; al contrario, lasciarono i bambini maschi in vita.+
18 Allora il re d’Egitto chiamò le levatrici e chiese loro: “Perché avete tenuto in vita i figli maschi?”
19 Le levatrici risposero al faraone: “Le ebree non sono come le egiziane. Sono piene di vita; prima ancora che la levatrice arrivi hanno già partorito”.
20 Dio fece dunque del bene alle levatrici; e il popolo aumentava e diventava molto forte.
21 Dal momento che le levatrici avevano temuto il vero Dio, in seguito egli diede a entrambe una famiglia.
22 Infine il faraone comandò a tutto il suo popolo: “Dovete gettare nel Nilo ogni maschio ebreo appena nato, mentre le femmine le lascerete in vita”.+
Note in calce
^ Israele è il nome dato da Dio a Giacobbe.
^ Lett. “casa”.
^ O “tutte le anime”.
^ Lett. “che uscirono dalla coscia di Giacobbe”.
^ Lett. “figli d’Israele”.
