Giobbe 16:1-22
16 Giobbe rispose:
2 “Cose come queste le ho già sentite molte volte.
Voi mi tormentate anziché confortarmi!+
3 Ci sarà mai fine alle parole vane?*
Cos’è che ti* irrita spingendoti a rispondere in questo modo?
4 Anch’io potrei parlare come voi.
Se foste al mio posto,*sarei capace anch’io di fare bei discorsi contro di voie di scuotere la testa davanti a voi.+
5 Invece io vi rafforzerei con le parole della mia bocca,e il conforto delle mie labbra vi darebbe sollievo.+
6 Se parlo, il mio dolore non si allevia,+e se smetto di parlare, mi dà forse tregua il mio dolore?
7 Ma egli mi ha tolto le forze;+ha devastato la mia famiglia.*
8 Mi ha afferrato, e la mia condizione lo testimonia;la mia magrezza si erge a testimone contro di me.
9 La sua ira mi ha lacerato.
Egli nutre ostilità verso di me+e contro di me digrigna i denti.
Il mio avversario mi trafigge con gli occhi.+
10 La gente spalanca la bocca contro di me,+con disprezzo mi colpisce sulle guance;tutti si radunano contro di me.+
11 Dio mi consegna ai ragazzinie mi getta nelle mani dei malvagi.+
12 Vivevo tranquillo, ma mi ha fatto a pezzi;+mi ha afferrato per la nuca e mi ha frantumato.
Ha fatto di me il suo bersaglio.
13 I suoi arcieri mi circondano.+
Mi trafigge i reni+ senza pietà;versa a terra la mia bile.
14 Apre in me una breccia dopo l’altra;si scaglia su di me come un guerriero.
15 Ho coperto la mia pelle di sacco+e ho sepolto la mia dignità* nella polvere.+
16 Il mio volto è arrossato per il pianto+e c’è profonda ombra* sulle mie palpebre,
17 benché non ci sia violenza nelle mie manie benché la mia preghiera sia pura.
18 O terra, non coprire il mio sangue!+
E non si spenga il mio grido!
19 Comunque, il mio testimone è nei cieli;nei luoghi altissimi è colui che può testimoniare in mio favore.
20 I miei amici mi deridono,+mentre i miei occhi versano lacrime* davanti a Dio.+
21 Qualcuno faccia da arbitro tra l’uomo e Dio,come tra un uomo e un altro.+
22 Ancora pochi annie me ne andrò per il sentiero senza ritorno.+
Note in calce
^ O “piene di vento”.
^ In riferimento a Èlifaz.
^ O “se la vostra anima fosse al posto della mia anima”.
^ O “quelli che si riuniscono con me”.
^ O “potenza”. Lett. “corno”.
^ O “l’ombra della morte”.
^ O forse “guardano insonni”.
