Vasana notò che i suoi vicini, Buddhika e la moglie Anushka, sembravano sempre sereni e soddisfatti. Disse a Sanath che intendeva chiedere ad Anushka quale fosse il loro segreto. E così quando la incontrò glielo chiese.

“Sai, Vasana, noi abbiamo gli stessi problemi e le stesse preoccupazioni che avete tu e Sanath”, le disse Anushka. “Ma non molto tempo fa ho scoperto un libro che contiene consigli davvero pratici per me e la mia famiglia. Questo libro indica il sentiero che porta a pace e felicità. Aiuta a essere felici nonostante le difficoltà e le preoccupazioni quotidiane”.

Vasana si incuriosì. Anushka le fornì allora altri particolari. “È un antico libro che viene dal Medio Oriente e dall’Oriente. Ma è per tutti, perché trascende ogni divisione religiosa e settaria. È stato tradotto in centinaia di lingue, così praticamente chiunque può leggerlo”. Anushka aggiunse che quel libro è citato spesso dagli educatori e che persino il sistema giuridico di molte nazioni si ispira ad esso.

Vasana voleva proprio vedere questo libro. Quel pomeriggio andò da Anushka, che le mostrò come questo libro sia una guida pratica nei seguenti ambiti:

• “Addestra il ragazzo secondo la via per lui; anche quando sarà invecchiato non se ne allontanerà”.

• “Padri, non irritate i vostri figli”.

• “Il ladro non rubi più, ma piuttosto fatichi, facendo con le sue mani ciò che è buon lavoro, affinché abbia qualcosa da distribuire a qualcuno nel bisogno”.

• “Se qualcuno non vuole lavorare, neppure mangi”.

• “Purifichiamoci dunque da ogni contaminazione di carne e di spirito”.

• “Il vino è schernitore, la bevanda inebriante è tumultuosa, e chiunque ne è sviato non è saggio”.

• “Il matrimonio sia onorevole fra tutti, e il letto matrimoniale sia senza contaminazione”.

• “[Astenetevi] dalla fornicazione”.

• “Chiunque continua a guardare una donna in modo da provare passione per lei ha già commesso adulterio con lei nel suo cuore”.

• “Onora tuo padre e tua madre”.

• “Ascolta tuo padre che ti ha generato, e non disprezzare tua madre solo perché è invecchiata”.

• “Ciascuno di voi ami individualmente sua moglie così come se stesso; d’altra parte, la moglie abbia profondo rispetto per il marito”.