Cari lettori

A COMINCIARE da questo numero, Svegliatevi! subirà alcune modifiche. Certe cose cambieranno, ma molte altre no.

La rivista Svegliatevi! continua a tenere fede all’obiettivo che si è prefissa da decenni. Come viene spiegato a pagina 4, “questa rivista si propone di essere utile all’intera famiglia”. Prendendo in esame gli avvenimenti mondiali, parlando di persone di varie culture, descrivendo le meraviglie della creazione, trattando argomenti riguardanti la salute e spiegando argomenti scientifici in termini comprensibili a tutti, Svegliatevi! continuerà a informare i lettori e terrà desta la loro attenzione su ciò che accade nel mondo.

Nel numero inglese del 22 agosto 1946 Svegliatevi! si assunse questo impegno: “L’integrità nei confronti della verità sarà l’obiettivo principale di questa rivista”. Tenendo fede a tale promessa, ha sempre cercato di pubblicare informazioni attendibili. Per questo, nel preparare gli articoli vengono fatte ricerche approfondite e controlli meticolosi. Svegliatevi! ha però dimostrato “l’integrità nei confronti della verità” in un modo ancora più importante.

Svegliatevi! ha sempre indirizzato i lettori alla Bibbia, ma a cominciare da questo numero conterrà ancora più articoli basati sulla Bibbia. (Giovanni 17:17) Inoltre continuerà a pubblicare articoli che mostrano come i pratici consigli della Bibbia possono aiutarci anche oggi a vivere una vita significativa e soddisfacente. Per esempio le rubriche “I giovani chiedono...” e “Il punto di vista biblico”, che resteranno un punto fermo, offrono molti consigli basati sulla Bibbia. Oltre a ciò, Svegliatevi! continuerà ad additare ai lettori la promessa biblica del pacifico nuovo mondo che presto prenderà il posto dell’attuale sistema di cose illegale. — Rivelazione (Apocalisse) 21:3, 4.

Cos’altro cambierà? A partire da questo numero, Svegliatevi! sarà mensile nella maggior parte delle 82 lingue in cui si pubblica (prima in molte lingue usciva quindicinalmente). * La rubrica “Uno sguardo al mondo”, pubblicata regolarmente dal 1946, comparirà ancora in ogni numero ma sarà di una pagina  anziché di due. In più, a pagina 31 ci sarà un’interessante novità: “Come rispondereste?” Cosa conterrà e come può esserci utile?

Andate a pagina 31 di questo numero. Alcuni spazi sono dedicati ai giovani lettori, altri invece mettono alla prova la memoria di chi ha più esperienza nello studio della Bibbia. Lo spazio intitolato “Quand’è successo?” aiuterà a stabilire in quale periodo di tempo sono vissuti certi personaggi biblici e si sono verificati importanti avvenimenti. Le risposte alle domande contenute in “Era in questo numero” si possono trovare leggendo la rivista, mentre le risposte alla maggioranza delle domande si trovano, capovolte, in un’altra pagina. Perché prima di leggere le risposte non fate qualche ricerca e poi parlate con altri di quello che avete scoperto? Potreste anche usare “Come rispondereste?” per conversare in famiglia o in gruppo su argomenti biblici.

Circa 60 anni fa Svegliatevi! fece questa promessa: “Per quanto riguarda gli argomenti, questa rivista si sforzerà di trattare le informazioni secondo un’ottica mondiale, non locale. Si rivolgerà alle persone sincere di tutti i paesi. . . . Il contenuto della rivista . . . sarà informativo, istruttivo e interessante per la maggioranza delle persone, di tutte le età”. Lettori di tutto il mondo ritengono che Svegliatevi! abbia mantenuto la promessa. Vi garantiamo che continuerà a farlo.

Gli editori

[Nota in calce]

[Immagini a pagina 3]

Chiamata “L’Età d’Oro” nel 1919, prese il nome di “Consolazione” nel 1937 e di “Svegliatevi!” nel 1946

[Immagini a pagina 4]

Da molto tempo “Svegliatevi!” indirizza i lettori alla Bibbia

[Fonti]

Cannoni: U.S. National Archives photo; bambino denutrito: WHO photo by W. Cutting