26 SETTEMBRE 2022
BRASILE
Presentata la Traduzione del Nuovo Mondo completa in lingua dei segni brasiliana
Domenica 18 settembre 2022 il fratello Hamilton Vieira, membro del Comitato di Filiale del Brasile, ha presentato l’edizione completa della Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture in lingua dei segni brasiliana, disponibile sul sito jw.org e sull’app JW Library Sign Language. Il programma è stato trasmesso in streaming dall’auditorium della filiale del Brasile ed è stato seguito da più di 36.300 persone.
Fratelli e sorelle fanno vedere la Bibbia in lingua dei segni brasiliana sui loro dispositivi elettronici
Questa è la prima traduzione completa della Bibbia in lingua dei segni brasiliana. Inoltre è la terza Bibbia al mondo a essere stata completata in una lingua dei segni. La traduzione è iniziata nel 2006 con il Vangelo di Matteo. Da quell’anno in poi ogni libro biblico è stato reso disponibile non appena tradotto.
Angellyca, una sorella sorda, ha detto: “Prima trovavo difficile leggere la Bibbia in portoghese perché non riuscivo a capirla. Adesso che c’è la Bibbia in lingua dei segni brasiliana la capisco talmente bene che mi sembra di vivere quegli episodi in prima persona”.
Membri del team che traduce in lingua dei segni brasiliana durante una registrazione in studio
I Testimoni di Geova formarono la prima congregazione di lingua dei segni a Rio de Janeiro nel 1982. Oggi ci sono circa 9.500 proclamatori che servono nel campo di lingua dei segni brasiliana in 246 congregazioni, 337 gruppi e 63 pregruppi.
Questa Bibbia dimostra che Geova ama le sorelle e i fratelli sordi. Preghiamo che questo dono prezioso aiuti molte più persone a imparare la verità riguardo a Geova e a suo Figlio, e a trovare la strada che porta alla vita eterna (Giovanni 17:3).