La sera di domenica 30 settembre 2018 il tifone Trami di categoria 1 ha colpito il sud del Giappone con forti venti e intense piogge. Spostandosi verso nord il tifone si è indebolito e ha infine raggiunto Tokyo lunedì 1º ottobre. Il bilancio è di 3 morti e circa 200 feriti. Più di 1 milione 300 mila case sono rimaste senza corrente elettrica.

I rapporti dei sorveglianti di circoscrizione indicano che l’isola di Okinawa, nel sud del Giappone, è stata la più colpita. In base alle prime notizie arrivate dalle tre circoscrizioni di Okinawa e dalle aree circostanti, nessun fratello è rimasto ucciso ma ci sono nove feriti. Sull’isola di Okinawa il tifone ha danneggiato circa 120 case di fratelli e 5 Sale del Regno. In altre regioni del Giappone colpite dal tifone 41 Sale del Regno hanno subìto danni.

I sorveglianti di circoscrizione di quelle zone e alcuni componenti del Reparto della Filiale Progetti e Costruzioni stanno seguendo da vicino la situazione per capire l’entità dei danni e per organizzare la necessaria assistenza spirituale e materiale.

Continuiamo a pregare per i fratelli colpiti da questo tifone e da altri disastri naturali che si sono abbattuti recentemente sul Giappone. Siamo sicuri che il nostro Padre celeste continuerà a confortare e rafforzare i nostri fratelli (2 Tessalonicesi 2:17).