La filiale della Spagna ha recentemente ultimato la ristrutturazione di uno dei suoi edifici adibiti a uffici. L’edificio sarà usato principalmente dal Reparto Traduzione. La ristrutturazione degli uffici fa parte di una ristrutturazione più ampia della filiale che dovrebbe essere portata a termine entro il 2025.

Ora nella struttura c’è una biblioteca che può arrivare a contenere circa 4.000 opere di consultazione utili per le traduzioni. La biblioteca contiene libri che non sono disponibili in formato digitale.

Il fratello John Bursnall, membro del Comitato di Filiale, ha detto: “Le attività della filiale della Spagna sono cambiate molto negli ultimi 25 anni. Invece di occuparsi principalmente della stampa e del deposito delle pubblicazioni, ora la filiale si occupa della traduzione in spagnolo e in lingua dei segni spagnola, e della trascrizione in braille in molte lingue europee. Quindi avevamo bisogno di altri uffici. Questa ristrutturazione ci permetterà senz’altro di offrire maggior sostegno ai servitori di Geova in tutto il mondo”.

I lavori di ristrutturazione dei quattro edifici residenziali sono già iniziati. A questo progetto parteciperanno circa 200 volontari delle costruzioni. Per provvedere un alloggio ai volontari, si stanno disponendo sul terreno della filiale 70 case mobili temporanee.

L’opera in Spagna continua a crescere. Al momento nel paese ci sono 120.530 proclamatori. Con 23.565 pionieri regolari, nell’arco dell’ultimo anno la Spagna ha visto otto massimi consecutivi nel numero di proclamatori a tempo pieno.

Sappiamo che Geova sosterrà il progetto in corso affinché queste strutture adempiano il loro scopo, cioè quello di onorare il suo santo nome (Salmo 61:8).