20 AGOSTO 2019
SUDAFRICA
I Testimoni di Geova presentano la Traduzione del Nuovo Mondo delle Scritture Greche Cristiane in kwanyama
Il 16 agosto 2019 i Testimoni di Geova hanno presentato la Traduzione del Nuovo Mondo delle Scritture Greche Cristiane in kwanyama durante un congresso di zona tenuto a Ondangwa (Namibia) nell’Ondangwa Trade Fair Hall. La Bibbia è stata presentata il primo giorno del congresso dal fratello Franco Dagostini, membro del Comitato di Filiale del Sudafrica.
Un componente del team di traduzione ha detto: “La Traduzione del Nuovo Mondo delle Scritture Greche Cristiane aiuterà la gente a leggere e a comprendere più chiaramente il messaggio della Bibbia. I fratelli e le sorelle saranno felici di vedere il nome di Geova là dove è giusto che sia”.
Nel territorio della filiale del Sudafrica ci sono intorno ai 490 proclamatori che parlano kwanyama. Questi predicano a una popolazione di circa 1,4 milioni di persone di lingua kwanyama, soprattutto in Angola e Namibia.
Finora la Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture è stata tradotta per intero o in parte in 184 lingue, e in 25 di queste è stata effettuata una revisione completa basata sull’edizione inglese del 2013. Ci rallegriamo al pensiero che questa Bibbia verrà usata dai nostri fratelli per far conoscere la Parola di Dio a un gran numero di persone nel campo di lingua kwanyama (Atti 2:37).