パプアニューギニアの支部委員ケガワレ･ビヤマ兄弟がヒリモツ語の「新世界訳聖書」を発表しました。その話は，ポートモレスビーのエホバの証人の支部事務所で前もって録画され，2020年11月28日に兄弟姉妹に配信されました。7000人以上の人たちが話を聞きました。

パプアニューギニアは，話されている言語の数が世界で一番多い国です。その数は840ほどです。ヒリモツ語は3つの公用語のうちの1つで，約14万人が使っています。

支部委員のククナ･ジャック兄弟はこう話します。「ヒリモツ語を話す兄弟姉妹は，この聖書が出るのをずっと待っていました。言葉遣いがシンプルで分かりやすい聖書なので，みんな大好きになると思います」。

6人の兄弟姉妹が10年かけて翻訳しました。1人の翻訳者はこう言っています。「創世記から啓示まで聖書全体に神の名前が出てくるので，みんなすごく喜ぶと思います。エホバからのこのプレゼントに本当に感謝しています」。

この聖書の翻訳プロジェクトについて考えると，預言者イザヤと同じような気持ちになります。イザヤはこう言いました。「エホバ，あなたは平和を与えてくださいます。私たちが行ったことは皆，あなたのおかげで成し遂げられたのです」。（イザヤ 26:12）