内容へ

目次へ

シフラ

シフラ

(Shiphrah)[快い; 磨かれた; 優美な]

ギリシャ語セプトゥアギンタ訳は出エジプト記 1章15節と2章21節の両方でセッフォーラとしていますが,マソラ本文はそれぞれシフラ,チッポラとしています。この名前のアラム語形はサッピラです。

シフラはヘブライ人の産婆の一人でした。シフラとプアはファラオから,ヘブライ人の男子の赤子をみな誕生した時点ですぐに殺すようにと命令されました。しかし,神を恐れる女性であり,人間の命の神聖さ(創 9:6)に対する敬意を抱いていたシフラは男の子たちを生かしておいたため,エホバから祝福されて自分自身の家族を授けられました。―出 1:15-21。「産婆」を参照。