ガラテアのクリスチャンへの手紙 5:1-26
5 キリストは,このような自 由 のために私 たちを自 由 にしてくださいました。ですから,しっかり立 ってください+。再 び奴 隷 になって束 縛 される,ということがないようにしましょう+。
2 私 パウロが皆 さんに言 います。もし割 礼 を受 けるなら,キリストが皆 さんのためにしたことは台 無 しになってしまいます+。
3 割 礼 を受 ける人 全 てにもう一 度 言 っておきますが,そういう人 には律 法 全 体 を守 る義 務 があります+。
4 律 法 に基 づいて正 しいと認 められようとしている皆 さんは,キリストから離 れています+。キリストの惜 しみない親 切 から離 れ落 ちているのです。
5 私 たちは聖 なる力 により,信 仰 のゆえに正 しいと見 なされることを心 から待 ち望 んでいます。
6 キリスト・イエスと結 ばれた人 にとって,割 礼 を受 けているかどうかは問 題 ではありません+。価 値 があるのは信 仰 であり,信 仰 は愛 によって示 されます。
7 皆 さんはしっかり走 っていました+。誰 に唆 されて*,真 理 に従 い続 けなくなったのですか。
8 皆 さんを招 いている方 は,そのように勧 めることはありません。
9 少 しのパン種 が生 地 全 体 を発 酵 させます+。
10 私 は,主 と結 ばれている皆 さんが別 の考 えを持 つようなことはないと確 信 しています+。皆 さんを惑 わしている人 +は誰 であれ,当 然 の処 罰 を受 けることになります。
11 兄 弟 たち,もし私 がまだ割 礼 を推 奨 しているとすれば,どうして今 も迫 害 されているのでしょうか。まだ割 礼 を推 奨 しているなら,苦 しみの杭 *はもはや障 害 *にはなっていないはずです+。
12 私 は,皆 さんをかき乱 そうとしている人 たちが自 分 を去 勢 してしまえばいい*のに,と思 います。
13 兄 弟 たち,皆 さんは招 かれて自 由 になりました。その自 由 を,罪 深 い欲 望 を満 たすために用 いてはなりません+。愛 を抱 いて仲 間 に仕 えましょう+。
14 律 法 全 体 は,「隣 人 を自 分 自 身 のように愛 さなければならない+」という1つのおきてによって果 たされる*からです。
15 もしもかみ合 ったり食 い合 ったりしているなら+,互 いを破 滅 させないように気 を付 けてください+。
16 次 のことを勧 めます。聖 なる力 に導 かれて歩 んでください+。そうすれば,罪 深 い欲 望 のままに行 動 することは決 してありません+。
17 罪 深 い欲 望 は聖 なる力 に逆 らい,聖 なる力 は罪 深 い欲 望 に逆 らうからです。これらが対 立 しているので,皆 さんはしたいと思 うことを行 いません+。
18 そして,聖 なる力 に導 かれているのであれば,皆 さんは律 法 の下 にはいません。
19 さて,罪 深 い欲 望 から出 る行 いは明 らかです。それは,性 的 不 道 徳 *+,汚 れ,恥 知 らずな行 い*+,
20 偶 像 崇 拝 ,心 霊 術 *+,敵 意 ,争 い,嫉 妬 ,激 怒 ,不 和 ,分 裂 ,分 派 ,
21 ねたみ,酩 酊 +,ばか騒 ぎなどです。こうした事 柄 +について私 はすでに警 告 しましたが,あらためて警 告 します。こうした事 柄 を習 慣 にする人 が神 の王 国 を授 けられることはありません+。
22 一 方 ,聖 なる力 *が生 み出 すもの*は,愛 ,喜 び,平 和 ,辛 抱 強 さ,親 切 ,善 良 +,信 仰 ,
23 温 和 ,自 制 です+。このようなものを否 定 する律 法 はありません。
24 キリスト・イエスのものである人 たちは,自 分 の罪 深 い欲 情 や欲 望 を杭 にくぎ付 けにしました+。
25 私 たちは聖 なる力 に導 かれて生 きているのですから,その力 に導 かれてきちんと歩 んでいきましょう+。
26 自 己 中 心 的 になって*はなりません+。競 い合 ったり+ねたみ合 ったりしないようにしましょう。
脚注
^ または,「妨げられて」。
^ または,「過ちのもと」。
^ そのようにして,自分たちが推奨している律法に従えなくなればいい,ということ。
^ もしかすると,「に要約される」。
^ または,「魔術」,「薬物の使用」。
^ 直訳,「実」。
^ または,「うぬぼれて」。