列王記第二 2:1-25
2 エホバが暴 風 によってエリヤ+を天 *に上 げようとしていた頃 +,エリヤとエリシャ+はギルガル+から出 ていった。
2 エリヤはエリシャに言 った。「エホバが私 をベテルへ遣 わしたので,あなたはここにとどまってください」。しかしエリシャは,「生 きている神 エホバとあなたに懸 けて誓 います。私 はあなたから離 れません」と言 った。それで2人 はベテル+に下 っていった。
3 すると,ベテルにいる預 言 者 の子 たち*がエリシャのもとに出 てきて言 った。「今日 ,エホバがあなたの主 人 をあなたから引 き離 そうとしていることを知 っていますか+」。エリシャは,「知 っています。黙 っていてください」と言 った。
4 エリヤはエリシャに言 った。「エリシャ,エホバが私 をエリコ+へ遣 わしたので,あなたはここにとどまってください」。しかしエリシャは,「生 きている神 エホバとあなたに懸 けて誓 います。私 はあなたから離 れません」と言 った。それで2人 はエリコに行 った。
5 すると,エリコにいる預 言 者 の子 たちがエリシャの所 に来 て言 った。「今日 ,エホバがあなたの主 人 をあなたから引 き離 そうとしていることを知 っていますか」。エリシャは,「知 っています。黙 っていてください」と言 った。
6 エリヤはエリシャに言 った。「エホバが私 をヨルダン川 へ遣 わしたので,あなたはここにとどまってください」。しかしエリシャは,「生 きている神 エホバとあなたに懸 けて誓 います。私 はあなたから離 れません」と言 った。それで2人 は進 んでいった。
7 預 言 者 の子 たち50人 も付 いていき,ヨルダン川 のほとりに立 った2人 を,離 れた所 に立 って見 守 った。
8 エリヤは職 服 +を脱 ぎ,それを丸 めて水 を打 った。すると水 が左 右 に分 かれ,2人 は乾 いた地 面 の上 を渡 った+。
9 渡 り終 えたところで,エリヤがエリシャに言 った。「私 があなたから引 き離 される前 に私 に何 をしてほしいか,言 ってください」。エリシャは言 った。「あなたが持 つ聖 なる力 *を+2倍 分 *頂 けないでしょうか+」。
10 エリヤは答 えた。「あなたは難 しいことを願 いました。私 があなたから引 き離 される時 ,あなたが私 を見 るなら,願 った通 りになります。しかし,見 ないなら,その通 りにはなりません」。
11 2人 が話 しながら歩 いていると,突 如 ,火 の兵 車 と火 の馬 が現 れ+,2人 の間 を分 けた。そしてエリヤは暴 風 によって天 *に上 っていった+。
12 エリシャはそれを見 ながら,「父 よ,父 よ! イスラエルの兵 車 と騎 手 たち!」と叫 んだ+。そして,エリヤが見 えなくなると,自 分 の衣 服 をつかんで2つに引 き裂 いた+。
13 その後 ,エリシャはエリヤから落 ちた職 服 +を拾 い上 げてヨルダン川 の岸 辺 に戻 り,そこに立 った。
14 それからエリヤの職 服 で水 を打 ち,こう言 った。「エリヤの神 エホバはどこにおられますか」。すると,水 が左 右 に分 かれたので,エリシャは渡 った+。
15 エリコの預 言 者 の子 たちは離 れた所 からエリシャを見 て,「エリシャは,エリヤが持 っていた聖 なる力 *を受 けた+」と言 った。そしてエリシャを迎 えに出 てひれ伏 した。
16 彼 らはエリシャに言 った。「私 たちの所 には50人 の有 能 な人 がいます。彼 らにあなたのご主 人 を捜 しに行 かせてください。ご主 人 はエホバの聖 なる力 *に引 き上 げられ,どこかの山 か谷 に投 げ落 とされたのかもしれません+」。エリシャは,「遣 わしてはいけません」と言 った。
17 しかし,彼 らはエリシャを困 惑 させるほどしつこく勧 めたので,エリシャは「遣 わしなさい」と言 った。そこで彼 らは50人 を遣 わし,50人 は3日 間 捜 したがエリヤを見 つけられなかった。
18 50人 が帰 ってきた時 ,エリシャはまだエリコ+にいて,こう言 った。「行 ってはいけないと言 ったではないですか」。
19 やがてその町 の人 たちがエリシャに言 った。「ご覧 の通 り,この町 は場 所 は良 いのですが+,水 が悪 く,土 地 が痩 せていて作 物 が育 ちません*」。
20 エリシャは言 った。「小 さな新 しい鉢 を持 ってきて塩 を入 れなさい」。それで人 々 は持 ってきた。
21 エリシャは水 源 に行 って塩 を投 げ入 れ+,こう言 った。「エホバはこう言 っています。『この水 を清 めた。死 や不 作 *を引 き起 こすことはもうない』」。
22 エリシャが語 った言 葉 の通 り,水 は清 められ,今 に至 っている。
23 エリシャはそこからベテルに上 っていった。道 を進 んでいると,その町 から出 てきた少 年 たちがエリシャをばかにして+言 った。「はげ頭 ,上 っていけ! はげ頭 ,上 っていけ!」
24 ついにエリシャは振 り向 いて,少 年 たちに災 いがあるようエホバの名 によって願 い求 めた。すると,森 の中 から雌 熊 +が2頭 出 てきて,子 供 たちのうち42人 を引 き裂 いた+。
25 エリシャはそこからカルメル山 +に行 き,そしてサマリアに帰 った。
脚注
^ または,「空」。
^ 「預言者の子たち」とは,預言者の教育団体か預言者の会のことと思われる。
^ または,「2つ分」。
^ または,「空」。
^ または,「持っていた精神」。
^ または,「エホバの風」。
^ もしかすると,「流産を引き起こしています」。
^ もしかすると,「流産」。