エフェソス 4:1-32

4  それゆえ,しゅにあってしゅうじん+となっているわたしが,あなたがたこんがんします。あなたがたされた+にふさわしくあゆ+  まったくへりくだったおも+おんさとをもち,またしんぼうづよ+をもってあいのうちにたがいにしの+  けつごうのきずなであるへいのうちにれいいっまもるためしんけんはげみなさい+  からだひと+れいひと+です。それは,あなたがたぶんたちのされたそのひとつのぼう+のうちにされたのとおなじです。  しゅひと+しんこうひと+,バプテスマはひと+です。  すべてのものかみまたちちひと+であり,すべてのうえに,すべてをとおし,すべてのなかにおられるのです。  さて,キリストがしょうたまもの+をどのようにはかしてくださったかにおうじて,わたしたち一人ひとり一人ひとりぶんのごしんせつ+あたえられました。  それゆえにこうわれます*。「たかところのぼったときかれはとりこをった。かれひとびと[の]たまもの*あたえた+」。  さて,「かれのぼった+」というひょうげんですが,これは,かれほうりょういき,つまりにもくだったこと+がいなにするでしょうか。 10  くだったそのかたが,すべてのてんのはるかうえ+のぼったかた+でもあるのです。それは,かれがすべてのものをちたもの+とするためでした* 11  そしてかれは,あるもの使+,あるものげんしゃ+,あるものふくいんせんめいしゃ*+,あるものぼくしゃまたおしえるもの+としてあたえました。 12  それは,ほうわざのため,またキリストのからだきずげるために+せいなるものたちをさらに調ちょうせいすることを*もくてきとしてであり+ 13  ついにわたしたちはみなしんこうかみについてのせいかくしきとのいったっし,じゅうぶんせいちょうした+大人おとな,キリストのちたさまにぞくするたけたかさに[たっする]のです+ 14  それは,わたしたちがもはやみどりごでなくなり,にんげんのたばかり+あやまらせようとたくらむこうみょうさによって,なみによるようにまわされたり+,あらゆるおしえのかぜにあちこちとはこばれたりすることのないためです+ 15  そうです,わたしたちはしんかたりつつ*+あいにより,すべてのことにおいて,かしら+であるキリストをざしてせいちょうしてゆきましょう+ 16  この[キリスト]をもととして,からだかくすべて+は,調ちょうよくわされることにより,またひつようなものをあたえるすべてのかんせつとおしてきょうどうすることにより*,それぞれのぶんさだめののうたすにつれて,あいのうちにみずからをきずげることをざしたからだせいちょうするのです+ 17  それゆえ,わたしはしゅにあってこのことをい,またあかしします。すなわち,あなたがたはもはや,おもいのむなしさのままにあゆ+しょこくみんおなじようにあゆんではいません+ 18  かれらはせいしんてきくらやみにあり+かみぞくするいのちからがいされています+。それはかれらのうちにある+のため,またそのこころかんかく+のためです。 19  かれらはいっさいのどうとくかんかくとお+どんよくにも+あらゆるけが*+おこなおうとして,をみだらなおこない+*ゆだねたのです。 20  しかしあなたがたは,キリストがそのようであるとはまなびませんでした+ 21  ほんとうにあなたがたが,イエスのうちにあるしん+のとおりにその[ことば]をき,かれによっておしえられたのであればです+ 22  [そのおしえとは,]あなたがたぜんかたにかない,またそのあざむきのよくぼう+にしたがってはいしてゆく+ふるじんかくるべきこと+ 23  そして,あなたがたおもいをかつどうさせるちからにおいて*あらたにされ+ 24  かみのごにそいつつしん+ちゅうせつのうちにそうぞうされた+あたらしいじんかく+ける+べきことでした。 25  それゆえ,あなたがたいつわりをったのですから+,おのおのりんじんたいしてしんじつかたりなさい+。わたしたちはたいとしてたがいのものだからです+ 26  いきどおっても*つみおかしてはなりません+。あなたがたいかったまましずむことのないようにしなさい+ 27  あくにすきをあたえてもなりません+ 28  ぬすものはもうぬすんではなりません+。むしろ,ほねってはたらき,ぶんわざおこない+きゅうぼうしているひとあたえることができるようにしなさい+ 29  くさったことばをあなたがたくちからさないようにしなさい+。むしろ,ひつようおうじ,どんなことにせよきずげるのにいことばを[して],ひとたちにめぐみとなるようにしなさい+ 30  また,かみせいれいかなしませる*ことのないようにしなさい+あがないによるしゃくほうのために+,あなたがたはそれをもってしょういんされたのです+ 31  すべてあくのあるにがにがしさ+いかり,いきどおり,わめき,ののしりのことば+を,あらゆるあくともにあなたがたからのぞりなさい+ 32  そして,たがいにしんせつにし+やさしいどうじょうしんしめ+かみがキリストによってしみなくゆるしてくださったように,あなたがたたがいにしみなくゆるいなさい+

脚注

または,「それゆえに,それはこう言います」。
または,「人々から成る賜物を」,マソ本(詩 68:18)および七十訳(詩 67:19)と一致させて。字義,「人々に賜物を」。
または,「すべてのものを成就するためでした」。
または,「宣教者」。ギ語,エウアンゲリスタス; ラ語,エーウァンゲリスタース。
または,「聖なる者たちを正しく配列することを」。
または,「真実を保ちつつ」。
「協働することにより」。字義,「一緒に行かされることにより」。
「みだらな行ないに」。ギ語,テーイ アセルゲイアーイ。ガラ 5:19,「行ない」の脚注参照。
ガラ 5:19,「汚れ」の脚注参照。
字義,「あなた方の思いの霊において」。
字義,「あなた方は憤らされていよ」。
または,「憂えさせる」。