コリント第一 5:1-13

5  げんに,あなたがたあいだではいんこう*のこと+つたえられています。しかも,しょこくみんあいだにさえないほどのいんこうで,あるひとが[ぶんの]ちちつまゆうしている+とのことです。  それなのにあなたがたおもがっているのですか+。むしろなげかなしんで+,このおこないをしたひとがあなたがたなかからのぞかれるようにしなかったのですか+  わたしとしては,からだではそこにいなくても,れいにおいてはそこにおり,あたかもそこにいるかのように,このようなことをしたひとをすでにきっぱりとさばきました+  わたしたちのしゅイエスのにおいて,あなたがたともあつまるとき,わたしのれいもわたしたちのしゅイエスのちからともに[そこにあり+],  あなたがたがそのようなひとにくほろびのためにサタンにわた+,こうしてしゅれい+すくわれるようにするためです+  あなたがたほこりにしていることがら+くありません。あなたがたは,すこしのパンだねかたまりぜんたいはっこうさせる+ことをらないのですか+  ふるいパンだねのぞりなさい。あなたがたこうたないものなのですから,それにふさわしくあたらしいかたまり+となるためです。じっさい,わたしたちのしである+キリスト+せいにされたのです+  ですから,ふるいパンだねあくじゃあく+のパンだね+もちいず+せいじつさとしんじつ+こうパンをもちいてまつりをおこなおうではありませんか+  わたしはぶんがみなかで,いんこうものとのこうゆうをやめるようにとあなたがたおくりましたが, 10  それは,この+いんこうもの+,あるいはどんよくものやゆすりもの,またぐうぞうれいはいするものたちとまったく[まじわらないようにという]ではありません。もしそうだとすると,あなたがたじっさいにはからなければならないことになります+ 11  しかしいまわたしは,きょうだいばれるひとで,いんこうものどんよくもの+ぐうぞうれいはいするもの,ののしるものおおざけ+,あるいはゆすりものがいれば,こうゆうをやめ*+,そのようなひととはともしょくをすることさえしないように,といているのです。 12  というのは,わたしはがいひとびと+さばくこととなんのかかわりがあるでしょうか。あなたがたないひとびとさば+ 13  がいひとびとかみさばかれるのではありませんか+。「そのじゃあくひとをあなたがたなかからのぞきなさい+」とあります。

脚注

「淫行」。ギ語,ポルネイア; ラ語,フォルニカーティオ。民 14:33,「淫行」の脚注; 付録5イ参照。
字義,「(その人々と)自分たちを混ぜ合わせないようにし」。ギ語,メー シュナナミグニュスタイ; ラ語,ノーン コンミスケリー。