ネヘミヤ 4:1-23

4 * さて,サンバラテ+はわたしたちがじょうへきなおしていることをくや,いかっておおいにはら+,しきりにユダヤじんをあざわらうのであった+  そして,かれはそのきょうだいたち+とサマリアのぐんぜいまえいはじめた。しかも,こういはじめたのである。「このよわよわしいユダヤじんたちはなにをしているのか。ぶんしんたよろうとするのか。せいをささげようとするのか+いちにちでしえようとするのか。いしかれたままなのに,これをちりだらけのくず+やまからしてかえらせようとするのか」。  ところで,アンモンじん+トビヤ+かれのそばにおり,かれもまたこうった。「かれらのてているものなら,いっぴきのきつね+のぼってって[これをめて]も,かならずそのいしじょうへきこわすだろう」。  わたくしたちのかみよ,おきください+わたくしたちはけいべつ+けてきたからです。かれらのそしり+かれらのこうべかえし,かれらをしゅうごうだつぶつにしてください。  そして,かれらのとが+おおうことなく,かれらのつみをみまえから[おおわないでください]。それがぬぐいられませんように。かれらはきずものたちにたいしていやがらせをおこなったからです。  それで,わたしたちはじょうへききずつづけ,じょうへきぜんたいわされてその[たかさの]はんぶんにまでたっした。たみにはつづはたらこころがあった+ 7 * さて,サンバラテ+,トビヤ+,アラビアじん+,アンモンじん+,アシュドドじん+たちは,やぶもふさがりはじめて,エルサレムのじょうへきしゅうがはかどったことをくや,じょういかるのであった。  そして,かれらはみなやってて,エルサレムにたいしてたたかい,わたしに*どうようこさせようといっしょいんぼうくわだてるようになった+  しかし,わたしたちはわたしたちのかみいの+かれらにそなえてかれらのゆえににちりをはいしておいた。 10  ときに,ユダ[のひとびと]はこういだした。「もの+ちからおとろえているのに,たくさんのくず+がありますので,わたしたちは,じょうへききずげることができません」。 11  そのうえ,わたしたちのてきたいしゃはさらにこうった,「かれらのらないうちに+,またないうちに,われわれかれらのただなかはいり,かならかれらをころして,そのごとをやめさせることにする」。 12  そして,かれらのすぐそばにんでいたユダヤじんがやってたびに,じゅっかいもわたしたちにうのであった,「あなたがたもどってるすべてのところから[かれらは]わたしたちにかって[のぼってるでしょう]*」。 13  そこでわたしは[ひとびとを]じょうへきうしろのしょいちばんひくぶんひろはいしておき,たみぞくごとにそのつるぎ+やり+およびゆみたせてはいしておいた。 14  わたしは[かれらのおそれを]ると,ただちにがり,こうひと+だいはいしゃたち+,およびそのたみった,「かれらのゆえにおそれてはなりません+だい+ねんこさせる+かたなるエホバ*おぼえて,ぶんたちのきょうだい息子むすこおよびむすめつまおよびいえのためにたたかいなさい+」。 15  さて,わたしたちのてきが,そのはかごとがわたしたちにられて,[まことの]かみ*がこれをくつがえされ+,わたしたちがぜんいんじょうへきに,おのおのぶんごともどったことをくや, 16  じっさい,そのわたしのわかものたち+はんぶんこうじゅうし,そのはんぶんやりたて,およびゆみざねかたびら+をしっかりたずさえていたのである。そして,きみたち+はユダのぜんうしろにいた。 17  じょうへききずものたち,およびつみものはこものたちは,[かく]いっぽうこうじゅうし,ほう[の+]はどう+をしっかりたずさえていた。 18  そしてきずものたちは,かくつるぎこしびて+きずいていた+。また,つのぶえらすもの+がわたしのそばにいた。 19  そこで,わたしはこうひとたちやだいはいしゃたち+,およびそのたみった,「このごとおおきく,またこうはんにわたるので,わたしたちはじょうへきうえたがいにとおはなれてらばっている。 20  あなたがたつのぶえ*おとところ,そのところでわたしたちのもとにしゅうごうするのです。わたしたちのかみがわたしたちのためにたたかってくださいます+」。 21  わたしたちがこうじゅうしているあいだかれらのほかのはんぶんはまた,けるころからほしるころまでやりをしっかりたずさえていた。 22  それに,そのとき,わたしはたみった,「おのおのぶんじゅうしゃともに,エルサレムのなかよるごすように+。そうすれば,かれらはきっとわたしたちのためによるりとなり,ひるはたらびと*となります」。 23  わたしも+,わたしのきょうだいたちも+,わたしのじゅうしゃたちも+,わたしのうしろにいたりのもの+,わたしたちはころもがず,おのおのみぎ*どう+を[っていた]。

脚注

マソ本ではここが3:33。
マソ本はここから4章が始まる。
「わたしに」,わずかな修正による; マソ本,「彼に」。
「彼らは……上って来ています」,七十訳; マソ本は省いている。
書写の際YHWHがアドーナーイに変えられた134箇所の一つ。付録1ロ参照。
「[まことの]神」。強調のために定冠詞「ハー」がエローヒームという称号の前に付いている。付録1ヘ参照。
または,「ショファル」。
「働き人」。字義,「仕事」。
「右手に」,訂正による。マソ本は不明瞭。字義,「水」(複)。