マタイ 17:1-27

17  むい,イエスはペテロとヤコブおよびそのきょうだいヨハネをともない,かれらだけをこうだいやまなかれてられた+  そしてかれらのまえへんぼうされ,そのかおたいようのようにかがや+,そのがいひかりのようにまばゆくなった+  そして,よ,モーセとエリヤがかれらにあらわれ,[イエス]とかたっていた+  ペテロはそれにこたえてイエスにった,「しゅよ,わたしたちがここにいるのはいことです。おのぞみでしたら,わたしはここにみっつのてんまくてます。ひとつはあなたのため,ひとつはモーセのため,ひとつはエリヤのためです+」。  かれがまだはなしているうちに,よ,あかるいくもかれらをかげおおった。そして,よ,そのくもなかからこえがあって,「これはわたしの,[わたしの]あいするものである。わたしはこのものにんした+。このものしたがいなさい+」とった。  これをくと,たちはうつしてじょうおそれた+  そのときイエスがちかくにて,かれらにさわりながら,「がりなさい。おそれることはありません」とわれた+  かれらがげると,イエス一人ひとりのほかはだれもえなかった+  そして,かれらがそのやまくだっていたとき,イエスはかれらにめいれいしてこうわれた。「ひとにんなかからよみがえらされるまでは,このまぼろしについてだれにもかたってはなりません+」。 10  しかしたちは,「では,なぜしょたちは,エリヤがまずなければならない+うのですか」としつもんした。 11  [イエス]はこたえてわれた,「たしかにエリヤがて,すべてのものをかいふくします+ 12  しかし,あなたがたいますが,エリヤはすでにたのですが,ひとびとはそれをけず,ぶんたちののぞむことをかれたいしておこなったのです。このように,ひとかれらのくるしみをけるようにさだめられているのです+」。 13  このときたちは,[イエス]がバプテストのヨハネ+についてはなされたのだということにづいた。 14  それから,いっこうぐんしゅうのほうにると+,ひとりのおとこかれちかづき,そのまえにひざまずいてこうった。 15  「しゅよ,わたくし息子むすこあわれみをおかけください。[息子むすこ]はてんかんでんでいるからです。なんなかに,なんみずなかたおちるのです+ 16  そして,わたくしは[息子むすこ]をあなたのたちのもとにれてまいりましたが,なおすことができませんでした+」。 17  イエスはこたえてわれた,「ああ,しんこうでねじけただい+,いつまでわたしはあなたがたともにいなければならないのでしょう。いつまであなたがたのことをしのばねばならないのでしょう。その[]をここに,わたしのところにれてなさい」。 18  それから,イエスは[そのれい]を*しかりつけられた。するとあくれいかれから+。そしてしょうねんはそのときなおったのである+ 19  そこでたちはぶんたちだけでイエスのもとにて,「わたしたちがこれをせなかったのはどうしてでしょうか」とった+ 20  [イエス]はかれらにわれた,「あなたがたしんこうすくないためです。あなたがたしんじついますが,からしのたねつぶほどのしんこうがあるなら,このやまに,『ここからあそこにうつれ』とうとしても,それはうつるのであり,なにごともあなたがたにとってのうではないのです+」。 21 * ―― 22  かれらがガリラヤにあつまっていたときのことであったが,イエスはかれらにこうわれた。「ひとうらられてひとびとわたされるようにさだめられています+ 23  そしてひとびとかれころし,みっかれはよみがえらされるでしょう+」。このため,かれらはじょうかなしんだ+ 24  かれらがカペルナウムにいたのち,ドラクマ*[ぜい]をちょうしゅうするひとたちがペテロにちかづいて,「あなたがたきょうドラクマ[ぜい]をはらわないのですか+」とった。 25  かれは,「はらいます」とった。しかし,かれいえはいると,イエスはかれよりさきにこうわれた。「シモンよ,あなたはどうかんがえますか。おうたちはぜいじんとうぜいをだれからっていますか。ぶんたちからですか,それともよそのひとたちからですか」。 26  かれが,「よそのひとたちからです」とうと,イエスはこうわれた。「そうであれば,たちはぜいされていないのです。 27  しかし,かれらをつまずかせないために+,あなたはうみき,ばりとうじて,さいしょがるさかなりなさい。そのくちひらけば,あなたはスタテルこう*ひとつをつけるでしょう。それをって,わたしとあなたのためにかれらにあたえなさい+」。

脚注

または,「彼を」。
シナ写*,バチ写,シリ訳ク,シは21節を省いている; エフ写,ベザ写,ワシ写,ウル訳,シリ訳,アル訳,「しかし,この種のものは祈りと断食によらなければ出ません」。
字義,「二重のドラクマ」。ギ語,タ ディドラクマ。付録8イ参照。
「スタテル硬貨」,4ドラクマ貨幣と考えられている。付録8イ参照。