ヨシュア 11:1-23

11  さて,ハツォルのおうヤビンは,そのことについてくとすぐ,マドンのおう+ヨバブ,またシムロンのおうとアクシャフのおう+  さらに,ほっぽうさん,キネレト+みなみばくへいげん,シェフェラ+西せいほうのドル+さんりょうにいるおうたちのもとに使つかいをおくった。  すなわち,とうほう西せいほうのカナンじん+,またさんのアモリじん+とヒッタイトじん+とペリジじん+とエブスじん+,さらにミツパ+のヘルモン+のふもとのヒビじん+[のもとにである]。  それでかれら,すなわちかれらとそれにともなうすべてのじんえいとがたが,それはうみすなつぶのようにかずおおたみであった+。そして,じょうおおくのうま+せんしゃともなっていた。  そうしてこれらのすべてのおうもうわせてしゅうごうし,イスラエルとたたかうためメロムのみずて,ともじんえいいた+  ここにおいてエホバはヨシュアにわれた,「かれらのゆえにおそれてはいけない+明日あすいまごろ,わたしはかれらすべてを,ころされたものとしてイスラエルにわたすからである。あなたはかれらのうまのひざけん+へいしゃ+」。  それでヨシュアとそれにともなたたかいのたみすべては,メロムのみずぞいにすすんでかれらにちをかけ,これをしゅうげきした。  そのときエホバはかれらをイスラエルのあた+ひとびとかれらをって,ひとおおいシドン+やミスレフォト・マイム+にまで,またとうほうのミツペ+たにあいへいげんにまでついせきしてった。こうしてかれらをってゆき,ついにひとりのせいぞんしゃのこさなかった+  そののちヨシュアはかれらにたいしてエホバがわれたとおりにした。かれらのうまのひざけん+へいしゃいたのである+ 10  それだけでなく,ヨシュアはそのさいきをてんじて+ハツォルをもこうりゃくした+。そしてそのおうつるぎたおした+。ハツォルはそれまでそれらのすべてのおうこくかしらであったからである。 11  そしてかれ*はそこにいたすべてのたましいつるぎち,[これを]ほろびのためにささげていった*+いきあるものはなにひとつのこされなかった+。そしてかれはハツォルをいた。 12  こうしてこれらのおうのすべてのとそのすべてのおうたちをヨシュアはこうりゃくし,これをつるぎっていった+。それをほろびのためにささげて+,エホバのしもべモーセがめいじたとおりにした+ 13  ただし,それぞれのつかうえっているだけは,イスラエルはこれをかなかった。ヨシュアがただひとつハツォルをいたことはれいがいであった。 14  そして,それらのからのすべてのぶんものちくるいを,イスラエルのらはぶんたちのためにった+。ただしにんげんだけは,これをすべてつるぎって,ついにほろぼしくした+いきあるものをだれものこさなかった+ 15  エホバがそのしもべモーセにめいじたとおりにモーセはヨシュアにめい+,そのとおりにヨシュアはおこなった。エホバがモーセにめいじたすべてのことがらからひとことのぞかなかった+ 16  そうしてヨシュアはこのすべてのった。すなわち,さんぜんネゲブ+とゴシェン+ぜん,またシェフェラ+とアラバ+とイスラエルのさんおよびそのシェフェラ+ 17  セイル+のぼってくハラクさん+から,ヘルモンざん+のふもとにあるレバノンのたにあいへいげんのバアル・ガド+いたるまでである。かれはそのすべてのおうたちをこうりゃくしてこれをち,これをしょしていった+ 18  おおくのをかけてヨシュアはこれらのすべてのおうたちとたたかった。 19  イスラエルのらとむすんだは,ギベオンにむヒビじん+べつにすればひとつもなかった+。あとはすべてたたかいによってった+ 20  かれらのこころごうじょうにならせて+イスラエルにたいしてせんせんおこなわせること,これがエホバのみちであったのである。こうしてかれらをほろびのためにささげて,かれらがなんこうてきはいりょけることのないようにするため+かれらをほろぼしくすためであった。それはエホバがモーセにめいじたとおりであった+ 21  さらにそのとき,ヨシュアはって,さんから,ヘブロンとデビルとアナブ+から,またユダのすべてのさんとイスラエルのすべてのさん+からアナキム+ほろぼした。ヨシュアはかれらをそのもろともほろびのためにささげた+ 22  イスラエルのらのにアナキムはのこされていなかった。ガザ+とガト+またアシュドド+にのみかれらはのこっていた+ 23  こうしてヨシュアは,すべてエホバがモーセにやくそくしたとおりにそのぜんれた+。そしてヨシュアはそれをそうぞくぶんとしてイスラエルに,それぞれのぶんにしたがってそのぞくごとにあたえた+。そして,そのせんそうによるそうらんはなかった+

脚注

「彼ら」,マソ本,七十訳バチ写; 七十訳アレ写,シリ訳,ウル訳,「彼」。
「[これを]滅びのためにささげていった」。ヘブライ語ではこれは動詞の不定詞独立形で,時に関しては不定で,非人称。