ヨシュア 21:1-45

21  いでレビびとちちかしらたちが,さいエレアザル+とヌンのヨシュア+およびイスラエルのらのかくぞくちちたちのかしらちかづき,  カナンののシロ+かれらにはなしてこうった。「エホバはモーセにより,むべきを,そしてちくのためのそのぼくそうをわたしたちにあたえるようにとおめいじになりました+」。  それでイスラエルのらは,エホバのどおり,ぶんたちのそうぞくなかから+,これらのとそれにともなぼくそうとをレビびと+あたえた。  さて,コハトじん+しょぞくのためにくじがた。そして,ユダ+ぞくから,シメオンじん+ぞくから,ベニヤミン+ぞくから,くじによってじゅうさんがレビびとのうちのさいアロンのらにぞくすることになった。  そして,コハト+のほかのらのためには,エフライム+ぞくしょぞく*から,ダン+ぞくから,マナセ+はんぞくから,くじによってとおがあてられた。  また,ゲルション+らのためには,イッサカル+ぞくしょぞくから,アシェル+ぞくから,ナフタリ+ぞくから,バシャン+にいるマナセのはんぞくから,くじによってじゅうさんがあてられた。  メラリ+ら,そのしょぞくのためには,ルベン+ぞくから,ガド+ぞくから,ゼブルン+ぞくからじゅうがあてられた。  こうしてイスラエルのらはこれらのとそれにともなぼくそう+とをくじ+でレビびとあたえ,エホバがモーセによってめいじたとおりにした+  それで,ユダのらのぞくから,またシメオンのらのぞくから,げてばれたこれらのあた+ 10  それは,レビののコハトじんしょぞくのうち,アロンのらにぞくすることになった。さいしょのくじはかれらのものとなったからである+ 11  こうしてかれらにキルヤト・アルバ+([アルバは]アナクのちち[とわれている+]),つまりユダのさん+ヘブロン+とそのしゅうぼくそうあたえた。 12  だが,そのきんしゅうらくとはエフネのカレブのしょゆうとしてあたえた+ 13  それで,さいアロンのらに,ひところしたもののための+なん+すなわちヘブロン+とそのぼくそうあたえ,またリブナ+とそのぼくそう 14  ヤティル+とそのぼくそう,エシュテモア+とそのぼくそう 15  ホロン*+とそのぼくそう,デビル+とそのぼくそう 16  アイン*+とそのぼくそう,ユタ+とそのぼくそう,ベト・シェメシュ+とそのぼくそうを[あたえた]。これらふたつのぞくからここのつのである。 17  また,ベニヤミンのぞくからは,ギベオン+とそのぼくそう,ゲバ+とそのぼくそう 18  アナトテ+とそのぼくそう,アルモン*+とそのぼくそうよっつのである。 19  さいであるアロン+らのは,ぜんじゅうさんとそのぼくそう+であった。 20  また,コハトのらのしょぞく,コハトのらのうちののこりのレビびとのためには,くじによって,エフライムのぞくがあてられることになった+ 21  それでかれらは,ひところしたもののための+なん+すなわちエフライムのさんにあるシェケム+とそのぼくそう+,またゲゼル+とそのぼくそう 22  キブツァイム*+とそのぼくそう,ベト・ホロン+とそのぼくそうをこれにあたえた。よっつのである。 23  そして,ダンのぞくからは,エルテケとそのぼくそう,ギベトン+とそのぼくそう 24  アヤロン+とそのぼくそう,ガト・リモン+とそのぼくそうよっつのである。 25  また,マナセのはんぞくからは,タアナク+とそのぼくそう,ガト・リモンとそのぼくそうふたつのである。 26  コハトのらのしょぞくのこっていたものたちがとそのぼくそうぜんとおであった。 27  また,レビびとしょぞくぞくするゲルション+らのためには,マナセ+はんぞくから,ひところしたもののためのなんすなわちバシャンのゴラン+とそのぼくそう,そしてベエシュテラ*+とそのぼくそうがあてられた。ふたつのである。 28  そして,イッサカル+ぞくからは,キション+とそのぼくそう,ダベラト+とそのぼくそう 29  ヤルムト*+とそのぼくそう,エン・ガニム+とそのぼくそうよっつのである。 30  また,アシェル+ぞくからは,ミシュアル+とそのぼくそう,アブドン+とそのぼくそう 31  ヘルカト+とそのぼくそう,レホブ+とそのぼくそうよっつのである。 32  そして,ナフタリ+ぞくからは,ひところしたもののための+なん+すなわちガリラヤ*のケデシュ+とそのぼくそう,またハモト・ドル+とそのぼくそう,カルタン*とそのぼくそうみっつのである。 33  ゲルションじん,そのしょぞくは,ぜんじゅうさんとそのぼくそうであった。 34  また,メラリ+らのしょぞく,レビびとのうちののこされていたものたちは,ゼブルン+ぞくからヨクネアム+とそのぼくそう,カルタとそのぼくそう 35  ディムナ*+とそのぼくそう,ナハラル+とそのぼくそうた。よっつのである。 36  そして,ルベン+ぞくからは,ベツェル+とそのぼくそう,ヤハツ+とそのぼくそう 37  ケデモト+とそのぼくそう,メファアト+とそのぼくそうよっつのである* 38  そして,ガド+ぞくからは,ひところしたもののためのなんすなわちギレアデのラモト+とそのぼくそう,またマハナイム+とそのぼくそう 39  ヘシュボン+とそのぼくそう,ヤゼル+とそのぼくそう。そのぜんよっつである。 40  レビびとしょぞくのうちのこされていたメラリ+らのしょぞくぞくすることになったは,くじによるぶんとして,ぜんじゅうであった。 41  イスラエルのらのしょゆうなかのレビびとは,ぜんよんじゅうはち+とそのぼくそう+であった。 42  これらのは,それぞれそのしゅうぼくそうとなった。これらのすべてのがそうであった+ 43  こうしてエホバは,そのたちにあたえることをちかったすべてのをイスラエルにあた+かれらはそれをしゅとくして+そこにむようになった。 44  さらにまた,エホバはしゅういったいにわたってかれらにやすみをあた+,すべてそのたちにちかわれたとおりにされ+,そのすべてのてきのうち一人ひとりとしてかれらのまえかうものはいなかった+。そのすべてのてきをエホバはかれらのにおあたえになった+ 45  エホバがイスラエルのいえになさったすべてのやくそくは,ひとつのやくそくといえどもたされないものはなかった。すべてそのとおりになった+

脚注

「の部族の諸家族」,マソ本; 七十訳,シリ訳,ウル訳,「の部族」。
代一 6:58では「ヒレン」。
15:42; 19:7; 代一 6:59では「アシャン」。
代一 6:60では「アレメト」。
代一 6:68では「ヨクメアム」。
代一 6:71では「アシュタロテ」。
19:21では「レメト」; 代一 6:73では「ラモト」。
20:7,「ガリラヤの」の脚注参照。
代一 6:76では「キルヤタイム」。
代一 6:77では「リモノ」。
36,37節は幾つかのヘブライ語写本,七十訳,シリ訳,ウル訳,および代一 6:63,78,79による(シリ訳はこれら四つの都市の名を34節の後に挙げている); アレポ写,カイ写,レニングラードB19A36,37節を省いているが,それは35,37節が共に「四つの都市である」をもって終わっていることによる,書写上の誤りによるものと思われる。