創世記 21:1-34

21  そしてエホバはごぶんわれたとおりサラにちゅうけられた。エホバはいまサラにたいしてそのかたられたとおりにおこなわれたのである+  それでサラはにんしん+,やがてかみかたられたそのさだめのときに,ろうれいのアブラハムにおとこんだ+  そこでアブラハムは,ぶんまれた,サラがかれんだをイサクとんだ+  いでアブラハムは,かみめいじられたとおり,せいようにそのイサクにかつれいほどこした+  そして,そのイサクがまれたとき,アブラハムはひゃくさいであった。  そのときサラはった,「かみはわたしのためにわらいをそなえてくださいました。だれでもこれについてひとはわたしのことでわらうでしょう+」。  くわえてかのじょった,「『サラはかならどもらにちちませるようになる』などと,だれがアブラハムにえたでしょう。それなのにわたしはあのひとろうねんになっておとこみました」。  さて,どもせいちょうつづけてばなれすることになった+。そこでアブラハムはイサクのばなれするおおきなえんもよおした。  ところでサラは,エジプトじんハガルの+,すなわちそのおんながアブラハムにんだものがからかっている+のにずっとづいていた。 10  それでかのじょはアブラハムにこういはじめた。「このれいおんなとそのしてください! このれいおんながわたしのと,イサクといっしょそうぞくにんとなることはないのですから+」。 11  しかしこれは,ぶん息子むすこかんすることでもあり,アブラハムにとってはじょうかいであった+ 12  そのときかみはアブラハムにこうわれた。「そのしょうねんとあなたのれいおんなとについてサラがいつづけていることをなにごとかいおもってはいけない。そのこえれよ。あなたのたねばれるものはイサクをとおしてるからである+ 13  そしてこのれいおんな+についても,わたしはこれをひとつのこくみんとする。かれもあなたのそんだからである+」。 14  それでアブラハムはあさはやき,パンとみずかわぶくろってハガルにあた+,それをかのじょかたせ,またそのどもを[わたして+]かのじょらせた。それでかのじょってベエル・シェバ*+こうをさまよった。 15  ついにかわぶくろなかみず+かのじょはそのどもひとつのしげみのしたした+ 16  それからぶんすすんでって,ゆみればとどくほどのところひとりですわった。「このぬのをないでよいように」とうのであった+。こうしてかのじょすこはなれたところすわり,こえげてきはじめた*+ 17  するとかみはそのしょうねんこえ+かみのみ使つかいがてんからハガルにびかけてこうった+。「ハガルよ,どうしたのか。おそれてはいけない。かみしょうねんのいるそのところかれこえかれたからである。 18  ってしょうねんかかげ,あなたのささえなさい。わたしはかれおおいなるこくみんとするからである+」。 19  そののちかみかのじょけられたため,かのじょみずつけた+。それでかのじょってかわぶくろみずたし,またしょうねんにもませた。 20  そしてかみつづしょうねんともにおられ+かれせいちょうしてゆき,ずっとこうんでいた。かれゆみものとなった*+ 21  そしてかれはパランのこう+むようになり,そののちははかれのためにエジプトのからつまむかえた。 22  さて,そのころのことであるが,アビメレクがそのぐんちょうフィコルとともにアブラハムにこうった。「かみ*はあなたのしているすべてのことにおいてあなたとともにおられます+ 23  ですからいまここで,わたしとわたしのそんまたこうえいたいしていつわりとなることはしないと+かみにかけてわたしにちかってください+。すなわち,わたしがあなたにたいちゅうせつあいをもってこうどうしてきたように+,あなたもわたしにたいし,またあなたががいこくじんとしてんできたこのたいしてそのようにこうどうすると+」。 24  それでアブラハムは,「わたしはちかいます」とった+ 25  アビメレクのしもべたちがちからずくでうばったみず+のことでアブラハムがアビメレクをきびしくはんすると, 26  そのときアビメレクはこうった。「わたしはだれがそのようなことをしたのかりません。あなたのほうでもそれをわたしにはなしてくれませんでしたし,わたしのほうも今日きょうまでそのけんについてかなかったのです+」。 27  そこでアブラハムはひつじうしってアビメレクにあた+いでそのりょうにんけいやくむすんだ*+ 28  アブラハムがれのうちめすひつじななひきべつにすると, 29  アビメレクはアブラハムにさらにった,「ここにあなたのべつにしたこれらななひきめすひつじがいますが,どういうですか」。 30  それでかれった,「あなたがこのななひきめすひつじをわたしのからり,それをわたしのため,わたしがこのったというあか+とするのです」。 31  このゆえにかれはそのしょをベエル・シェバとんだ+。そこにおいてそのりょうにんちかいをてたからであった。 32  こうしてかれらはベエル・シェバでけいやくむす+,そののちアビメレクはぐんちょうフィコルとともってフィリスティアじん+かえってった。 33  そののちかれはベエル・シェバにぎょりゅうのえ,そのところで,さだめなくそんざいされるかみ*+エホバのもとめた+ 34  そしてアブラハムはフィリスティアじんにずっとがいこくじんとしてとどまっておおくのおよんだ+

脚注

「誓いの[または,七つの]井戸」の意。ヘ語,ベエール シャーヴァ。
「声を上げて幼子は泣いた」,七十訳。
字義,「弓を射る者,弓を持つ者となった」。
ヘ語,エローヒーム。卓越を表わす複数形で,定冠詞は付いていない。
「結んだ」。または,「切った」。
または,「定めのない時に至る神」。ヘ語,エール オーラーム,「とこしえの神」。