格言 2:1-22
2 我が子よ,あなたがわたしのことばを受け入れ+,わたしのおきてを自分に蓄え+,
2 そして,耳を向けて知恵に注意を払い+,心を識別力+に傾けるなら,
3 さらに,理解+を求めて呼ばわり,識別力を求めて声を上げるなら+,
4 銀を求めるようにそれを求めつづけ+,隠された宝を求めるようにそれを尋ね求めつづけるなら+,
5 そのとき,あなたはエホバへの恐れ+を理解し,まさに神*についての知識をも見いだすことであろう+。
6 エホバご自身が知恵を与えてくださるからである+。そのみ口からは知識と識別力が出る+。
7 そして,廉直な者たちのために実際的な知恵+を蓄えてくださる。忠誠のうちに歩む者たちのために,[神]は裁きの道筋+を見守ることによって盾となってくださる+。
8 また,ご自分の忠節な者たち*の道を守ってくださる+。
9 そのとき,あなたは義と裁きと廉直さと,良いことに関する行路全体を理解するであろう+。
10 知恵があなたの心に入り+,知識があなたの魂に快いものとなるとき+,
11 思考力があなたを守り+,識別力があなたを保護するであろう+。
12 それは,悪い道から+,ゆがんだ事柄を話す者+から,
13 闇の道を歩むために廉直の道筋を捨てる者たち+から,
14 悪を行なうことを歓び+,悪のゆがんだ事柄を喜んでいる者たち+から,あなたを救い出すためである。
15 彼らの道筋は曲がっており,彼らはその行路全般にわたってねじくれている+。
16 [また,]よその女から,自分のことばを滑らかにした+異国の女から,あなたを救い出すためである+。
17 その[女]は若い時の腹心の友+を捨てて,自分の神の契約をも忘れたのである+。
18 彼女の家は死へと沈んで行き,その進路は死んだ無力な者たち*のもとに下る+。
19 彼女と関係を持つ者はだれひとり帰って来ることなく,生ける者たちの道筋を取り戻すこともない+。
20 その目的は,あなたが良い人々の道を歩み+,義にかなった者たちの道筋を守ることである+。
21 廉直な者たちが地に住み+,とがめのない者たちが[地]に残されるからである+。
22 邪悪な者たちは地から断ち滅ぼされ+,不実な者たちは[地]から引き抜かれるのである+。
脚注
^ 「神」。ヘ語,エローヒーム。
^ または,「ご自分の愛ある親切を抱いている者たち」,マソ本欄外(タル,七十訳,シリ訳,ウル訳も同様); マソ本,「ご自分の愛ある親切を抱いている者」。
^ 「死んだ無力な者たち」。ヘ語,レファーイーム; タル(ア語),ギッボライイア,「巨人たち」; 七十訳,「地から生まれた者たちと共にハデス[ギ語,ハーイデーイ]」; ウル訳ク(ラ語),インフェロース。