詩編 139:1-24

指揮者のために。ダビデによる。調べ。 139  エホバよ,あなたはわたしをくまなくさぐられました。あなたは[わたしを]っておられます+   あなたごしんがわたしのすわることもがることもるようになり+とおくからわたしのかんがえをこうりょされました+   あなたはわたしのたびすることも,よこになってることもはか+わたしのすべてのみちしたしくるようになられました+   わたしのしたことのぼまえから+らんください,エホバよ,あなたはすでにそれをすべてごぞんじなのです+   うしろをもまえをも,あなたはわたしをかこまれました。あなたはみをわたしのうえかれます。   [そのような]しきはわたしにとってあまりにもくすしいものです+それはじょうたかくて,わたしはそれにたっすることができません+   わたしはあなたのれいのもとから*どこへくことができるでしょうか+あなたのみかおのもとからどこへはしることができるでしょうか+   たとえわたしがてんのぼろうとも,あなたはそこにおられます+たとえわたしがシェオル*いすをもうけようとも,ごらんください,あなたは[そこにおられるのです+]。   わたしがけのつばさ+って,さいてのうみもうとしても+ 10  そこでもまた,あなたのみがわたしをみちび+あなたのみぎがわたしをらえることでしょう+ 11  また,わたしが,「やみならきっとばやくわたしをつかまえてくれるだろう」とうなら+そのときにはよるがわたしのまわりでひかりとなることでしょう+ 12  やみでさえ,あなたにとってくらすぎることはなく+よるといえども,ひるおなじようにかがやくのです+やみひかりわるところがありません*+ 13  あなたごしんがわたしのじんぞうつくされたからです+あなたはわたしをわたしのはははらなかに,られたじょうたいにしてたもたれました+ 14  わたしはあなたをたたえます。なぜなら,わたしはねんこさせるまでにくすしくつくられているからです+わたしのたましいがよくっているように+あなたのみわざはくすしいのです+ 15  わたしがひそかにつくられたとき+わたしがもっとひくところ*+されたとき,わたしのほねはあなたからかくされてはいませんでした+ 16  あなたのたいのときのわたしをもごらんになりました+あなたのしょにそのすべてのぶんしるされていました。それがかたちづくられたについて+しかも,それらのうちのひとつもまだなかったのに。 17  ですから,あなたのおかんがえはわたしにとってなんとうといのでしょう+かみ*よ,そのぜんたいはいかばかりでしょう+ 18  わたしがそれをかぞえようとしても,それはすなつぶよりもおおいのです+わたしはめました*。それでもなお,わたしはあなたとともにいます+ 19  ああ,かみ*よ,あなたがじゃあくものころしてくださるなら+そうすれば,つみったものたち*+かならずわたしからはなれてくことでしょう。 20  かれらは[ぶんの]おもいのままに,あなたについてものいます+かれらは[あなたのみを]いたずらにげました+ ― あなたのてきたいしゃたちは+ 21  エホバよ,あなたをはげしくにくんでいるものたちをわたしはにくまないでしょうか+あなたにそむものたちにわたしはけんねんいだかないでしょうか+ 22  わたしはにくしみのかぎりをつくしてかれらをにくみます+かれらはわたしにとってしんてきとなりました+ 23  かみ*よ,わたしをくまなくさぐり,わたしのこころってください+わたしを調しらべて,あんねんこさせるわたしのかんがえをってください+ 24  わたしのうちにつうみちがあるかどうかを+わたしをさだめのないときいたみち+みちびれてください。

脚注

「あなたののもとから」。ヘ語,メールーヘカー; ギ語,プネウマトス; ラ語,スピーリトゥー
シェオル」。ヘ語,シェオール; ギ語,ハーイデーン; シ語,ラシウール; ラ語,インフェルヌム。付録4ロ参照。
字義,「闇のように,光のように」; または,「闇がそうであるように,光もそうです」。
「最も低い所」。63:9の脚注と比較。
「神」。ヘ語,エール。
「わたしは終わりを迎えました」,三つのヘブライ語写本。
または,「血に飢えている者たち」。字義,「血(複)の者たち」。
「神」。ヘ語,エローアハ。
「神」。ヘ語,エール。