イザヤ​書 20:1-6

  • エジプトとエチオピアに対するしるし1-6

20  アッシリアのサルゴンおうがタルタン*をアシュドド+つかわしたとしのことである。タルタンはアシュドドとたたかい,った+ 2  そのとき,エホバがアモツのイザヤ+かたけてこうった。「こしいているあらぬのり,サンダルをぎなさい」。かれはそのとおりにし,はだか*になってはだしであるまわった。 3  それからエホバはった。「わたしつかえるイザヤは,エジプト+とエチオピア+たいするしるし+またこくとして,3ねんあいだはだかになってはだしであるまわった。おなじように, 4  りょとなったエジプトじん+しゅうにされたエチオピアじんは,しょうねんろうじんはだかにされ,はだしにされ,しりをむきしにされて,アッシリアのおうれていかれる。エジプトははだかにされる*のである。 5  かれらはおびえ,ぶんたちがのぞみをかけていたエチオピアとほこりにしていた*エジプトをじる。 6  その,このうみ沿いのたいじゅうみんはこうう。『わたしたちのぼうのよりどころは,あのありさまだ! アッシリアのおうからすくってもらおうと,たすけをもとめてげてきたのに。こうなっては,どうしてのがれられるだろうか』」。

脚注

または,「司令官」。
または,「半裸」。
または,「恥をかく」。
または,「美しさを称賛していた」。