エゼキエル​書 34:1-31

  • イスラエルの牧者たちに対する預言1-10

  • エホバはご自分の羊を世話する11-31

    • 「私に仕えるダビデ」が牧者となる23

    • 「平和の契約」25

34  エホバがふたたわたしかたけてこうった。 2  「ひとよ,イスラエルのぼくしゃたちにたいしてげんしなさい。げんして,ぼくしゃたちにいなさい。『しゅけんしゃであるしゅエホバはこうっている。「ぶんしんやしなってきたイスラエルのぼくしゃたちにはわざわいがある+ぼくしゃやしなうべきなのはひつじれではないか+ 3  あなたたちはぼうべ,ようもうにまとい,もっとえたどうぶつをほふる*+ひつじれをやしなうことはしない+ 4  あなたたちはよわひつじちからづけず,びょうひつじやさず,けがをしたひつじほうたいをせず,はぐれたひつじもどさず,いなくなったひつじさがさなかった+。かえって,きびしくあらしたがわせた+ 5  それで,ぼくしゃがいないためにかれらはらされた+らされて,あらゆるじゅうじきとなった。 6  わたしひつじすべてのやますべてのたかおかうえをさまよった。わたしひつじじょうぜんいきらされ,だれさがそうともつけそうともしなかった。 7  それで,ぼくしゃたちよ,エホバのこときなさい。 8  『しゅけんしゃであるしゅエホバはこうせんげんする。「きているわたししんけてちかう。わたしこうどうこす。ぼくしゃがいなかったため,わたしひつじはあらゆるじゅうじきとなった。わたしぼくしゃたちはわたしひつじさがさず,ぶんしんやしなうだけでわたしひつじやしなわなかった」』。 9  それで,ぼくしゃたちよ,エホバのこときなさい。 10  しゅけんしゃであるしゅエホバはこうう。『わたしぼくしゃたちにてきたいしており,わたしひつじかんしてかれらにせきにん*かれらにわたしひつじ*をやめさせ+ぼくしゃたちはもはやぶんしんやしなわなくなる。わたしかれらのくちからわたしひつじすくし,ひつじはもうかれらのじきにならない』」。 11  しゅけんしゃであるしゅエホバはこうう。「わたしはここにおり,みずかぶんひつじさがし,する+ 12  らされたひつじつけてやしなっているひつじいのように,わたしぶんひつじする+くもくらやみ+らされたすべてのしょから,ひつじすくす。 13  わたしひつじをさまざまなたみなかからし,くにぐにからあつめて,かれらのれていき,イスラエルのやまうえやしな+かわのほとりや,そのすべてのきょじゅうのそばでやしなう。 14  わたしぼくそうひつじやしなう。ひつじはイスラエルのたかやまうえくさべる+ぼくそうよこたわり+,イスラエルのやまうえさいりょうぼくそうべる」。 15  しゅけんしゃであるしゅエホバはこうせんげんする。「わたしみずかぶんひつじやしな+よこたわらせる+ 16  いなくなったひつじさが+,はぐれたひつじもどし,けがをしたひつじほうたいをし,よわひつじちからづける。しかし,えたひつじつよひつじほろぼしくす。わたしかれらにしょばつらわせる」。 17  ひつじ*について,しゅけんしゃであるしゅエホバはこうう。「わたしひつじたちをさばこうとしており,ひつじヤギをさばこうとしている+ 18  あなたたちは,さいりょうぼくそうべるだけではまんぞくできないのか。のこりのぼくそうあしらさなければならないのか。また,ったみずんだあとあしみしてみずにごさなければならないのか。 19  わたしひつじは,あなたたちのあしらされたぼくそうべ,あなたたちのあしみでにごったみずまなければならないのか」。 20  それで,しゅけんしゃであるしゅエホバはかれらにこうう。「わたしはここにおり,えたひつじせたひつじみずかさばく。 21  あなたたちが,びょうひつじすべわきばらかたつづけ,つのつづけて,とおくにらしてしまったからである。 22  わたしわたしひつじすくい,かれらはもはやじきにされることはなくなる+わたしひつじたちをさばく。 23  また,1人ひとりぼくしゃててかれらをおさめさせる+。それはわたしつかえるダビデであり+かれらをやしなう。そのものかれらをやしない,かれらのぼくしゃとなる+ 24  そして,わたしエホバがかれらのかみとなり+わたしつかえるダビデがかれらのちょうとなる+わたしエホバがかたったのである。 25  わたしかれらとへいけいやくむす+,どうもうじゅうをそのからのぞ+かれらはこうあんぜんみ,しんりんねむるようになる+ 26  わたしかれらと,わたしおかしゅうしゅくふく*+ときあめらせる。しゅくふくあめのようにそそ+ 27  むすび,つちさんぶつ+かれらはそのあんぜんむ。わたしかれらをよくあつからかいほう*かれらをれいにしたものたちからすくとき+かれらはわたしがエホバであることをらなければならなくなる。 28  かれらはもはやこくひとびとじきとはならず,じょうじゅうころされることはなく,やすらかにらして,だれにもおびやかされない+ 29  わたしゆうめいになるさいばいかれらのためにもうける。かれらはもうきんのせいでぬことはなくなり+こくひとびとからじょくされることもなくなる+ 30  『そしてかれらは,かれらのかみであるわたしエホバがともにおり,かれらすなわちイスラエルこくみんわたしたみであることをらなければならなくなる+』と,しゅけんしゃであるしゅエホバはせんげんする」』。 31  『あなたたちはわたしひつじ+わたしをしているひつじである。あなたたちはひとにすぎず,わたしはあなたたちのかみである』と,しゅけんしゃであるしゅエホバはせんげんする」。

脚注

または,「殺す」。
または,「彼らの手から私の羊を取り返す」。
または,「を養うこと」。
直訳,「私の羊」。
もしかすると,「祝福の経路とし」。
直訳,「彼らのてんびん棒を折り」。