コリントのクリスチャンへの第二の手紙 1:1-24
1 神 の意 志 によってキリスト・イエスの使 徒 となったパウロと,私 たちの兄 弟 テモテ+から,コリントにある神 の会 衆 *,そしてアカイア全 域 +の聖 なる人 たちへ。
2 私 たちの父 である神 と,主 イエス・キリストから,皆 さんに惜 しみない*親 切 が示 され,平 和 が与 えられますように。
3 私 たちの主 イエス・キリストの父 である神 +が賛 美 されますように。神 は,温 かな憐 れみの父 +,あらゆる慰 めの神 +であり,
4 私 たちがどんな試 練 *に遭 うとしても慰 めて*くださいます+。それで私 たちは,神 からの慰 めにより+,どんな試 練 *に遭 う人 をも慰 めることができます+。
5 私 たちはキリストのために大 変 苦 しんでいますが+,キリストを通 して大 変 慰 められています。
6 私 たちが試 練 *に遭 うとすれば,それは皆 さんの慰 めと救 いのためです。私 たちが慰 められているとすれば,それは皆 さんの慰 めのためであり,その慰 めによって皆 さんは私 たちと同 じ苦 しみを忍 耐 しやすくなります。
7 私 たちが皆 さんについて抱 いている希 望 は揺 るぎません。皆 さんが私 たちと苦 しみを分 け合 っているのと同 じように慰 めをも分 け合 うことを,私 たちは知 っているからです+。
8 兄 弟 たち,アジア州 で私 たちが経 験 した苦 難 について知 ってほしいと思 います+。私 たちは,どうすることもできないほどのひどい圧 迫 を受 け,命 さえ危 うい状 況 でした+。
9 死 の宣 告 を受 けたように感 じました。それにより私 たちは,自 分 自 身 にではなく,死 者 を生 き返 らせる神 に頼 るようになりました+。
10 神 は差 し迫 った死 の危 険 から確 かに救 ってくださったのであり,これからも救 ってくださいます。私 たちには,神 が今 後 も救 ってくださるという希 望 があります+。
11 皆 さんも,私 たちのために祈 願 をすることによって,私 たちを助 けてください+。多 くの人 の祈 りのおかげで私 たちは神 から恵 みを受 けることができ+,私 たちのことで多 くの人 が感 謝 の祈 りを捧 げるでしょう。
12 私 たちは次 のことを誇 りにしており,良 心 にやましいところなく語 れます*。私 たちは世 の中 で,また皆 さんに接 する際 にはなおのこと,神 聖 さと神 に倣 った誠 実 さを示 し,人 間 の知 恵 ではなく+神 の惜 しみない親 切 を表 して*きました。
13 私 たちは,皆 さんが読 んで理 解 できる*事 柄 以 外 は何 も手 紙 に書 いていません。私 は,こうした事 柄 を引 き続 き十 分 に理 解 してほしいと願 っています。
14 皆 さんは,私 たちのことを誇 れるということを,すでにある程 度 理 解 しています。私 たちも,主 イエスの日 に皆 さんのことを誇 れます。
15 そうした確 信 の下 に,私 は皆 さんに再 び喜 んでいただきたい*と思 い,まずそちらに行 くつもりでした。
16 マケドニアに行 く途 中 で皆 さんの所 に立 ち寄 り,その後 ,マケドニアから皆 さんの所 に戻 り,ユダヤへ見 送 ってもらうつもりだったのです+。
17 そう計 画 した時 ,私 は軽 く考 えていたのでしょうか。それとも,利 己 的 な考 えで物 事 を進 めようとし,「はい,そうです」と言 ったのに「いいえ,そうではありません」と言 っているのでしょうか。
18 皆 さんへの私 たちの言 葉 が「はい」でありながら「いいえ」であるということはありません。そのことについて神 を信 頼 できます。
19 私 たち,つまり私 とシルワノ*とテモテ+は,皆 さんに神 の子 イエス・キリストについて伝 道 しました。キリストは,「はい」でありながら「いいえ」となったのではありません。「はい」は「はい」となりました。
20 神 の約 束 はどんなに多 くても,キリストによって「はい」となったからです+。それで,私 たちはキリストを通 して神 に「アーメン」と言 い+,神 をたたえます。
21 皆 さんと私 たちがキリストのものであることを保 証 してくださっている方 ,私 たちを選 んで*くださった方 は神 です+。
22 また,神 は私 たちに証 印 を押 し+,これから来 るもののしるし*として聖 なる力 *を+私 たちの心 の中 に与 えてくださいました。
23 私 は神 に証 人 になっていただき,自 分 の命 に懸 けて断 言 します。私 がまだコリントに行 かないでいるのは,皆 さんのためを思 ってのことです。
24 私 たちは皆 さんの信 仰 の主 人 ではありません+。皆 さんの喜 びのために働 く仲 間 です。皆 さんは自 分 の信 仰 で立 っているからです。
脚注
^ または,「過分の」。
^ または,「励まして」。
^ または,「苦難」。
^ または,「苦難」。
^ または,「苦難」。
^ または,「私たちの良心も証言しています」。
^ または,「よりどころにして」。
^ もしかすると,「すでによく知って理解している」。
^ もしかすると,「2度皆さんの役に立ちたい」。
^ シラスとも呼ばれる。
^ または,「これから来るものの保証(誓約)」,「手付金」。