マルコ​に​よる​福音​書 10:1-52

  • 結婚と離婚1-12

  • イエスは子供たちに祝福があるよう願う13-16

  • 裕福な人の質問17-25

  • 王国のための犠牲26-31

  • イエスは再び自分の死を予告する32-34

  • ヤコブとヨハネのお願い35-45

    • イエスは多くの人のための贖い45

  • 目が見えないバルテマイが癒やされる46-52

10  イエスはそこをたち,ユダヤときょうかいせっするほう,ヨルダンがわこうがわった。ふたたぐんしゅうあつまってきた。それで,いつものように,ふたたおしはじめた+  そこへパリサイひとたちがちかづいてきて,イエスをためそうとして,おっとつまこんしてもよいかどうかをたずねた+  イエスはった。「モーセはなんめいじましたか」。  パリサイひとたちはった。「モーセは,こんしょうしょいてつまこんすることをゆるしました+」。  しかしイエスはった。「モーセはあなたがたがんさをかんがえて+,そのおきてをきました+  とはいえ,そうぞうはじめから,『かみにんげんだんせいじょせいつくりました+  それで,おとこちちははからはな+  2人ふたりいったいとなります+』。それで,2人ふたりはもはやべつべつではなく,いったいです。  ですから,かみむすわせた*ものを,ひとはなしてはなりません+」。 10  ふたたいえにいたときたちはこのことについてイエスにしつもんはじめた。 11  イエスはった。「つまこんしてべつじょせいけっこんするひとは,つまたいしてかんいんつみおかすのです+ 12  また,もしつまが,おっとこんしたあとべつだんせいけっこんするなら,かんいんをすることになります+」。 13  さて,イエスにれてもらうために,ひとびとおさなどもたちをれてきたが,たちはひとびとしかりつけた+ 14  イエスはこれをいきどおり,った。「どもたちをわたしところさせなさい。めようとしてはなりません。かみおうこくはこのどもたちのようなひとのものだからです+ 15  はっきりいますが,おさなどものようにかみおうこくれるひとでなければ,けっしてそこにはいれません+」。 16  それから,どもたちをせ,いて,しゅくふくがあるようにとねがはじめた+ 17  イエスがすすんでいくと,あるだんせいはしってきてひざまずき,こうしつもんした。「せんせいえいえんいのちけるにはなにをしなければなりませんか+」。 18  イエスはった。「なぜわたしのことをいとぶのですか。かみがいものだれもいません+ 19  あなたはおきてをっています。『さつじんをしてはいけない+かんいんをしてはいけない+ぬすんではいけない+いつわりのしょうげんをしてはいけない+。だましってはいけない+ちちははうやまいなさい+』」。 20  そのだんせいった。「せんせい,そのすべてをどもときからまもってきました」。 21  イエスはそのだんせいつめ,あいいだいてった。「あなたには1つのことがけています。って,っているものすべり,まずしいひとたちにあたえなさい。そうすれば,てんたからつようになります。それからて,わたしになり*なさい+」。 22  しかし,だんせいはこれをいてかなしくなり,たんしながらっていった。おおくのさんっていたからである+ 23  イエスはしゅうまわしてから,たちにった。「おかねのあるひとたちがかみおうこくはいるのはなんむずかしいのでしょう+」。 24  しかし,たちはそのことおどろいた。それでイエスはった。「かみおうこくはいるのはなんむずかしいのでしょう。 25  ゆうふくひとかみおうこくはいるよりは,ラクダがはりあなとおほうかんたんです+」。 26  たちはますますおどろいて,「いったいだれすくわれるのでしょうか」とった*+ 27  イエスはたちをっすぐにった。「ひとにはのうでも,かみにとってはそうではありません。かみにはすべてのことがのうなのです+」。 28  ペテロがイエスにいだした。「てください! わたしたちはすべてのものにわかれをげて,あなたにしたがってきました+」。 29  イエスはった。「はっきりいますが,わたしのため,またらせのために,いえきょうだいまいははおやちちおやども,あるいははたけわかれをげたひとみな+ 30  いまこのひゃくばいを,いえきょうだいまいははおやどもはたけはくがいとも+あたらしいたいせい*えいえんいのちます。 31  しかし,おおくのさいしょひとたちがさいに,さいひとたちがさいしょになります+」。 32  さて,いっこうはエルサレムにのぼみちすすんでいたが,イエスがせんとうくので,たちはじょうおどろいた。しかし,いてきたひとたちはおそれをかんじるようになった。イエスはふたたび12にんわきれていき,ぶんもなくきることがらはなはじめた+ 33  「さあ,わたしたちはエルサレムにのぼっていきます。ひと*さいちょうりっぽうがくしゃたちにわたされ,あたいするとだんざいされてこくひとびとわたされます。 34  そして,ひとはあざけられ,つばけられ,むちたれ,ころされます。しかし,3かえります+」。 35  ゼベダイの息子むすこであるヤコブとヨハネ+ちかづいてきて,った。「せんせい,ぜひともおねがいしたいことがあるのですが+」。 36  イエスはった。「なにをしてほしいのですか」。 37  2人ふたりった。「えいこうをおけになるときわたしたちの1人ひとりをあなたのみぎに,1人ひとりひだりすわらせてください+」。 38  しかしイエスはった。「あなたたちは,ぶんなにもとめているかかっていません。わたしんでいるさかずきからみ,わたしけているバプテスマをけることができますか+」。 39  2人ふたりは,「できます」とった。イエスはった。「あなたたちは,わたしんでいるさかずきからみ,わたしけているバプテスマをけるでしょう+ 40  しかし,わたしみぎまたはひだりすわることは,わたしめることではありません。そのしょは,そこにすわものたちのためにようされています」。 41  ほかの10にんはそのことをくと,ヤコブとヨハネにたいしていきどおった+ 42  しかしイエスはたちをび,こうった。「あなたたちは,くにぐにはいしゃなされている*ひとたちがり,えらひとたちがけんるうことをっています+ 43  あなたたちのあいだではそうであってはなりません。えらくなりたいひとほうしゃでなければならず+ 44  1ばんでありたいひとみなれいでなければなりません。 45  ひとでさえ,つかえてもらうためではなくつかえるために+,またおおくのひとえるあがな*としてぶんいのちあたえるためにたのです+」。 46  それからいっこうはエリコにはいった。ところで,イエスとたちおよびかなりおおぜいひとがエリコからていくと,えないものいバルテマイ(テマイの)がどうわきすわっていた+ 47  そして,ナザレじんイエスがとおっていく,とくと,「ダビデの+イエス,あわれみをおけください+!」とおおごえさけびだした。 48  すると,おおくのひとが,だまっているようにとって,しかはじめた。しかしバルテマイは,「ダビデのよ,あわれみをおけください!」とますますさけてた。 49  それでイエスはまり,「あのひとんでください」とった。ひとびとえないそのひとに,「ゆうして,がりなさい。あなたをんでおられる」とった。 50  そのひとがいてておどがり,イエスのもとにった。 51  イエスは,「なにをしてほしいのですか」とった。そのひとは,「ラボニ*えるようにしてください」とった。 52  イエスはった。「きなさい。あなたがくなったのはしんこうがあったからです+」。すると,バルテマイはすぐにえるようになり+,イエスのあとしたがうようになった。

脚注

直訳,「くびきでつないだ」。
または,「私の後に従い」。
もしかすると,「と言い合った」。
または,「時代」。用語集参照。
イエスのこと。用語集参照。
または,「を支配しているように見える」。
用語集参照。
意味,「先生」。