ルカによる福音書 11:1-54
11 さて,イエスはある場 所 で祈 っていた。祈 りを終 えると,1人 の弟 子 が言 った。「主 よ,私 たちに祈 り方 を教 えてください。ヨハネも弟 子 たちに教 えました」。
2 そこでイエスは言 った。「祈 るときにはいつでも,こう言 いなさい。『父 よ,お名 前 が神 聖 なものとされ*ますように+。あなたの王 国 が来 ますように+。
3 毎 日 の必 要 に応 じて,日 ごとに私 たちにパンをお与 えください+。
4 私 たちの罪 をお許 しください+。私 たちも,私 たちに罪 を犯 す*人 を皆 許 しますから+。私 たちを誘 惑 に陥 らせないでください+』」。
5 それからイエスはこう言 った。「あなたたちの1人 が真 夜 中 に友 人 の所 に行 って,こう言 ったとしましょう。『友 よ,パンを3つ貸 してください。
6 友 人 が旅 の途 中 で今 うちに来 たのですが,出 す物 が何 もありません』。
7 しかし,その人 は中 からこう答 えます。『無 理 なことを言 わないでください。もう戸 には鍵 を掛 け,幼 い子 供 たちが私 と一 緒 に寝 ています。起 きていって何 かをあげることはできません』。
8 あなたたちに言 いますが,その人 は,友 人 だという理 由 で起 きてきて何 かを与 えることはないとしても,しつこく頼 むなら+,必 ず起 きてきて何 でも必 要 とする物 を与 えてくれます。
9 それで,求 め続 けなさい+。そうすれば与 えられます。探 し続 けなさい。そうすれば見 つかります。たたき続 けなさい。そうすれば開 かれます+。
10 誰 でも求 めている人 は受 け+,探 している人 は見 つけ,たたいている人 には開 かれます。
11 実 際 ,あなたたちのうちどの父 親 が,自 分 の子 から魚 を求 められて,魚 ではなく蛇 を渡 すでしょうか+。
12 また,卵 を求 められて,サソリを渡 すでしょうか。
13 それで,あなたたちが罪 深 い人 間 でありながら,子 供 に良 い贈 り物 を与 えることを心 得 ているのであれば,まして天 の父 は,ご自 分 に求 めている人 に聖 なる力 を与 えてくださるのです+」。
14 後 にイエスは,口 が利 けない人 から邪 悪 な天 使 を追 い出 した+。邪 悪 な天 使 が出 ると,口 が利 けなかった人 は言 葉 を発 し,群 衆 はとても驚 いた+。
15 しかし,何 人 かが言 った。「彼 は邪 悪 な天 使 の支 配 者 ベエルゼブブ*の力 で,邪 悪 な天 使 を追 い出 しているのだ+」。
16 ほかの人 たちは,イエスを試 そうとして,天 からのしるしを求 め始 めた+。
17 イエスはその考 えを知 って+,こう言 った。「内 部 で分 裂 している王 国 はどれも荒 廃 し,内 部 で分 裂 している家 は崩 壊 します。
18 同 じように,サタンも自 分 自 身 に敵 対 して分 裂 しているなら,その王 国 はどうして長 く続 くでしょうか。こう言 うのは,私 がベエルゼブブによって邪 悪 な天 使 を追 い出 すとあなた方 が言 うからです。
19 もし私 がベエルゼブブによって邪 悪 な天 使 を追 い出 すのであれば,あなた方 の弟 子 は誰 によって追 い出 すのですか。従 って,あなた方 が間 違 っていることをあなた方 の弟 子 が示 します。
20 しかし,私 が邪 悪 な天 使 を追 い出 すのが神 の力 *に+よるのであれば,神 の王 国 はもうあなた方 の所 に来 ています+。
21 強 い人 が十 分 に武 装 して自 分 の邸 宅 を守 っているなら,その持 ち物 は安 全 です。
22 しかし,もっと強 い人 がその人 を襲 って打 ち負 かすときには,その人 の頼 みとしていた武 器 を全 部 取 り上 げ,それから,奪 い取 った物 を分 配 します。
23 私 の側 にいない人 は私 に敵 対 しており,私 と一 緒 に集 めない人 は散 らしています+。
24 邪 悪 な天 使 は人 から出 てくると,水 のない土 地 を通 って休 み場 を探 しますが,見 つからないと,『出 てきた家 に帰 ろう』と言 います+。
25 着 いてみると,きれいに掃 かれ,飾 り付 けられています。
26 そこで出 ていき,もっと邪 悪 な天 使 7人 を連 れてきて,中 に入 って住 み着 きます。こうして,その人 の最 終 的 な状 態 は最 初 より悪 くなります」。
27 イエスがこれらのことを話 していたところ,群 衆 の中 からある女 性 がイエスに大 声 で言 った。「あなたを産 んで乳 を飲 ませた女 性 は幸 福 です+!」
28 しかしイエスは言 った。「いいえ,神 の言 葉 を聞 いて守 っている人 たちこそ幸 福 です+!」
29 人 々 が寄 り集 まってきた時 ,イエスはこう言 い始 めた。「この世 代 は邪 悪 な世 代 です。しるしを求 めますが,ヨナのしるし以 外 にしるしが与 えられることはありません+。
30 ちょうどヨナ+がニネベの人 々 に対 してしるしとなったように,人 の子 *がこの世 代 に対 してしるしとなります。
31 南 の女 王 +は裁 きの際 にこの世 代 の人 々 と共 に復 活 し,その人 々 を断 罪 します。女 王 はソロモンの知 恵 を聞 くために地 の果 てから来 たからです。しかし見 なさい,ソロモンを上 回 る者 がここにいます+。
32 ニネベの人 々 も裁 きの際 にこの世 代 と共 に復 活 し,この世 代 を断 罪 します。ニネベの人 々 はヨナの伝 道 によって悔 い改 めたからです+。しかし見 なさい,ヨナを上 回 る者 がここにいます。
33 人 はランプをともした後 ,それを人 目 につかない所 に置 いたり籠 *で覆 ったりせず,台 の上 に置 き+,入 ってくる人 にその光 が見 えるようにします。
34 目 は体 にとって明 かりです。目 の焦 点 が合 っていると*,体 全 体 も明 るくなり*ます。しかし,目 が欲 で満 ちていると*,体 も暗 くなります+。
35 それで,あなたの内 の光 が闇 にならないように用 心 していなさい。
36 あなたの体 は,全 体 が明 るく少 しも暗 い所 がないなら,明 かりが照 らすときのように全 く明 るいのです」。
37 イエスがこのことを言 い終 えると,パリサイ派 のある人 が,一 緒 に食 事 をしてほしいと頼 んだ。それでイエスは中 に入 り,食 卓 に着 いた*。
38 ところが,その人 はイエスが食 事 の前 に手 を洗 わない*のを見 て驚 いた+。
39 しかし主 イエスはその人 に言 った。「パリサイ派 の人 たち,あなた方 は杯 と皿 の外 側 は清 めますが,あなた方 の内 側 は貪 欲 と邪 悪 に満 ちています+。
40 無 分 別 な人 たち! 外 側 を作 った方 は内 側 も作 ったのではありませんか。
41 憐 れみの施 し*をする時 には,内 面 からのものを与 えなさい。そうすれば,あなた方 は何 もかも清 くなるのです。
42 しかし,パリサイ派 の人 たち,あなた方 には災 いがあります! ミントやヘンルーダなど,あらゆるハーブ*の10分 の1を納 めながら+,神 の公 正 と神 への愛 を無 視 しているからです。10分 の1を納 める義 務 はありますが,後 者 を無 視 すべきではありません+。
43 パリサイ派 の人 たち,あなた方 には災 いがあります! 会 堂 の最 も良 い*座 席 や,広 場 であいさつされることを好 むからです+。
44 あなた方 には災 いがあります! 目 につきにくい*墓 *のようだからです+。人 々 はその上 を歩 いても気 付 きません」。
45 それに対 して,律 法 に通 じたある人 が言 った。「先 生 ,その発 言 は私 たちをも侮 辱 しています」。
46 イエスは言 った。「律 法 に通 じたあなた方 にも災 いがあります! 担 うのが大 変 な荷 を人 に負 わせますが,自 分 ではその荷 に指 一 本 触 れないからです+。
47 あなた方 には災 いがあります! 預 言 者 の墓 *を建 てますが,預 言 者 を殺 したのはあなた方 の父 祖 だからです+。
48 あなた方 は父 祖 たちがしたことを知 っていて,しかもそれに同 意 しているのです。彼 らが預 言 者 を殺 し+,あなた方 がその墓 を建 てています。
49 それで神 も知 恵 により*述 べました。『私 は預 言 者 や使 徒 たちを彼 らの所 に遣 わす。彼 らはそのうちのある人 たちを殺 したり迫 害 したりする。
50 こうして,この世 代 は,世 が始 まって以 来 流 された全 ての預 言 者 の血 の責 任 を問 われる*+。
51 アベルの血 から+,祭 壇 と神 の家 *の間 で殺 されたゼカリヤの血 に至 るまで+』。そうです,あなた方 に言 いますが,この世 代 が責 任 を問 われる*のです。
52 律 法 に通 じたあなた方 には災 いがあります! 知 識 の鍵 を取 り去 ったからです。自 分 自 身 が入 らず,入 ろうとする人 の邪 魔 をします+」。
53 イエスがそこから出 ると,律 法 学 者 とパリサイ派 の人 たちはイエスに激 しく詰 め寄 ってさらに質 問 を浴 びせ始 め,
54 揚 げ足 を取 ろうと狙 っていた+。
脚注
^ または,「聖なるものとして扱われ」,「最高の敬意をもって扱われ」。
^ 直訳,「負債がある」。
^ サタンを指す。
^ 直訳,「指」。
^ または,「量り籠」。
^ または,「が澄んでいると」。
^ または,「にも光が満ち」。
^ 直訳,「邪悪だと」。
^ 直訳,「で横になった」。
^ 儀式上の清めをしないということ。
^ または,「野菜」。
^ または,「正面の」。
^ または,「記念の墓」。
^ または,「目立つようにしていない」。
^ または,「記念の墓」。
^ 直訳,「神の知恵も」。
^ または,「血を要求される」。
^ または,「神殿」。
^ または,「に要求される」。