使徒​の​活動 11:1-30

  • ペテロは使徒たちに報告する1-18

  • シリアのアンティオキアでのバルナバとサウロ19-26

    • 弟子たちが初めてクリスチャンと呼ばれる26

  • アガボが飢饉を予告する27-30

11  ユダヤにいる使きょうだいたちは,こくひとびとかみことれたことをいた。  ペテロがエルサレムにのぼってくると,かつれいするひとびと+はペテロをはん*はじめ,  「あなたはかつれいけていないひといえはいっていっしょしょくをした」とった。  そこでペテロはくわしくせつめいはじめた。  「ヨッパのまちにいていのっていると,こうこつじょうたいになり,まぼろしました。なにかがくだってきて,わたしところまでました。1まいおおきなぬのすみをつるされててんからろされるかのようでした+  そのなかをのぞきむと,あしどうぶつじゅうちゅうるい*とりえました。  また,『ちなさい,ペテロ。これらをほふってべなさい!』とこえこえました。  しかしわたしは,『それはできません,しゅよ。けがれたものやきよくないものはこれまでくちれたことがありません』といました。  てんから2こえがしました。『かみきよめたものを,けがれているとってはなりません』。 10  こうしたことが3き,すべてのものはてんげられました。 11  また,ちょうどそのとき,3にんひとが,わたしたちがいたいえまえっていました。カエサレアからわたしところつかわされたひとたちです+ 12  かみせいなるちからによってわたしに,なにうたがわないでいっしょくようにとげました。この6にんきょうだいたちもいっしょき,わたしたちはそのひといえはいりました。 13  そのひとは,てん使いえなかあらわれたときのことをはなしてくれました。てん使はこういました。『ヨッパにひとつかわして,ペテロとばれるシモンというひとびなさい+ 14  どうすればあなたといえひとたちすべてがすくわれるかをはなしてくれます』。 15  わたしはなはじめると,そのひとたちはせいなるちからけました。はじめにわたしたちがけたようにです+ 16  そこでわたしは,しゅイエスのことおもしました。しゅは,『ヨハネはみずでバプテスマをほどこしたが+,あなたたちはせいなるちからでバプテスマをほどこされる+』とっていました。 17  それで,かみが,しゅイエス・キリストをしんじたわたしたちにあたえたのとおなしょうおくものをそのひとたちにあたえたじょう,どうしてこのわたしかみさまたげる*ことなどできたでしょうか+」。 18  きょうだいたちはこれらのことをくと,はんたいをやめ,かみをたたえてこうった。「それでは,かみこくひとびとあらためていのちることものぞんでいるのだ+」。 19  ステファノのことできたはくがいのためにらされたひとたちは+,フェニキア,キプロス,アンティオキアにまでったが,ユダヤじんにしかでんどうしなかった+ 20  しかし,キプロスやキレネからのひとたちのなんにんかは,アンティオキアにて,ギリシャはなひとびとにもかたはじめ,しゅイエスのらせをひろめた。 21  さらに,エホバ*かれらとともにいて,おおぜいひとしんじるようになってしゅしたがった+ 22  そのはなしがエルサレムのかいしゅうつたわり,バルナバ+がアンティオキアにまでつかわされた。 23  バルナバはとうちゃくして,かみからのしみないしんせつて,よろこんだ。そしてみなを,こころからのけついだいてしゅしたがつづけるようはげましはじめた+ 24  バルナバはひとで,しんこうつよくてせいなるちからちていた。こうして,かなりおおくのひとしゅしんじるようになった+ 25  それで,バルナバはサウロをさがそうとしてタルソスにった+ 26  そして,つけてから,アンティオキアにれてきた。2人ふたりまる1ねんかいしゅういっしょあつまって,かなりおおぜいひとおしえた。たちがかみみちびきによってクリスチャン+ばれたのは,アンティオキアがさいしょだった。 27  そのころげんしゃたち+がエルサレムからアンティオキアにくだってきた。 28  その1人ひとりのアガボ+というひとがり,ぜんだいきんしょうじようとしていることをせいなるちからによってこくした+。これはクラウディウスのときじっさいきた。 29  それでたちは,それぞれがていきょうのうなものをていきょう+,ユダヤにきょうだいたちをきゅうえんする*ことにめた+ 30  そしてこれをじっこうし,バルナバとサウロがちょうろうたちにとどけた+

脚注

または,「と言い争いを」。
または,「地面を動く生き物」。
または,「の前に立ちふさがる」。
付録A5参照。
または,「への救援奉仕をする」。