出エジプト​記 18:1-27

  • エテロとチッポラが到着する1-12

  • 裁判人を任命するようエテロが助言する13-27

18  さて,ミディアンのさいでモーセのしゅうとであるエテロ+は,かみがモーセとイスラエルのたみのためにおこなったすべてのこと,エホバがどのようにイスラエルをエジプトからしたかをいた+ 2  モーセはつまのチッポラをおやもとかえし,しゅうとのエテロがっていた。 3  かのじょ2人ふたり息子むすこいっしょだった+1人ひとりはゲルショム*+というまえだった。モーセが,「わたしはこのがいこくじんきょじゅうしゃとなった」とったからである。 4  もう1人ひとりはエリエゼル*というまえだった。モーセが,「わたしちちかみわたしたすけてくださるかたわたしをファラオのつるぎからすくしてくださった+」とったからである。 5  モーセがしんかみやま+ちかくにあるこう宿しゅくえいしているところへ,しゅうとのエテロがモーセの息子むすこたちとつまれてきた。 6  エテロはひと使つかってモーセにこうつたえた。「あなたのしゅうとエテロ+です。あなたのつま2人ふたり息子むすこたちといっしょています」。 7  モーセはすぐにていってしゅうとをむかえ,ひれし,くちづけした。おたがいにげんかどうかをたずね,そのてんまくはいった。 8  モーセはしゅうとに,エホバがイスラエルのためにファラオとエジプトにしたすべてのこと+どうちゅうしょうじたさまざまなこんなん+,エホバがたすしてくださったことについてはなした。 9  エテロは,エホバがイスラエルのためにおこなってくださったすべてのいこと,エジプトからすくしてくださったことをよろこんだ。 10  エテロはった。「エホバがさんされますように。みなさんをエジプトから,ファラオからすくし,たみをエジプトのはいからすくしてくださったのです。 11  たみたいしてごうまんったものたちになさったことから,エホバがのどのかみよりもだいであることがかりました+」。 12  それからモーセのしゅうとエテロはかみへのぜんしょうささものせいってきた。アロンとイスラエルのちょうろうみなやってて,エテロといっしょしんかみまえしょくをした。 13  よくじつ,モーセはいつものようにすわってたみのためにさばきをおこなった。たみあさからばんまでモーセのまえにやってた。 14  しゅうとは,モーセがたみのためにおこなっていることをて,こうった。「なぜたみのためにこんなことをしているのですか。どうしてあなたがひとりですわり,たみみなあさからばんまであなたのまえにやってるのですか」。 15  モーセはしゅうとにった。「たみかみたずねるためにえずわたしところるのです。 16  2人ふたりひとあいだもんだいきると,それはわたしところされ,わたしさばかなければなりません。そして,しんかみけっていりっぽうとをらせます+」。 17  モーセのしゅうとはった。「そのやりかたくありません。 18  あなたもいっしょにいるたみもきっとつかててしまいます。あなたにたんかりぎています。このごとはあなたひとりではたせません。 19  いてください。かんがえがあります。かみしゅくふくしてくださるはずです+。あなたはしんかみまえたみだいひょうしており+もんだいについてしんかみつたえなければなりません+ 20  また,どのようなていりっぽうがあるかをたみおし+あゆむべきみちとなすべきことをらせるひつようがあります。 21  たみなかから,かみおそれるゆうのうだんせい+とうえきようとしないしんらいできるひとたち+えらび,せんにんちょうひゃくにんちょうじゅうにんちょうじゅうにんちょうにんめいしなさい+ 22  もんだいきたら,そのひとたちがたみさばくのです。むずかしいもんだいすべてあなたのところっていきますが+ちいさいもんだいすべてそのひとたちがはんだんします。ごとぶんたんしてあなたのたんかるくしなさい+ 23  そのようにすれば,そしてかみがそうめいじているのであれば,あなたはせきにんたすことができ,みなまんぞくしていえかえります」。 24  モーセはすぐにしゅうとのことれ,われたことをすべおこなった。 25  モーセはイスラエルぜんたいなかからゆうのうだんせいえらび,たみちょうにんめいし,せんにんちょうひゃくにんちょうじゅうにんちょうじゅうにんちょうとした。 26  そのひとたちは,もんだいきるとたみさばいた。むずかしいもんだいはモーセのところっていったが+ちいさいもんだいみなそのひとたちがさばくのだった。 27  そのしゅうとはモーセにおくられ+ぶんもどっていった。

脚注

意味,「そこの外国人居住者」。
意味,「私の神は助ける方」。