出エジプト記 2:1-25
2 その頃 ,レビ族 の男 性 がレビ族 の娘 と結 婚 した+。
2 その女 性 は妊 娠 し,男 の子 を産 んだ。その子 がとても美 しいのを見 て,3カ月 隠 し続 けた+。
3 隠 し切 れなくなった時 +,パピルスの籠 *を取 って歴 青 *を塗 り,子 供 をその中 に入 れてナイル川 の岸 辺 のアシの間 に置 いた。
4 その子 の姉 +は離 れた所 に立 って,弟 がどうなるかを見 ていた。
5 ファラオの娘 がナイル川 に水 浴 びをしに来 た。付 き人 の女 性 たちはナイル川 のほとりを歩 いていた。ファラオの娘 はアシの間 にある籠 を見 つけ,すぐに女 奴 隷 に取 ってこさせた+。
6 開 けてみると,男 の子 が入 っていて,泣 いていた。ファラオの娘 はかわいそうに思 い,「これはヘブライ人 の子 です」と言 った。
7 その子 の姉 がファラオの娘 に言 った。「この子 に乳 を飲 ませるために,ヘブライ人 の乳母 を呼 んできましょうか」。
8 ファラオの娘 は,「行 っておいで!」と言 った。姉 はすぐにその子 の母 親 を呼 んできた+。
9 ファラオの娘 は言 った。「この子 を連 れていって,私 の代 わりに乳 を飲 ませてください。報 酬 は払 います」。そこで女 性 はその子 を引 き取 って乳 を与 えた。
10 子 供 は大 きくなると,ファラオの娘 の所 に連 れていかれた。ファラオの娘 はその子 を自 分 の息子 とし+,モーセ*と名 付 け,「この子 を水 の中 から引 き出 したから」と言 った+。
11 さて,モーセは大人 になってから*,兄 弟 であるヘブライ人 が負 っている重 荷 を見 ようとして出 ていった+。そして,その1人 がエジプト人 に打 ちたたかれているのを見 た。
12 それで辺 りを見 回 し,誰 もいないのを確 かめ,そのエジプト人 を殺 して砂 の中 に隠 した+。
13 翌 日 ,モーセが出 ていくと,ヘブライ人 の男 性 2人 がけんかをしていた。それで,悪 い方 の男 性 に言 った。「どうして仲 間 を殴 るのですか+」。
14 その男 性 は言 った。「誰 があなたをわれわれの支 配 者 や裁 判 人 にしたのか。あのエジプト人 を殺 したように私 も殺 すつもりか+」。それでモーセは恐 れ,「あのことは知 られてしまったのだ」と言 った。
15 ファラオはそのことについて聞 き,モーセを殺 そうとした。しかしモーセはファラオから逃 げてミディアン+地 方 に行 き,井 戸 のそばに座 った。
16 さて,ミディアン+の祭 司 に7人 の娘 がいた。娘 たちはやって来 て,父 の羊 の群 れに水 をやるために水 をくんで水 槽 に満 たした。
17 しかし,いつものように羊 飼 いたちがやって来 て彼 女 たちを追 い散 らした。そこでモーセは立 ち上 がり,女 性 たちを助 け*,羊 の群 れに水 をやった。
18 娘 たちが家 に帰 ってきた時 ,父 レウエル*+は驚 いて言 った。「どうして今日 はこんなに早 く帰 ってきたんだ」。
19 娘 たちは答 えた。「エジプトの人 +が羊 飼 いたちから助 け出 してくれたのです。それに,水 をくんで羊 に飲 ませてくれました」。
20 父 は娘 たちに言 った。「その人 はどこにいるんだ。どうしてその人 を置 いてきた。呼 んできて,一 緒 に食 事 をしてもらいなさい」。
21 その後 モーセはレウエルの所 にとどまることに同 意 し,レウエルは娘 チッポラ+をモーセに妻 として与 えた。
22 チッポラは男 の子 を産 み,モーセはその子 をゲルショム*+と名 付 けた。彼 が言 うには,「私 はこの土 地 で外 国 人 居 住 者 となった」からだった+。
23 月 日 がたち,エジプトの王 が死 んだ+。しかし,奴 隷 状 態 のイスラエル人 はうめき,悲 痛 な叫 びを上 げ続 けた。奴 隷 状 態 のために助 けを求 めて絶 えず真 の神 に叫 んだ+。
24 やがて神 は彼 らのうめきを聞 き+,アブラハム,イサク,ヤコブとの契 約 を思 い起 こした+。
25 そしてイスラエル人 に目 を向 け,心 を留 めた。
脚注
^ または,「ひつ」,「箱」。
^ または,「天然アスファルトやピッチ」。
^ 意味,「引き出された」。水から救い出されたということ。
^ または,「たくましくなっていき」。
^ または,「守り」。
^ エテロのこと。
^ 意味,「そこの外国人居住者」。