格言の書 10:1-32
10 ソロモンの格 言 +。
賢 い子 は父 親 を喜 ばせ+,愚 かな子 は母 親 を悲 しませる。
2 不 正 に得 た宝 は何 の役 にも立 たないが,正 しい行 いは人 を死 から救 い出 す+。
3 エホバは正 しい人 を飢 えさせず+,悪 人 たちには願 望 を実 現 させない。
4 怠 惰 な手 は人 を貧 しくし+,勤 勉 な手 は富 をもたらす+。
5 夏 に穀 物 を集 める子 は洞 察 力 があり,収 穫 期 にぐっすり眠 っている子 は恥 さらしである+。
6 祝 福 *は正 しい人 の頭 にあり+,悪 人 たちの口 は暴 力 を包 み隠 す。
7 正 しい人 は記 憶 されて祝 福 *され+,悪 人 たちの名 は腐 る+。
8 心 の賢 い人 は教 えを受 け入 れ+,愚 かな話 をする人 は踏 みにじられる+。
9 高 潔 に歩 む人 は安 全 に歩 み+,不 正 直 に歩 む人 は知 られずには済 まない+。
10 ずる賢 く目 配 せする人 は悲 しみを引 き起 こし+,愚 かな話 をする人 は踏 みにじられる+。
11 正 しい人 の口 は命 の源 であり+,悪 人 たちの口 は暴 力 を包 み隠 す+。
12 憎 しみは口 論 を引 き起 こし,愛 は全 ての違 反 を許 す*+。
13 識 別 力 のある人 の唇 には知 恵 があり+,分 別 のない*人 の背 中 のためにむち*がある+。
14 賢 い人 は知 識 を蓄 え*+,愚 かな人 の口 は破 滅 を招 く+。
15 裕 福 な人 の富 *はその人 の要 塞 。貧 しい人 たちの破 滅 は貧 しさによる+。
16 正 しい人 の活 動 は命 につながり,悪 人 の収 益 は罪 につながる+。
17 指 導 に注 意 を払 うなら人 々 を命 に導 くことができ*,戒 めを無 視 するなら人 々 をさまよわせることになる。
18 憎 しみを隠 す人 はうそをつき+,悪 意 あるうわさを広 める人 は愚 かである。
19 言 葉 が多 ければ失 敗 *を避 けられない+。言 葉 を慎 む人 は思 慮 深 い+。
20 正 しい人 の舌 は最 良 の銀 +。悪 人 の心 はほとんど価 値 がない。
21 正 しい人 の唇 は多 くの人 を養 い*+,愚 かな人 たちは分 別 がないために死 ぬ+。
22 エホバの祝 福 が人 を富 ませる+。それに痛 み*は伴 わない。
23 愚 かな人 にとって恥 ずべき行 いは遊 びだが,識 別 力 のある人 には知 恵 がある+。
24 悪 人 には恐 れていることが降 り掛 かるが,正 しい人 たちは願 いがかなえられる+。
25 嵐 が過 ぎ去 る時 ,悪 人 はいなくなる+。正 しい人 は永 遠 に残 る土 台 である+。
26 怠 け者 は,雇 い主 *にとって,歯 に酢 ,目 に煙 のようなものである。
27 エホバへの畏 れは命 を延 ばし+,悪 人 の年 は短 くされる+。
28 正 しい人 の期 待 は喜 びをもたらし+,悪 人 の望 みは消 えうせる+。
29 エホバの道 は,非 難 されるところがない人 にとって保 護 *となり+,悪 を行 う人 たちにとって破 滅 を意 味 する+。
30 正 しい人 は決 して倒 されることがなく+,悪 人 たちが地 上 に住 むことはない+。
31 正 しい人 の口 は知 恵 を語 り*,不 正 直 な舌 は切 り取 られる。
32 正 しい人 の唇 は心 地 よい言 葉 を知 っている。悪 人 たちの口 は不 正 直 である。
脚注
^ または,「称賛」。
^ または,「称賛」。
^ 直訳,「覆う」。
^ 直訳,「心が欠けている」。
^ または,「棒」。
^ または,「大切にし」。
^ または,「貴重なもの」。
^ もしかすると,「命への道を行き」。
^ 直訳,「違反」。
^ または,「導き」。
^ または,「悲しみ」,「苦しみ」。
^ または,「遣わす人」。
^ 直訳,「とりで」。
^ または,「の実を結び」。