イザヤ​書 51:1-23

  • シオンは復興し,エデンの園のようになる1-8

  • シオンを造った偉大な方からの慰め9-16

  • エホバの憤りの杯17-23

51  正しく生きようとしている人たち,エホバに導きを求めている人たち,私の言うことを聞きなさい。自分たちが切り出された岩と,掘り出された岩穴に目を向けなさい。   あなたたちの父アブラハムと,あなたたちを産んだ*サラ+に目を向けなさい。私が呼んだ時,彼は1人だったが+私は彼を祝福し,子孫を多くした+   エホバはシオンを慰める+その廃虚全てに安らぎをもたらし+荒野をエデン+のようにし,砂漠平原をエホバの園のようにする+そこには喜びと楽しみがあり,感謝の声と美しい歌が響き渡る+   私の民よ,私に注意を払いなさい。私の国民よ+,私に耳を向けなさい。私は律法を定め+私の法規*をさまざまな民の光とする+   私は間もなく正しいことを行い+救いをもたらす+私の腕はさまざまな民を裁く+島々は私に望みをかけ+私が腕*を振るうのを待つ。   天を見上げ,地を見下ろしなさい。天は煙のように散らされ,地は衣服のように擦り切れ,住民はブヨのように死ぬ。しかし,私の救いは永遠であり+私の正義は決して絶えない*+   何が正しいかを知っている人たち,私の律法*を心に留めている人たち+私の言うことを聞きなさい。死にゆく人間のあざけりを恐れてはならない。彼らの侮辱のためにおびえてはならない。   蛾が彼らを衣服のように食い尽くし,衣蛾が彼らを羊毛のようにむさぼり食う+私の正義は永遠に存続し,私の救いはいつの時代までも及ぶ+」。   目覚めよ! 目覚めよ!力をまとえ,エホバの腕よ+昔のように,過ぎ去った時代のように,目覚めよ。ラハブ*+を打ち砕き,海の巨獣を刺し通したのは,あなた*ではないか+ 10  広くて深い海の水を干上がらせたのは,あなたではないか+海の底を道とし,救い出された*人たちが渡れるようにしたのも+ 11  エホバに救い出された*人たちが帰ってくる+歓声を上げながらシオンに来る+いつまでも続く喜びが彼らの冠となる+彼らは歓喜にあふれ,悲しみやため息は逃げ去る+ 12  「あなたたちを慰めているのは,この私である+死にゆく人間,青草のように枯れる人間の子を,なぜ恐れるのか+ 13  あなたを造ったエホバをなぜ忘れるのか+天を広げ+,地の土台を据えた者を。あなたは一日中,虐げる*者の激しい怒りを恐れていた。その者があなたを滅ぼせるかのように。今,虐げる者の怒りはどこにあるのか。 14  鎖につながれてかがんでいる者は,間もなく自由にされる+死んで墓穴に入れられることはなく,パンに事欠くこともない。 15  私はあなたの神エホバであり,海をかき回して波を荒立たせる+名は,大軍を率いるエホバ+ 16  私の言葉をあなたの口に入れ,私の手の陰であなたを覆う+天を植え,地の土台を据え+シオンに『あなたは私の民』と言うために+ 17  目覚めよ! 目覚めよ!立ち上がれ,エルサレムよ+あなたはエホバの手にある憤りの杯から飲んだ。器から飲み,ふらつかせる杯を飲み干した+ 18  彼女*が産んだ子たちのうち,誰も彼女を導かない。彼女が育てた子たちのうち,誰も彼女の手を取ろうとしない。 19  2組の災いがあなたに降り掛かった。誰があなたに同情するだろうか。滅びと荒廃,飢えと剣+誰があなたを慰めるだろうか+ 20  あなたの子たちは気を失い+どの街角にも横たわっている。網に掛かった野生の羊のように。エホバの憤り,あなたの神の叱責を十分に味わった」。 21  それで,どうか聞いてほしい。ぶどう酒によらずに酔い,苦しんでいる女よ。 22  あなたの主エホバ,ご自分の民を弁護する神はこう言う。「私は,ふらつかせる杯をあなたの手から取る+その器,私の憤りの杯から,あなたは二度と飲むことはない+ 23  私はそれを,あなたを苦しめた者たちに渡す+彼らはあなたに,『おまえを踏んで歩けるように,ひれ伏せ』と言った。それであなたは,自分の背を地面のようにし,彼らが歩くための通りのようにした」。

脚注

または,「陣痛を伴って生み出した」。
または,「公正」。
または,「力」。
または,「打ち砕かれない」。
または,「指示」。
エホバの腕のこと。
用語集参照。
直訳,「買い戻された」。
直訳,「買い戻された」。
または,「取り囲む」。
エルサレムのこと。