ダニエル書 11:1-45
11 メディア人ダリウス+の治世の第1年に,私は彼*を力づけて守るために立ち上がりました。
2 これから私があなたに話すことは真実です。
さらに3人の王がペルシャのために立ち上がります。4人目の王は他の王たちよりも多くの富を築きます。その富によって強くなると,彼は総力を挙げてギリシャ王国を攻めます+。
3 強大な王が立ち上がり,大きな権力を振るって支配し+,思うままに行動します。
4 しかし,立ち上がった後,彼の王国は砕かれ,四方*に分けられます+。彼の子孫に分けられるのではなく,彼が支配した時のような権力が振るわれることもありません。王国は根こそぎにされ,他人の手に渡ります。
5 彼に仕えていた高官の1人だった南の王が強くなります。しかし,別の者がその王をしのぐようになり,彼よりも大きな権力を振るって支配します。
6 幾年かの後に彼らは同盟を結び,南の王の娘がその締結のために北の王のもとに来ます。しかし,彼女は自分の力*を保てず,彼も立つことなく力を失います。彼女も,彼女を連れてきた者たちも,彼女の父親も,彼女を強くしていた者も,引き渡されることになります。
7 彼女の根から出た芽の1つが父親に代わって立ち上がり,軍隊の所に行って北の王の要塞を攻め,戦って勝利を収めます。
8 そして,彼らの神々,金属像*,貴重な銀や金の品を携え,捕虜を連れてエジプトに戻ります。幾年かの間は北の王に近づきません。
9 北の王は南の王の王国を攻めますが,自分の国に戻ります。
10 彼の子たちは戦いに備えて大軍を集めます。その1人*は勢いよく進軍し,洪水のように土地を通っていきますが,引き返し,戦いを続けながら要塞にたどり着きます。
11 南の王は憤慨し,出陣して北の王と戦います。彼*は大軍を集めますが,それは敵の手に落ちます。
12 大軍は連れ去られてしまいます。彼*は高慢になり,幾万もの人を打ち倒しますが,自分の強い立場を生かしません。
13 北の王は戻ってきて,前よりも大きな大軍を集めます。そして,幾年かの後,ある期間の終わりに,大きな軍隊を率い,大量の物資を携えてやって来ます。
14 その時,多くの者が南の王に立ち向かいます。
あなたの民の中の暴力的な人たち*は,駆り立てられて幻*を実現させようとしますが,つまずきます。
15 北の王はやって来て土塁を築き,防備された町を攻め取ります。南の軍勢*は対抗できず,えり抜きの兵士たちにも立ち向かう力がありません。
16 攻めてくる者は思うままに行動し,誰もその前に立ちはだかりません。彼は『美しい地*+』に立ち,根絶やしにする力を手にします。
17 自分の王国の全勢力をもって突き進むことを決意し,協定が結ばれることになり,こうして彼は行動を取ります。娘*を破滅に至らせることが彼に許されます。彼女は立ち続けず,彼のものではなくなります。
18 彼は海沿いの地帯に目を向け,多くの場所を攻め取ります。1人の司令官が自分のために彼からの侮辱をとどめ,それはやみます。司令官はその侮辱に報復します。
19 彼*は自分の国の要塞に目を向け,つまずいて倒れ,姿を消します。
20 彼に代わって立ち上がる者は,取り立て人*を遣わして輝かしい王国を巡らせます。しかし,その者は数日のうちに倒れます。それは怒りや戦いによるのではありません。
21 彼に代わって,嫌悪されている*者が立ち上がります。人々は彼に王国の威光を与えようとしません。彼は人々が安心している時に*来て,やすやすと*王国を手に入れます。
22 洪水のような軍勢*は彼のために押し流されて,砕かれます。契約+の指導者+もそうなります。
23 人々との同盟のゆえに,彼は欺くことを続け,小さな国民によって強大な者となります。
24 人々が安心している時に*,彼は州の最も豊かな地域に行き,父祖たちが行わなかったことを行います。略奪品や戦利品を分配し,防備された場所を攻めることをたくらみますが,それはひとときの間だけです。
25 彼は力と勇気を奮い起こし,大きな軍隊で南の王を攻めます。南の王も戦いに備え,非常に強大な軍隊で応戦します。人々が陰謀を企てるため,彼*は立ち続けることができません。
26 彼の美食を食べていた者たちが彼を倒れさせます。
彼の軍隊は押し流され,大勢が殺されて倒れます。
27 この2人の王は心の中で悪事をたくらみ,1つの食卓に着いてうそを言い合います。しかし,何事も成功しません。定められた時に終わりが来るからです+。
28 彼*は大量の品々を携えて自分の国に戻り,心は聖なる契約に逆らいます。彼は行動を取り,自分の国に戻ります。
29 定められた時に彼は再び南を攻めますが,以前のようにはいきません。
30 キッテム+の船に攻められて,打ち負かされるからです。
彼は戻っていって聖なる契約+に糾弾*を浴びせ,行動を取ります。戻っていって,聖なる契約を破る者たちに注意を向けます。
31 彼から出る軍勢*が立ち上がり,聖なる所+,要塞を汚し,日ごとの*犠牲を除き去ります+。
彼らは荒廃をもたらす極めて不快なものを据えます+。
32 悪を行って契約を破る者たちを,彼は言葉で欺いて*背教へと導きます。しかし,自分たちの神を知っている民は持ちこたえ,行動を取ります。
33 洞察力がある人たちは+,大勢に物事を理解させます。彼らはしばらくの間,剣や炎,拘禁や強奪によって倒れることになります。
34 倒れている時,彼らは多少の助けを得ます。人を言葉で欺いて*彼らに加わる者が多くいます。
35 洞察力がある人たちの幾人かが倒れ,その人たちのゆえに終わりの時まで,精錬し,清め,白くすることが行われます+。その定められた時はこれから来ます。
36 その王*は思うままに行動し,高慢になり,自分はあらゆる神より上だと考え,神の中の神+に向かって厚かましいことを語ります。そして,糾弾の時が終わるまで成功を収めます。決められた事柄は必ず起きるからです。
37 彼は自分の父祖たちの神を無視し,女たちの願いも他のあらゆる神々も無視して,自分は全ての者より上だと考えます。
38 ただし,要塞の神をたたえます。父祖たちが知らなかった神を,金や銀や宝石や他の貴重な物によってたたえます。
39 なじみのない神と共に*,強固に防備されたとりでに対して行動を取ります。自分を認めてくれる*者たちに大きな栄誉を与え,大勢を支配させます。また,代価と引き換えに土地を配分します。
40 終わりの時に,南の王は彼と押し合い*ます。北の王は,兵車や騎手や多くの船で南の王を激しく攻撃し,国々に入って,洪水のように勢いよく通っていきます。
41 『美しい地*+』にも入り,多くの国が倒れることになります。しかし,エドム,モアブ,またアンモン人の主な人たちは彼の手から逃れます。
42 彼は国々に向かってしきりに手を伸ばし,エジプトは逃れることができません。
43 彼は隠された金銀の宝を支配し,エジプトの貴重な物全てを支配します。リビア人とエチオピア人は彼に従います。
44 しかし,彼は東*と北からの知らせに動揺し,激怒して出陣します。破壊し,多くの者を滅ぼし尽くすためです。
45 彼は自分の壮麗な*天幕を,大きな海と『美しい地*+』の聖なる山との間に張ります。そして,ついに終わりを迎えます。彼を助ける者は誰もいません。
脚注
^ ミカエルのことと思われる。
^ 直訳,「天の4つの風」。
^ 直訳,「腕の力」。
^ または,「鋳造された像」。
^ 直訳,「彼」。
^ 北の王のことと思われる。
^ 南の王のことと思われる。
^ または,「強盗の子たち」。
^ または,「理想」。
^ 直訳,「腕」。
^ または,「飾りの地」。
^ 直訳,「女たちの娘」。
^ 北の王のことと思われる。
^ 税の取り立て人のことかもしれない。または,「仕事を割り当てる者」。
^ または,「卑劣な」。
^ もしかすると,「警告をせずに」。
^ または,「陰謀によって」。
^ 直訳,「洪水の腕」。
^ もしかすると,「警告をせずに」。
^ 北の王のことと思われる。
^ 北の王のことと思われる。
^ または,「怒り」。
^ 直訳,「腕」。
^ または,「絶え間ない」。
^ または,「おだてて」,「唆して」。
^ または,「おだてて」,「唆して」。
^ 北の王のことと思われる。
^ または,「の助けを得て」。
^ もしかすると,「自分が認める」。
^ または,「角を突き合わせ」。
^ または,「飾りの地」。
^ または,「日が昇る方」。
^ または,「宮殿のような」。
^ または,「飾りの地」。