マルコ​に​よる​福音​書 10:1-52

  • 結婚と離婚1-12

  • イエスは子供たちに祝福があるよう願う13-16

  • 裕福な人の質問17-25

  • 王国のための犠牲26-31

  • イエスは再び自分の死を予告する32-34

  • ヤコブとヨハネのお願い35-45

    • イエスは多くの人のための贖い45

  • 目が見えないバルテマイが癒やされる46-52

10  イエスはそこをたち,ユダヤと境界を接する地方,ヨルダン川の向こう側に行った。再び群衆が集まってきた。それで,いつものように,再び教え始めた+  そこへパリサイ派の人たちが近づいてきて,イエスを試そうとして,夫が妻を離婚してもよいかどうかを尋ねた+  イエスは言った。「モーセは何と命じましたか」。  パリサイ派の人たちは言った。「モーセは,離婚証書を書いて妻を離婚することを許しました+」。  しかしイエスは言った。「モーセはあなた方の頑固さを考えて+,そのおきてを書きました+  とはいえ,創造の始めから,『神は人間を男性と女性に造りました+  それで,男は父と母から離れ+  2人は一体となります+』。それで,2人はもはや別々ではなく,一体です。  ですから,神が結び合わせた*ものを,人が離してはなりません+」。 10  再び家にいた時,弟子たちはこのことについてイエスに質問し始めた。 11  イエスは言った。「妻を離婚して別の女性と結婚する人は,妻に対して姦淫の罪を犯すのです+ 12  また,もし妻が,夫と離婚した後,別の男性と結婚するなら,姦淫をすることになります+」。 13  さて,イエスに触れてもらうために,人々が幼い子供たちを連れてきたが,弟子たちは人々を叱りつけた+ 14  イエスはこれを見て憤り,言った。「子供たちを私の所に来させなさい。止めようとしてはなりません。神の王国はこの子供たちのような人のものだからです+ 15  はっきり言いますが,幼い子供のように神の王国を受け入れる人でなければ,決してそこに入れません+」。 16  それから,子供たちを抱き寄せ,手を置いて,祝福があるようにと願い始めた+ 17  イエスが進んでいくと,ある男性が走ってきてひざまずき,こう質問した。「善い先生,永遠の命を受けるには何をしなければなりませんか+」。 18  イエスは言った。「なぜ私のことを善いと呼ぶのですか。神以外に善い者は誰もいません+ 19  あなたはおきてを知っています。『殺人をしてはいけない+。姦淫をしてはいけない+。盗んではいけない+。偽りの証言をしてはいけない+。だまし取ってはいけない+。父と母を敬いなさい+』」。 20  その男性は言った。「先生,その全てを子供の時から守ってきました」。 21  イエスはその男性を見つめ,愛を抱いて言った。「あなたには1つのことが欠けています。行って,持っている物を全て売り,貧しい人たちに与えなさい。そうすれば,天に宝を持つようになります。それから来て,私の弟子になり*なさい+」。 22  しかし,男性はこれを聞いて悲しくなり,悲嘆しながら去っていった。多くの資産を持っていたからである+ 23  イエスは周囲を見回してから,弟子たちに言った。「お金のある人たちが神の王国に入るのは何と難しいのでしょう+」。 24  しかし,弟子たちはその言葉に驚いた。それでイエスは言った。「神の王国に入るのは何と難しいのでしょう。 25  裕福な人が神の王国に入るよりは,ラクダが針の穴を通る方が簡単です+」。 26  弟子たちはますます驚いて,「いったい誰が救われるのでしょうか」と言った*+ 27  イエスは弟子たちを真っすぐに見て言った。「人には不可能でも,神にとってはそうではありません。神には全てのことが可能なのです+」。 28  ペテロがイエスに言いだした。「見てください! 私たちは全てのものに別れを告げて,あなたに従ってきました+」。 29  イエスは言った。「はっきり言いますが,私のため,また良い知らせのために,家,兄弟,姉妹,母親,父親,子供,あるいは畑に別れを告げた人は皆+ 30  今この時期に百倍を,家,兄弟,姉妹,母親,子供,畑を迫害と共に得て+,新しい体制*で永遠の命を得ます。 31  しかし,多くの最初の人たちが最後に,最後の人たちが最初になります+」。 32  さて,一行はエルサレムに上る道を進んでいたが,イエスが先頭を行くので,弟子たちは非常に驚いた。しかし,付いてきた人たちは恐れを感じるようになった。イエスは再び12人を脇に連れていき,自分に間もなく起きる事柄を話し始めた+ 33  「さあ,私たちはエルサレムに上っていきます。人の子*は祭司長と律法学者たちに引き渡され,死に値すると断罪されて異国の人々に引き渡されます。 34  そして,人の子はあざけられ,唾を掛けられ,むち打たれ,殺されます。しかし,3日後に生き返ります+」。 35  ゼベダイの息子であるヤコブとヨハネ+が近づいてきて,言った。「先生,ぜひともお願いしたいことがあるのですが+」。 36  イエスは言った。「何をしてほしいのですか」。 37  2人は言った。「栄光をお受けになる時,私たちの1人をあなたの右に,1人を左に座らせてください+」。 38  しかしイエスは言った。「あなたたちは,自分が何を求めているか分かっていません。私が飲んでいる杯から飲み,私が受けているバプテスマを受けることができますか+」。 39  2人は,「できます」と言った。イエスは言った。「あなたたちは,私が飲んでいる杯から飲み,私が受けているバプテスマを受けるでしょう+ 40  しかし,私の右または左に座ることは,私が決めることではありません。その場所は,そこに座る者たちのために用意されています」。 41  ほかの10人はそのことを聞くと,ヤコブとヨハネに対して憤った+ 42  しかしイエスは弟子たちを呼び,こう言った。「あなたたちは,国々の支配者と見なされている*人たちが威張り,偉い人たちが権威を振るうことを知っています+ 43  あなたたちの間ではそうであってはなりません。偉くなりたい人は奉仕者でなければならず+ 44  1番でありたい人は皆の奴隷でなければなりません。 45  人の子でさえ,仕えてもらうためではなく仕えるために+,また多くの人と引き換える贖い*として自分の命を与えるために来たのです+」。 46  それから一行はエリコに入った。ところで,イエスと弟子たちおよびかなり大勢の人がエリコから出ていくと,目が見えない物乞いバルテマイ(テマイの子)が道路の脇に座っていた+ 47  そして,ナザレ人イエスが通っていく,と聞くと,「ダビデの子+イエス,憐れみをお掛けください+!」と大声で叫びだした。 48  すると,多くの人が,黙っているようにと言って,叱り始めた。しかしバルテマイは,「ダビデの子よ,憐れみをお掛けください!」とますます叫び立てた。 49  それでイエスは立ち止まり,「あの人を呼んでください」と言った。人々は目が見えないその人に,「勇気を出して,立ち上がりなさい。あなたを呼んでおられる」と言った。 50  その人は外衣を脱ぎ捨てて躍り上がり,イエスのもとに行った。 51  イエスは,「何をしてほしいのですか」と言った。その人は,「ラボニ*,目が見えるようにしてください」と言った。 52  イエスは言った。「行きなさい。あなたが良くなったのは信仰があったからです+」。すると,バルテマイはすぐに目が見えるようになり+,イエスの後に従うようになった。

脚注

直訳,「くびきでつないだ」。
または,「私の後に従い」。
もしかすると,「と言い合った」。
または,「時代」。用語集参照。
イエスのこと。用語集参照。
または,「を支配しているように見える」。
用語集参照。
意味,「先生」。