ヨブ​記 5:1-27

  • エリパズの最初の発言の続き1-27

    • 「神は,賢い人がその人自身のずる賢さに捕らわれるようにする」13

    • ヨブは神の矯正を退けてはならない17

5  呼んでみてほしい。あなたに答える者がいるだろうか。聖なる者たちの誰に向かって呼ぶのか。   憤りは愚かな人を死に追いやり,ねたみはだまされやすい人を死に至らせる。   愚かな人は勢いづいたが,突然その人の住まいは災いに遭った。   その人の子たちに安全はなく,町の門の所で虐げられる+。救う者は誰もいない。   その人の収穫物は飢えた人に食べられ,いばらの中からさえも奪われる。所有物はだまし取られる。   有害なことは土からは芽生えない。災難は地面からは生じない。   人生には災難が付きまとう。火花が上に向かって飛ぶのと同じほど確実に。   私なら神に訴え,神に自分の言い分を述べるだろう。   神は,偉大で計り知れないことを行う。素晴らしい行いは数知れない。 10  地面に雨を降らせ,野原に水を送る。 11  立場が低い人を高い地位に就け,元気がない人を救う。 12  ずる賢い人の策略をくじく。その人の行うことが成功しないようにと。 13  神は,賢い人がその人自身のずる賢さに捕らわれるようにする+抜け目がない人の計画が行き詰まるようにする。 14  その人たちは昼間に闇に出くわし,真昼にまるで夜のように手探りで進む。 15  神は貧しい人を強い人の手から救う。切り付けるような言葉*から救う。 16  それで,立場が低い人は希望を持てる。一方,正しくない人の口は閉ざされる。 17  神に戒められる人は幸せだ!全能者の矯正を退けてはならない! 18  神は痛みを生じさせるが,傷を包む。痛手を負わせるが,自分の手で癒やしを行う。 19  神はあなたを6つの災難から救う。7つ目の災難さえも危害を及ぼさない。 20  神は飢饉の間もあなたを死から救う*戦いの間も剣の力から救う* 21  あなたは痛烈な言葉*から+守られ,荒廃が生じても恐れない。 22  あなたは滅亡と飢えを笑う。地上の野獣を恐れない。 23  野の石はあなたに危害を加えず*野獣はあなたと平和に暮らす。 24  あなたは自分の天幕が安全な*ことを知る。自分の牧草地を確かめに行くと,何も失われていない。 25  あなたは多くの子供に恵まれる。あなたの子孫は地上の草木のように多くなる。 26  あなたは墓に入る時に強さを保っている。収穫の時期に集められた穀物の束がぴんとしているように。 27  さあ,私たちはこうしたことを調べ,事実だと知った。聞いて,受け入れなさい」。

脚注

直訳,「その人たちの口の剣」。
直訳,「買い戻す」。
直訳,「買い戻す」。
直訳,「舌のむち」。
または,「と契約を結び」。
直訳,「平和な」。