1 Korintus 2:1-16
2 Mula sedulur-sedulur, mbiyèn pas aku teka kanggo martakké rahasia suciné Gusti Allah,+ aku ora nggunakké kata-kata lan kawicaksanané*+ wong sing wicaksana.
2 Pas aku ana ing antaramu, aku mutuské ora ngomongké soal liyané. Aku mung ngomongké soal Yésus Kristus sing wis dipatèni ing cagak.+
3 Pas aku marani kowé, aku lemah lan ngrasa wedi.
4 Wektu aku ngomong lan mulang, aku ora ngomong nganggo kata-kata sing menarik lan wicaksana. Ning, aku ngomong nganggo kata-kata sing mbuktèkké kuwasané roh suci,+
5 bèn kowé isa nduwé iman marang kuwasané Gusti Allah, dudu marang kawicaksanané manungsa.
6 Saiki, ing antarané wong-wong sing imané kuwat,+ awaké dhéwé bakal ngomongké soal kawicaksanan, tapi dudu soal kawicaksanané donya* iki utawa soal kawicaksanané para pemimpin ing donya iki sing bakal ora ana manèh.+
7 Awaké dhéwé ngomongké soal kawicaksanané Gusti Allah sing didhelikké ing rahasia suci.+ Gusti Allah wis mikirké soal kawicaksanan iki sakdurungé donya sing jahat iki ana, bèn awaké dhéwé dimulyakké.
8 Para pemimpin ing donya* ora ngerti soal kawicaksanan iki, merga nèk wong-wong kuwi ngerti,+ mesthiné wong-wong kuwi ora bakal matèni* Gustiné awaké dhéwé sing mulya.
9 Iki sesuai karo ayat sing kandha, ”Durung tau ana sing ndelok, ngrungokké, lan mbayangké soal apa sing wis disiapké Gusti Allah kanggo wong-wong sing nresnani Dhèwèké.”+
10 Tapi, Gusti Allah nduduhké marang awaké dhéwé+ liwat roh suciné,+ merga roh suciné kuwi nyelidiki apa waé, termasuk pengetahuan sing jero soal Gusti Allah.+
11 Apa ana wong sing isa ngerti pikirané manungsa? Ora. Ya mung wong kuwi dhéwé sing ngerti. Ya kaya ngono kuwi pikirané Gusti Allah, ora ana sing isa ngerti, kecuali roh suciné Gusti Allah.
12 Awaké dhéwé dituntun karo roh suciné Gusti Allah,+ dudu karo pikirané* donya iki. Mula, awaké dhéwé isa ngerti apa waé sing diwènèhké Gusti Allah merga Dhèwèké apikan.
13 Awaké dhéwé ya ngomongké soal iki nganggo kata-kata sing diwulangké roh suci,+ dudu nganggo kata-kata sing diwulangké manungsa sing wicaksana.+ Awaké dhéwé njelaské apa waé sing ana hubungané karo Gusti Allah nganggo kata-kata sing diwulangké Gusti Allah.
14 Wong sing mung manut karo kepénginané dhéwé* ora nampa apa waé sing asalé saka roh suciné Gusti Allah, merga dhèwèké nganggep kuwi ora ana gunané. Dhèwèké ora isa ngerti merga kabèh kuwi kudu diselidiki nganggo tuntunané roh suci.
15 Ning, wong sing dituntun roh suciné Gusti Allah* nyelidiki apa waé,+ lan ora ana sing isa ngadili dhèwèké.
16 Kitab Suci kandha, ”Apa ana sing isa ngerti pikirané Yéhuwah?* Apa ana sing isa mulang Dhèwèké?”+ Tapi, awaké dhéwé nduwé pikirané Kristus.+
Katrangan Tambahan
^ Deloken Daftar Istilah.
^ Utawa ”sistem donya”. Deloken Daftar Istilah.
^ Utawa ”ing sistem donya”. Deloken Daftar Istilah.
^ Utawa ”matèni ing cagak”.
^ Lit.: ”rohé”.
^ Lit.: ”Manungsa jasmani”.
^ Lit.: ”manungsa rohani”.
