1 Timotius 3:1-16
3 Sing arep tak omongké iki isa dipercaya: Nèk wong lanang ngupaya dadi pengawas,+ kuwi berarti dhèwèké péngin nindakké gawéan sing apik.
2 Pengawas kudu njaga tumindaké tetep apik bèn ora ana sing nyalahké dhèwèké, bojoné mung siji, isa ngendhalèni kebiasaané, nduwé pertimbangan sing apik,+ tertib, murah hati,+ trampil wektu mulang,+
3 seneng ngalah,*+ ora seneng mabuk,+ ora kasar, ora seneng padu,+ ora ngutamakké harta,+
4 isa mimpin* keluargané, nduwé anak-anak sing manut lan tumindaké apik.*+
5 (Nèk wong lanang ora isa mimpin* keluargané dhéwé, apa dhèwèké isa ngurus jemaaté Gusti Allah?)
6 Wong sing arep dadi pengawas ya dudu wong sing lagi waé dadi wong Kristen,+ bèn dhèwèké ora dadi sombong lan ora nampa hukuman kaya hukuman sing ditampa Iblis.
7 Sakliyané kuwi, dhèwèké ya kudu nduwé réputasi sing apik ing antarané wong-wong sing dudu anggotané jemaat+ bèn dhèwèké ora dirèmèhké* lan ora kena jeraté Iblis.
8 Abdiné jemaat kudu wong sing serius,* ora munafik,* isa ngendhalèni dhiri pas ngombé anggur, ora srakah, ora nggolèk untung nganggo cara sing ora jujur,+
9 nduwé hati nurani sing resik,+ lan tetep nduwé iman,* yaiku rahasia suciné Gusti Allah.
10 Wong-wong kuwi ya kudu diuji dhisik pantes apa ora nampa tugas kuwi. Nèk wong-wong kuwi bébas saka tudhuhan, wong-wong kuwi lagi isa dadi abdiné jemaat.+
11 Wong-wong wédok ya kudu serius, ora seneng mitnah,+ isa ngendhalèni kebiasaané, lan setya marang Gusti Allah wektu nindakké apa waé.+
12 Wong sing arep dadi abdiné jemaat kudu wong sing bojoné mung siji lan isa mimpin keluarga lan anak-anaké.
13 Wong lanang sing isa nindakké tugasé bakal nduwé réputasi sing apik lan isa percaya diri* wektu ngomongké soal imané marang Kristus Yésus.
14 Aku péngin ndang ketemu kowé, ning saiki aku durung isa ketemu karo kowé, dadi aku nulis surat iki
15 bèn kowé ngerti carané njaga tumindakmu ing keluargané Gusti Allah,+ yaiku jemaaté Gusti Allah sing urip, sing ndhukung lan mbéla apa sing bener.
16 Rahasia suci soal ngabdi marang Gusti Allah kuwi bener-bener penting: ’Dhèwèké dadi manungsa,+ dianggep bener wektu dadi makhluk roh,+ lan nemoni para malaékat.+ Dhèwèké diwartakké ing antarané bangsa-bangsa,+ dipercaya karo wong-wong ing donya,+ lan ditampa ing swarga lan dimulyakké.’
Katrangan Tambahan
^ Utawa ”masuk akal”.
^ Utawa ”ngatur”.
^ Utawa ”lan serius”.
^ Utawa ”ngatur”.
^ Utawa ”digawé isin”.
^ Utawa ”bertanggung jawab”.
^ Utawa ”ora seneng ngapusi”.
^ Iman kuwi maksudé kabèh ajaran Kristen.
^ Utawa ”isa bébas”.
