Yésaya 35:1-10

  • Firdaus ana manèh (1-7)

    • Wong wuta isa ndelok lan wong budheg isa krungu (5)

  • Dalan Suci kanggo wong-wong sing ditebus (8-10)

35  Padhang belantara lan tanah sing gersang bakal ngrasa seneng.+ Padhang pasir bakal ngrasa seneng lan kebak kembang liar.*+   Kembangé mesthi bakal mekar.+ Tanah kuwi bakal sorak-sorak. Tanah kuwi bakal dadi apik bangetKaya Lébanon,+ Karmèl,+ lan Syaron.+ Wong-wong bakal ndelok kemuliaané Yéhuwah, Gusti Allahé awaké dhéwé sing hébat.   Kuwatna tangan sing lemesLan sikil sing gemeter.+   Kowé kudu ngomong ngéné karo wong sing ngrasa kuwatir,”Aja wedi. Kowé kudu kuwat. Gusti Allahmu bakal mbales+Lan ngukum mungsuh-mungsuhmu. Dhèwèké bakal nylametké kowé.”+   Wektu kuwi, wong wuta bakal isa ndelok+Lan wong budheg bakal isa krungu.+   Wong lumpuh bakal mlumpat kaya kidang,+Lan wong bisu bakal sorak-sorak.+ Banyu bakal metu saka padhang belantara,Lan bakal ana kali ing padhang pasir.   Lemah sing gersang bakal dadi kolam,Lan lemah sing garing bakal dadi mata air.+ Ing panggonané lèrèn asu liar,+Bakal ana suket ijo, suket dhuwur, lan wit papirus.*   Bakal ana dalan gedhé ing kono+Sing disebut Dalan Suci. Dalan kuwi mung kanggo wong sing éntuk liwat kono.+ Ora ana wong bodho sing bakal liwat kono. Wong sing najis ora bakal liwat kono.   Ora bakal ana singa ing kono,Lan kéwan buas ora bakal mrono. Kéwan-kéwan kuwi ora bakal ana ing kono.+ Mung wong-wong sing dituku manèh karo Gusti Allah sing bakal liwat kono.+ 10  Wong-wong sing ditebus Yéhuwah bakal bali+ ing Zion karo sorak-sorak.+ Wong-wong kuwi bakal ngrasa seneng nganti sakterusé.+ Wong-wong kuwi bakal seneng lan bahagia,Ora bakal sambat lan sedhih manèh.+

Katrangan Tambahan

Utawa ”safron”.
Deloken ctn. ing Pa 2:3.