Mazmur 130:1-8

  • ”Wektu putus asa banget, aku ndonga marang Njenengan”

    • ”Nèk Njenengan mung ndelok kesalahan thok” (3)

    • Yéhuwah bener-bener ngapura (4)

    • ”Aku bener-bener ngentèni Yéhuwah” (6)

Laguné wong sing munggah menyang kutha. 130  Oh Yéhuwah, wektu putus asa banget, aku ndonga marang Njenengan.+   Oh Yéhuwah, rungokna aku. Muga-muga Njenengan ngrungokké wektu aku njaluk tulung.   Oh Yah,* nèk Njenengan mung ndelok kesalahan thok,Sapa sing isa bébas saka hukuman, oh Yéhuwah?+   Njenengan bener-bener ngapura dosané manungsa.+ Kuwi sebabé wong-wong ngajèni* Njenengan.+   Oh Yéhuwah, aku percaya janji-Mu nèk arep nulungi aku. Aku ngentèni janji-Mu kelakon.   Aku bener-bener ngentèni Yéhuwah,+Ngluwihi penjaga sing ngentèni ésuk.+ Aku ngentèni Dhèwèké ngluwihi penjaga sing ngentèni ésuk.   Muga-muga Israèl terus ngentèni Yéhuwah,Merga Yéhuwah terus nduduhké katresnané.*+ Dhèwèké nduwé kuwasa sing gedhé kanggo nylametké.   Dhèwèké bakal nebus Israèl saka kabèh kesalahané.

Katrangan Tambahan

”Yah” kuwi singkatan saka jeneng Yéhuwah.
Utawa ”wedi marang”. Deloken Daftar Istilah.
Utawa ”katresnané sing langgeng”. Deloken Daftar Istilah.