SINAU SAKA ALKITAB | YÉSAYA 1-5
”Ayo, Kita Padha Munggah ing Gunungé Sang Yéhuwah”
|
”Ing wekasané jaman” |
Jaman kita saiki |
|
”Gunung papan padalemané Sang Yéhuwah” |
Ibadah sing sejati marang Yéhuwah diluhurké |
|
”Sakèhing bangsa bakal gumrudug mrana” |
Wong-wong sing ndhukung ibadah sejati nglumpuk dadi siji |
|
”Ayo, kita padha munggah ing gunungé Sang Yéhuwah” |
Umaté Yéhuwah ngundang wong liya mèlu gabung |
|
”Supaya Panjenengané paring piwulang marang kita bab margi-marginé lan supaya kita padha lumaku ing kono” |
Yéhuwah nuntun lan ngarahké kita liwat Alkitab |
|
”Ora bakal nggladhi perang manèh” |
Yésaya nggambarké senjata-senjata perang didadèkké piranti kanggo tani, kuwi nduduhké nèk umaté Yéhuwah ngupaya rukun. Kaya apa piranti-piranti kuwi ing jamané Yésaya? |
|
”Pedhang-pedhangé kadadèkaké kejèn” |
1 Kejèn kuwi bagéan saka luku [bajak] sing dinggo ngolak-ngalik lemah. Biyasané digawé saka wesi. |
|
”Tumbak-tumbaké kadadèkaké arit” |
2 Arit kuwi péso sing digawé saka wesi bentuké mlungker lan ana cekelané. Biyasané dinggo ngethoki pangé wit anggur. |
