მარკოზი 1:1—45

1  იესო ქრისტეს შესახებ სასიხარულო ცნობის დასაწყისი,  როგორც ესაია წინასწარმეტყველს უწერია: «(აი, ვგზავნი შენი სახის წინაშე ჩემს მაცნეს, რომელიც გზას მოგიმზადებს).+  ყური დაუგდეთ! უდაბნოში ვიღაც ღაღადებს: „მოამზადეთ იეჰოვას გზა და გაასწორეთ მისი სავალი“».+  გამოჩნდა იოანე ნათლისმცემელი უდაბნოში და ქადაგებდა ნათლობას, რომელიც მონანიების ნიშანია, ცოდვების მისატევებლად.+  მთელი იუდეა და იერუსალიმი მასთან მიდიოდა. აღიარებდნენ ცოდვებს და ისიც მდინარე იორდანეში ნათლავდა მათ.+  იოანე აქლემის ბეწვით იყო შემოსილი, წელზე ტყავის სარტყელი ერტყა,+ კალიებითა+ და ველური თაფლით+ იკვებებოდა  და ასე ქადაგებდა: „ჩემ შემდეგ ჩემზე ძლიერი მოდის. მე იმის ღირსიც არა ვარ, რომ დავიხარო და სანდლის თასმები გავუხსნა.+  მე წყლით მოგნათლეთ, ის კი წმინდა სულით* მოგნათლავთ“.+  იმ დღეებში გალილეის ნაზარეთიდან მოვიდა იესო და იოანემ ის იორდანეში მონათლა.+ 10  ამოვიდა თუ არა წყლიდან, დაინახა, რომ ცა გაიხსნა და სული მტრედის სახით ეშვებოდა მასზე.+ 11  და ციდან გაისმა ხმა: „შენა ხარ ჩემი საყვარელი ძე. მე მოგიწონე“.+ 12  სულმა მაშინვე აღძრა იესო, რომ უდაბნოში წასულიყო.+ 13  ორმოცი დღე იყო უდაბნოში+ და სატანა ცდილობდა ეცდუნებინა ის.+ მხეცებს შორის იყო იესო, მაგრამ ანგელოზები ემსახურებოდნენ.+ 14  იოანეს შეპყრობის შემდეგ იესო გალილეაში+ წავიდა და ღვთის სასიხარულო ცნობას ქადაგებდა.+ 15  ასე ამბობდა: „დანიშნული დრო ამოიწურა+ და მოახლოვდა ღვთის სამეფო. ხალხო, მოინანიეთ+ და ირწმუნეთ სასიხარულო ცნობა“. 16  ერთხელ, როცა გალილეის ზღვის ნაპირს მიუყვებოდა, დაინახა სიმონი+ და მისი ძმა ანდრია, რომლებიც მებადურები იყვნენ და ბადეებს ისროდნენ ზღვაში.+ 17  იესომ უთხრა მათ: „გამომყევით და ადამიანთა მებადურებად გაქცევთ“.+ 18  მათ მაშინვე დატოვეს ბადეები და გაჰყვნენ.+ 19  ცოტა გაიარა და ზებედეს ვაჟი იაკობი და მისი ძმა იოანე დაინახა, რომლებიც ნავში ბადეების შეკეთებით იყვნენ დაკავებულები,+ 20  და მაშინვე მოუხმო მათ. მათაც დატოვეს თავიანთი მამა, ზებედე და ნავში მყოფი მოჯამაგირეები და გაჰყვნენ მას. 21  ისინი კაპერნაუმის+ გზას დაადგნენ. როგორც კი დადგა შაბათი, ის სინაგოგაში შევიდა და ხალხს ასწავლიდა. 22  ხალხი განაცვიფრა იმან, თუ როგორ ასწავლიდა,+ რადგან ასწავლიდა როგორც ძალაუფლების მქონე და არა როგორც მწიგნობრები.+ 23  სწორედ იმ დროს სინაგოგაში უწმინდური სულით შეპყრობილი კაცი იყო და ყვიროდა:+ 24  „რა გვაქვს შენთან საერთო, იესო ნაზარეთელო?+ ჩვენ მოსასპობად მოხვედი? ზუსტად ვიცი+ ვინცა ხარ — ღვთის+ წმინდა“.+ 25  იესომ შერისხა იგი და უთხრა: „გაჩუმდი და გამოდი მისგან!“+ 26  უწმინდურმა სულმა ის კაცი კრუნჩხვებში ჩააგდო, მთელი ხმით დაიყვირა და გამოვიდა.+ 27  ხალხი იმდენად განცვიფრდა, რომ ერთმანეთში დაიწყეს მსჯელობა: „ეს რა არის? რაღაც ახალი სწავლებაა! არაწმინდა სულებსაც კი ისე უბრძანებს, როგორც ძალაუფლების მქონე, და ისინიც ემორჩილებიან“.+ 28  მისი ამბავი მაშინვე მთელ გალილეას მოედო.+ 29  ისინი მაშინვე გამოვიდნენ სინაგოგიდან და სიმონისა+ და ანდრიას სახლში წავიდნენ. იაკობი და იოანეც მათთან იყვნენ. 30  სიმონის სიდედრს+ ციებ-ცხელება ჰქონდა და იწვა.+ ეს მაშინვე აცნობეს იესოს. 31  იგი მივიდა მასთან, ხელი მოჰკიდა და წამოაყენა. ქალს ციებ-ცხელებამ გაუარა+ და მოემსახურა მათ.+ 32  როცა მოსაღამოვდა, მზის ჩასვლისას, ხალხს მასთან ავადმყოფები+ და დემონებით შეპყრობილები მიჰყავდა.+ 33  მთელ ქალაქს კართან მოეყარა თავი. 34  ის კი სხვადასხვა სნეულებით დაავადებულ უამრავ ავადმყოფს კურნავდა,+ დემონებს დევნიდა და ლაპარაკის უფლებას არ აძლევდა, რადგან იცოდნენ, რომ ის ქრისტე იყო.+ 35  დილაადრიან, როცა ჯერ კიდევ ბნელოდა, ადგა, გარეთ გავიდა, ერთ უკაცრიელ ადგილას+ მივიდა და იქ ლოცულობდა.+ 36  სიმონი და მასთან ერთად მყოფები გაცხარებით ეძებდნენ 37  და როცა იპოვეს, უთხრეს: „ყველა შენ გეძებს“. 38  მან კი მიუგო: „წავიდეთ სადმე სხვაგან, ახლომახლო დაბებში, რომ იქაც ვიქადაგო,+ რადგან ამისთვის ვარ მოსული“.+ 39  წავიდა და მთელი გალილეის სინაგოგებში ქადაგებდა და დემონებს დევნიდა.+ 40  მივიდა მასთან ერთი კეთროვანი, მუხლი მოიყარა და შეევედრა: „თუკი გსურს, შეგიძლია ჩემი განწმენდა“.+ 41  იესოს გული დაეწვა,+ ხელი გაუწოდა, შეეხო და უთხრა: „მსურს, განიწმინდე!“+ 42  მას მაშინვე გაუქრა კეთრი და განიწმინდა.+ 43  იესომ დაუყოვნებლივ გაუშვა და თან მკაცრად გააფრთხილა: 44  „იცოდე, არავის არაფერი მოუყვე. წადი, მღვდელს ეჩვენე+ და შენი განწმენდისთვის შესწირე ის, რაც მოსემ დააწესა,+ მათთვის დასამოწმებლად“.+ 45  ის კი წავიდა და ყველასთან დაიწყო ამაზე ლაპარაკი და ამის გახმაურება. იესო ისე თავისუფლად ვეღარ შედიოდა ქალაქში და ამიტომ გარეთ, უკაცრიელ ადგილებში რჩებოდა. ხალხი კი ყოველი მხრიდან მაინც მიდიოდა მასთან.+

სქოლიოები

ბერძნულად პნევმა. იხილეთ დანართი 2ბ.