რუთი 4:1—22

4  ავიდა ბოაზი კარიბჭესთან+ და იქ დაჯდა. და აი, გამოიარა გამომსყიდველმა, რომელზეც ბოაზი ლაპარაკობდა.+ მან დაუძახა იმ კაცს, რომლის სახელიც სახსენებელი არ არის: „მოდი, დაჯექი“. ისიც მივიდა და ჩამოჯდა.  შემდეგ მოიხმო ქალაქის ათი უხუცესი+ და უთხრა მათ: „დასხედით“. ისინიც დასხდნენ.  მან გამომსყიდველს უთხრა:+ «მოაბის მიწიდან+ დაბრუნებული ნაომი ჩვენი ძმის, ელიმელექის+ მიწის ნაკვეთს ყიდის.  ვიფიქრე, უნდა შემეტყობინებინა შენთვის და მეთქვა: „იყიდე+ ხალხისა და უხუცესების თანდასწრებით.+ თუ გამოისყიდი, გამოისყიდე, მაგრამ თუ არ გამოისყიდი, მითხარი, რომ ვიცოდე, რადგან შენ შემდეგ გამომსყიდველი+ მე ვარ“». მან მიუგო: „გამოვისყიდი“.+  მაშინ ბოაზმა უთხრა: „რომელ დღესაც ნაომის ხელიდან იყიდი მიწას, მოაბელი რუთისგანაც უნდა იყიდო, რომელსაც ქმარი ჰყავს მკვდარი, რათა გარდაცვლილის მემკვიდრეობა კვლავ მისი სახელით იწოდებოდეს“.+  გამომსყიდველმა მიუგო: „ვერ გამოვისყიდი, რადგან შეიძლება ჩემი მემკვიდრეობა დავაქციო. ჩემ მაგივრად შენ ისარგებლე გამომსყიდველის უფლებით და გამოისყიდე, რადგან მე ვერ გამოვისყიდი“.  ასეთი ჩვეულება იყო უწინ ისრაელში, რომ გამოსყიდვის უფლებისა და გაცვლის დასადასტურებლად კაცს სანდალი+ უნდა გაეხადა და მოძმისთვის მიეცა. ეს მოწმობის ნიშანი იყო ისრაელში.  ასე რომ, გამომსყიდველმა უთხრა ბოაზს: „შენ გამოისყიდე“. და სანდალი+ გაიხადა.  ბოაზმა უხუცესებსა და ხალხს მიმართა: „თქვენა ხართ მოწმეები+ დღეს, რომ მე ვყიდულობ ნაომის ხელიდან ყველაფერს, რაც ელიმელექს, ქილიონსა და მახლონს ეკუთვნოდა. 10  მახლონის ცოლს, მოაბელ რუთსაც, მე გამოვისყიდი და ცოლად შევირთავ, რათა გარდაცვლილის+ მემკვიდრეობა კვლავ მისი სახელით იწოდებოდეს და მის ძმებს შორის და მისი ქალაქის კარიბჭესთან კვლავ იხსენიებოდეს მისი სახელი. თქვენ ამის მოწმენი+ გახდით დღეს“. 11  კარიბჭესთან მყოფმა ხალხმა და უხუცესებმა მიუგეს: „ვამოწმებთ! აკურთხოს იეჰოვამ შენს სახლში შემომავალი ცოლი, რომ იყოს რახელივით+ და ლეასავით,+ რომლებმაც ისრაელის სახლი ააშენეს.+ ღირსეულად იქცევი ეფრათაში+ და სახელს იხვეჭ ბეთლემში.+ 12  იეჰოვამ მოგცეს ამ ახალგაზრდა ქალისგან შთამომავალი+ და თამარის მიერ იუდასთვის ნაშობი ფერეცის სახლივით გახდეს შენი სახლი“.+ 13  წაიყვანა ბოაზმა რუთი ცოლად და დაწვა მასთან. აკურთხა იგი იეჰოვამ, დაორსულდა+ და გააჩინა ვაჟი. 14  უთხრეს ქალებმა+ ნაომის: „კურთხეული იყოს იეჰოვა,+ რომელმაც არ დაუშვა, რომ დღეს გამომსყიდველს უარი ეთქვა გამოსყიდვაზე. გაცხადდეს მისი სახელი ისრაელში. 15  მან განგიახლა სიცოცხლე* და ის იზრუნებს შენზე შენს სიბერეში,+ რადგან შენმა მოყვარულმა რძალმა,+ რომელიც შვიდ ძეს გირჩევნია,+ გააჩინა იგი. 16  ნაომიმ აიყვანა ბავშვი და გულში ჩაიკრა. ის გახდა მისი გამზრდელი. 17  მეზობელმა+ ქალებმა ობედი+ დაარქვეს სახელად და ამბობდნენ: „ნაომის ვაჟი შეეძინა“. ის არის დავითის მამის, იესეს+ მამა. 18  ესენი არიან ფერეცის შთამომავლები:+ ფერეცს შეეძინა ხეცრონი,+ 19  ხეცრონს — რამი, რამს+ — ამინადაბი, 20  ამინადაბს+ — ნახშონი,+ ნახშონს — სალმონი, 21  სალმონს+ — ბოაზი, ბოაზს+ — ობედი, 22  ობედს — იესე,+ იესეს — დავითი.+

სქოლიოები

სიტყვასიტყვით — სული. ებრაულად ნეფეშ. იხილეთ დანართი 2ა.