ფს. 107:1—43
(ფსალმუნები 107—150)
107 მადლობდეთ იეჰოვას, რადგან კარგია იგი;+მარადიულია მისი სიკეთე*.+
2 ეს ილაპარაკონ იეჰოვას გამოხსნილებმა,+მოწინააღმდეგეების ხელიდან გამოხსნილებმა,+
3 რომლებიც შეკრიბა მან სხვადასხვა ქვეყნიდან,+მზის ამოსავლიდან და მზის ჩასავლიდან,+ჩრდილოეთიდან და სამხრეთიდან.+
4 ისინი დაეხეტებოდნენ უდაბნოში,+ უკაცრიელ ადგილას;+ვერ პოულობდნენ გზას ქალაქისკენ, სადაც დამკვიდრდებოდნენ.+
5 მშიერ-მწყურვალნი იყვნენ,+დაუძლურდა მათი სული.+
6 გასაჭირში იეჰოვას შეღაღადებდნენ;+ის იხსნიდა მათ გასაჭირიდან+
7 და ატარებდა სწორი გზით,+რათა მისულიყვნენ ქალაქში, სადაც უნდა დამკვიდრებულიყვნენ.+
8 მადლობდეს ხალხი იეჰოვას მისი სიკეთისთვის+და ადამიანთა ძეებისთვის გაკეთებული საოცარი საქმეებისთვის.+
9 მან გააძღო გამოფიტული სული+და მშიერი სული ყოველივე კარგით აავსო.+
10 ზოგი სიბნელესა და უკუნეთში ცხოვრობდა,+პატიმრები იყვნენ გაჭირვებასა და ბორკილებში.+
11 ეურჩნენ+ ღვთის სიტყვას+და უზენაესის რჩევა არაფრად ჩააგდეს.+
12 მან გასაჭირით დაიმორჩილა მათი გული;+წაიბორძიკეს და არავინ იყო მათი მშველელი.+
13 შველას სთხოვდნენ იეჰოვას გასაჭირში;+მან, როგორც ყოველთვის, გასაჭირიდან იხსნა ისინი.+
14 სიბნელიდან და უკუნეთიდან გამოიყვანა+და დაწყვიტა მათი თოკები.+
15 მადლობდეს ხალხი იეჰოვას მისი სიკეთისთვის+და ადამიანთა ძეებისთვის გაკეთებული საოცარი საქმეებისთვის.+
16 მან დაამტვრია სპილენძის კარები+და ჩამოჭრა რკინის ურდულები.+
17 უგუნურებმა ცოდვისა+და დანაშაულის გამო, საბოლოოდ, უბედურება დაიტეხეს თავს.+
18 ყველანაირი საკვები შეიძულა მათმა სულმა,+სიკვდილის კარიბჭეებს მიუახლოვდნენ.+
19 შველას სთხოვდნენ იეჰოვას გასაჭირში;+მან, როგორც ყოველთვის, გასაჭირიდან იხსნა ისინი.+
20 ის უგზავნიდა თავის სიტყვას და კურნავდა მათ,+საფლავიდან იხსნიდა მათ.+
21 მადლობდეს ხალხი იეჰოვას მისი სიკეთისთვის+და ადამიანთა ძეებისთვის გაკეთებული საოცარი საქმეებისთვის.+
22 სამადლობელი შესწირონ მსხვერპლად+და სიხარულის ყიჟინით აუწყონ მისი საქმეები.+
23 ზღვაში გემებით გამსვლელნი+და ვრცელ წყლებში მოვაჭრენი+
24 ხედავენ იეჰოვას საქმეებს,+მის საოცარ საქმეებს სიღრმეებში,+
25 როგორ ამბობს სიტყვას და აწყებინებს ძლიერ ქარს ქროლვას,+რომელიც აღმართავს ტალღებს.+
26 ცაში ადიანდა ძირს ჩადიან.უბედურების გამო დნება მათი სული.+
27 მთვრალი კაცივით ქანაობენ და ბარბაცებენ,+აირია მთელი მათი სიბრძნე.+
28 შველას სთხოვდნენ იეჰოვას გასაჭირში;+მას გამოჰყავს ისინი გასაჭირიდან.+
29 ის აწყნარებს ქარიშხალს+და მშვიდდებიან ზღვის ტალღები.+
30 ხარობენ, რადგან დაწყნარდნენ ისინი;ის მიუძღვის მათ სიხარულის მყუდრო სავანისკენ.+
31 მადლობდეს ხალხი იეჰოვას მისი სიკეთისთვის+და ადამიანთა ძეებისთვის გაკეთებული საოცარი საქმეებისთვის.+
32 ადიდონ იგი შესაკრებელში+და მოხუცებულთა კრებულში აქონ.+
33 მდინარეებს უდაბნოდ აქცევს+და წყლის ნაკადებს — ხრიოკად,+
34 ნაყოფიერ მიწას — მარილიან მიწად+იქ მცხოვრებთა ბოროტების გამო,
35 უდაბნოს — ლერწმიან ტბორად+და უწყლო მხარეს — წყლის ნაკადებად.+
36 იქ ასახლებს მშივრებს,+რათა განამტკიცონ სამკვიდრებელი ქალაქი.+
37 თესავენ ყანებს და აშენებენ ვენახებს,+რათა მოიყვანონ მოსავალი.+
38 აკურთხებს მათ, რომ გამრავლდნენ,+და არ ამცირებს მათ საქონელს,+
39 მაგრამ ისევ ცოტავდებიან და იკაკვებიან+შევიწროების, უბედურებისა და მწუხარების გამო.+
40 თავის სიძულვილს ანთხევს წარჩინებულებზე+და ახეტიალებს მათ უსახურ, უგზო-უკვლო ადგილებში;+
41 საწყალს კი გაჭირვებისგან იცავს+და ფარასავით ამრავლებს მის ოჯახს.+
42 მართლები ხედავენ და ხარობენ,+უმართლოებას კი პირი მოეკუმება.+
43 ვინ არის ბრძენი? ის დააკვირდება ყოველივეს+და ჩაუკვირდება იეჰოვას სიკეთეს.+
სქოლიოები
^ ანუ ერთგული სიყვარული. ებრაულად ხესედ, რაც ნიშნავს სიყვარულით გამოვლენილ სიკეთეს. ამ ფსალმუნში ეს სიტყვა ყველგან სიკეთედ არის ნათარგმნი.
