Ṛuḥ ɣer wayen yellan deg-s

Ṛuḥ ɣer wegbur

Yusef, keṛhen-​t watmaten-​is

Yusef, keṛhen-​t watmaten-​is

TAQSIṬ TIS 21

Yusef, keṛhen-​t watmaten-​is

MUQEL acḥal yeḥzen yerna yuyes weqcic-​a. Isem-​is Yusef. Atan akken kan i t-​zzenzen watmaten-​is i yemdanen-​agi iteddun ɣer tmurt n Maṣer. Dinna ad yuɣal Yusef d akli. Acimi i xedmen watmaten n Yusef lḥaǧa-​yagi n diri? Axaṭer ţţasmen seg-​s.

Baba-​tsen Yeɛqub iḥemmel aṭas aṭas Yusef. Ibeggen-​as-​d belli iḥemmel-​it akteṛ ɣef watmaten-​is mi s-​yefka yiwen uqendur urqim. Mi walan ɛecṛa watmaten n Yusef acḥal i t-​iḥemmel baba-​tsen Yeɛqub, bdan ţţasmen seg-​s yerna keṛhen-​t. Lameɛna tella ssebba nniḍen ɣef wacu i t-​keṛhen.

Yusef yurga snat n tirga. Deg-​sent iwala atmaten-​is knan zdat-​es. Asmi i sen-​yeḥka tirga-​yagi, keṛhen-​t akteṛ.

Yiwen wass, asmi i ṛuḥen ad ksen lmal n baba-​tsen, Yeɛqub iceggeɛ Yusef ad iṛuḥ ad issefqed amek i ţţilin watmaten-​is. Mi t-​walan a d-​iteddu ɣur-​sen, kra seg-​sen nnan: ‘Eyyaw a t-​nneɣ!’ Lameɛna Rawubin yellan d amenzu ger watmaten-​is yenna-​yasen: ‘Ur t-​neqqet ara!’ Ihi ur t-​nɣin ara lameɛna ṭṭfen-​t, ḍeggren-​t ɣer lbir yellan d ilem. Umbeɛd qqimen akken, ţţemcawaṛen acu ara s-​xedmen.

Aţţan yiwet n terbaɛt n wat Ismaɛil tleḥḥu-​d ɣur-​sen. Yahuda yenna imiren i watmaten-​is: ‘Eyyaw a t-​nezzenz i wat Ismaɛil.’ D ayen i xedmen. Zzenzen Yusef s 20 twiztin n lfeṭṭa. Acḥal yecmet wayen i xedmen! Qquren wulawen-​nsen!

Acu ara inin tura i baba-​tsen? Zlan aqelwac, ddmen-​d aqendur n Yusef dɣa gren-​t deg idammen n uqelwac-​nni. Mbeɛd ceggɛen aqendur-​nni i baba-​tsen Yeɛqub, nnan-​as: ‘Atan d acu i nufa. Muqel ma d aqendur n Yusef neɣ ala.’

Yeɛqub iɛqel-​it, dɣa iɛeggeḍ: ‘Ahat d lweḥc n lɣaba i t-​iččan!’ D ayen i bɣan swaswa watmaten n Yusef ad yamen baba-​tsen. Yeɛqub yeḥzen nezzeh. Acḥal n wussan neţţa yeţmeǧǧid fell-​as. Lameɛna Yusef ur yemmut ara. A nwali tura d acu yeḍran yid-​es mi t-​wwin ɣer Maṣer.

Laṣel n ddunit 37:1-35.