TIMEΓRI 4
Tessefṛeḥ baba-s akk-d Yahwa
Twalaḍ taqcict-agi tamecṭuḥt di ţţeswiṛa?— Aţţan akk-d baba-s. Baba-s isem-is Iftaḥ. Adlis Iqedsen ur d-yenni ara isem-is teqcict-agi, meεna neẓra belli tessefṛeḥ baba-s akk-d Yahwa. Eyya-d a nẓer anta-ţ w’a nẓer menhu i d baba-s.
Iftaḥ yella d argaz n lεali; iheddeṛ-as aṭas i yelli-s ɣef Yahwa. Yella daɣen d argaz iǧehden yerna d win iḥekkmen akken ilaq. Yiwen wass, At Isṛayil ḍelben-as ad yili d lḥakem fell-asen deg yiwet n lgirra ara xedmen akk-d yeεdawen-nsen.
Iftaḥ yeẓẓull i Yahwa bac a t-iεiwen ad yerbeḥ lgirra-yagi. Yenna-yas: “A Yahwa, ma yella rebḥeɣ, win ara d-iffɣen d amezwaru seg wexxam-iw m’ara
d-awḍeɣ, a k-t-fkeɣ.” Lmeεna-s, wagi ara d-iffɣen ad iqqim ṭṭul n leεmeṛ-is deg uqiḍun imqeddes n Ṛebbi w’ad yexdem dinna. Aqiḍun imqeddes d amkan anda i ţṛuḥun medden akken ad εebden Ṛebbi. Kra n lweqt umbeεd, Iftaḥ yerbeḥ lgirra! Teẓriḍ anwa i d-yeffɣen d amezwaru mi gewweḍ s axxam-is?—D yelli-s! Uyerna, d neţţat kan i gesεa. Tura, ilaq a s-yini aţ-ţṛuḥ. Annect-a yesseḥzen-it mliḥ. Lameεna, mmekti-d belli yewεed-as i Ṛebbi; ihi ilaq ad yexdem ayen i s-yenna. Imiren kan, tenna-yas yelli-s: “A baba, tefkiḍ lweεd i Yahwa. Tura ilaq aţ-ţeṭṭfeḍ deg wawal-ik.”
Ula d yelli-s n Iftaḥ teḥzen. Deg uqiḍun imqeddes, ur tezmir aţ-ţezweǧ ur tezmir aţ-ţesεu dderya. Γas akken, tebɣa seg wul-is aţ-ţqader lweεd-nni n baba-s w’aţ-ţessefṛeḥ Yahwa. Ar ɣur-es, axiṛ-as ayagi wala aţ-ţezweǧ neɣ aţ-ţesεu dderya. Tṛuḥ ihi seg wexxam n baba-s iwakken aţ-ţezdeɣ deg uqiḍun imqeddes ṭṭul n leεmeṛ-is.
Iban-ak-d belli tessefṛeḥ baba-s akk-d Yahwa?— D ṣṣeḥ, tessefṛeḥ-iten mliḥ! Ma yella teţţaɣeḍ awal yerna tḥemmleḍ Yahwa, aţ-ţiliḍ am yelli-s n Iftaḥ. Aţ-ţessefṛḥeḍ baba-k d yemma-k w’aţ-ţessefṛḥeḍ Yahwa.
ΓER-ED DEG WEDLIS IQEDSEN
^ § 11 Di tazwara, mi ţwaketben yefyar-agi s lluɣa taεibṛanit, ssefhamen-d belli yelli-s n Iftaḥ tεac deg uqiḍun imqeddes ṭṭul n leεmeṛ-is mebla ma tezweǧ.