Ṛuḥ ɣer wayen yellan deg-s

Ṛuḥ ɣer wegbur

Leḥmadi i Yahwa!

Leḥmadi i Yahwa!

(Ahellil 96:8)

Zdem-ed:

  1. 1. A Yahwa, Ṛebbi n igenwan,

    Ur yelli win i k-yecban!

    Leḥmala-inek i getɛeddan

    Tessemɣi-d deg wul [e]ccekṛan.

    M’ara refdeɣ allen-iw ɣur-ek,

    Teţban-iyi-d [e]lqewwa-k.

    A Yahwa, d acu-yi zdat-ek

    Imi yi-d-tbeggneḍ leḥnana-k?

    (REFRAIN)

    Ţxil-ek a Yahwa, ḥess-ed i ccna-yagi.

    A k-yili [e]d leḥmadi.

    Lḥakem n lebda, [e]d keččini a Ṛebbi.

    Tuklaleḍ [e]lɛezz d [e]ccan,

    [E]lɛaḍima d [e]ccekṛan.

  2. 2. A Yahwa, tudert-iw inek.

    Imi-w iḥekku fell-ak.

    Udem-iw yezga yezzi ɣur-ek.

    Yeţnadi lwelha-k, lekyasa-k.

    Leqdic-iw, a Yahwa Ṛebbi,

    [E]ɛziz, yesseǧhad-iyi.

    Lɛaḍima-inek tesburr-iyi.

    Ţxil-ek, i lebda welleh-iyi.

    (REFRAIN)

    Ţxil-ek a Yahwa, ḥess-ed i ccna-yagi.

    A k-yili [e]d leḥmadi.

    Lḥakem n lebda, [e]d keččini a Ṛebbi.

    Tuklaleḍ [e]lɛezz d [e]ccan,

    [E]lɛaḍima d [e]ccekṛan.

  3. 3. A lfeṛḥ-iw m’ara ţmuquleɣ

    Aggur, iṭij [e]d yetran,

    Lebḥuṛ, tiɣaltin d iceṛfan.

    Di txelqit-ik [e]zgiɣ wehmeɣ.

    S temɣer [e]d lekyasa i bnan.

    Di ccbaḥa-nsen [e]tɛeǧǧbeɣ.

    Amek a Yahwa ur k-[e]ţḥemmideɣ,

    Kečč a Bab [e]n wayen akk yellan?

    (REFRAIN)

    Ţxil-ek a Yahwa, ḥess-ed i ccna-yagi.

    A k-yili [e]d leḥmadi.

    Lḥakem n lebda, [e]d keččini a Ṛebbi.

    Tuklaleḍ [e]lɛezz d [e]ccan,

    [E]lɛaḍima d [e]ccekṛan.

(Wali daɣen Ahel. 96:1-10; 148:3, 7.)