Aevelania 11:1-40

  • Kĩla mũĩkĩĩo wonanasya (1, 2)

  • Ngũmbaũ sya mũĩkĩĩo (3-40)

    • Vaitonyeka kũmwendeesya Ngai vate mũĩkĩĩo (6)

11  Mũĩkĩĩo nĩ kĩla kĩtumaa mũndũ ethĩwa ate na nzika o na vanini kana kĩla kĩkwatĩtw’e kĩkeanĩa, nĩ wonany’o mũlũmu wa maũndũ ma w’o ala matonekaa.  Nũndũ kwĩsĩla mũĩkĩĩo, andũ ma tene* nĩmaumĩiw’e ũkũsĩ.  Kwondũ wa mũĩkĩĩo nĩtwĩsĩ kana mavinda* nĩmavangiwe nesa kwĩsĩla ndeto ya Ngai, na kwoou syĩndũ ila syonekaa syeethĩiwe vo kumana na syĩndũ ila itonekaa.  Kwondũ wa mũĩkĩĩo Aveli nĩwathembeie Ngai nthembo nzeo kwĩ ĩla ya Kaini, na kwĩsĩla mũĩkĩĩo ũsu nĩwakũsĩĩiwe kana aĩ mũlũngalu, nũndũ Ngai nĩweetĩkĩlile mĩthĩnzĩo yake, ĩndĩ o na kau nĩwakwie, o na yu nũneenaa kwĩsĩla mũĩkĩĩo wake.  Kwondũ wa mũĩkĩĩo Enoko nĩwathamiw’e nĩ kana ndakone kĩkw’ũ, na ndaaoneka vandũ o na vamwe nũndũ Ngai aĩ anamũthamya; nũndũ atanamba kũthamw’a nĩwakũsĩĩiwe kana nĩwamwendeeisye Ngai mũno.  O na ĩngĩ, vate mũĩkĩĩo vaitonyeka kũmwendeesya Ngai, nũndũ mũndũ o na wĩva ũla ũmũthengeeaa Ngai no nginya aĩkĩĩe kana e kw’o na nũmanengae ĩtuvi ala mamũmanthaa na kĩthito.  Kwondũ wa mũĩkĩĩo Noa, ĩtina wa kũtavw’a maũndũ ala matanamba kwoneka, nĩweethĩiwe na kĩkĩo kya Ngai na aaka ngalawa nĩ kana atangĩĩe andũ ma nyũmba yake; na kwĩsĩla mũĩkĩĩo ũsu nĩwasilĩile nthĩ, na atw’ĩka mũtiĩwa wa ũlũngalu ũla wumanaa na mũĩkĩĩo.  Kwondũ wa mũĩkĩĩo, yĩla Avalaamu weetiwe, nĩweethĩiwe e mwĩwi na athi vandũ vala waĩ anengwe ta ũtiĩwa; ĩĩ, nĩwaumie na athi, o na kau ndeesĩ kũla waendete.  Kwondũ wa mũĩkĩĩo nĩwekalile ĩla nthĩ ya watho e mũeni, ta wĩ nthĩ ya ũeninĩ, ayĩkala maeemanĩ vamwe na Isaka na Yakovo, atiĩwa vamwe nake ma ũla watho. 10  Nũndũ nĩweeteele ndũa yĩ na mĩsingi ya w’o, ĩla mwambĩlĩlya na mwaki wayo nĩ Ngai. 11  Kwondũ wa mũĩkĩĩo Sala nĩwakwatie vinya wa kũitava ũsyao, o na kau nĩwavĩtũkĩte myaka ya kũsyaa, nũndũ nĩwaĩkĩĩĩte kana Ũla wanenganie watho nĩ mũĩkĩĩku. 12  Nũndũ wa kĩtumi kĩu, kwĩsĩla mũndũ ũmwe ũla waĩ o ta mũkw’ũ, syana nĩsyasyaiwe mbingĩ ta ndata sya ĩtunĩ na itatalĩka ta kĩthangathĩ kĩla kĩ ũtee wa ũkanga. 13  Asu onthe nĩmakwie me na mũĩkĩĩo mũlũmu, o na kau mayaaona ala mawatho mayĩanĩa; ĩndĩ nĩmamonete me vaasa na makametĩkĩla na matavany’a ũtheinĩ kana mo maĩ aeni na ekali ma ĩvinda ĩũlũ wa nthĩ. 14  Nũndũ ala maneenaa kwa nzĩa ĩsu nĩmonanasya kana memantha na kĩthito vandũ voo ene. 15  Ĩndĩ ta kethĩwa nĩmaendeeie kũsũanĩa kũla maumĩte, methĩwa makwatie mwanya wa kũsyoka. 16  Ĩndĩ yu memantha na kĩthing’ĩĩsyo vandũ vaseo mbee wa vau, navo nĩ vala vakonanĩtye na ĩtu. Kwoou Ngai ndew’aa nthoni kwĩtwa Ngai woo, nũndũ nũmaseũvĩsye ndũa. 17  Kwondũ wa mũĩkĩĩo, yĩla Avalaamu watatiwe, mũndũũme ũsu weetĩkĩlĩte ala mawatho e mũtanu nĩwatatie kũmũthemba Isaka, mwana wake e ũmwe, o na no ta wamũthembie 18  o na kau nĩwatavĩtw’e ũũ: “Ũla ũketwa ũsyao waku ũkeethĩwa kwĩsĩla Isaka.” 19  Ĩndĩ asũanĩie kana Ngai e na ũtonyi wa kũmũthayũũkya, na nĩwamwosie kuma vo kwa nzĩa ya ngelekany’o. 20  Kwondũ wa mũĩkĩĩo Isaka nĩwaathimie Yakovo na Esau ũvoonĩ wa maũndũ ala makoka. 21  Kwondũ wa mũĩkĩĩo, yĩla Yakovo waĩ vakuvĩ kũkw’a, nĩwaathimie ana elĩ ma Yosevu na athaitha etw’ĩĩkĩte na mũthya wa ndata yake. 22  Kwondũ wa mũĩkĩĩo, yĩla Yosevu waĩ vakuvĩ kũkw’a, nĩwaneenie ĩũlũ wa kuma kwa ana ma Isilaeli nthĩ ya Misili, na eeĩaa* ĩũlũ wa mavĩndĩ make.* 23  Kwondũ wa mũĩkĩĩo Mose nĩwavithiwe nĩ asyai make vandũ va myei ĩtatũ ĩtina wa kũsyawa, nũndũ nĩmoonie kana kau ke kanake mũno na mayaakĩa mwĩao wa mũsumbĩ. 24  Kwondũ wa mũĩkĩĩo, yĩla Mose watw’ĩkie mũndũ mũima, nĩwaleile kwĩtwa mwana wa mwĩĩtu wa Valao, 25  na anyuva kũthĩnw’a vamwe na andũ ma Ngai vandũ va kũtanĩa naĩ kwa kavinda kanini, 26  nĩkwĩthĩwa nĩwoonie kũvũthw’a kwa Klĩsto nĩ ũthwii mwingĩ kwĩ ũthwii wa Misili, nũndũ nĩweeteele na mea kũkwata ĩtuvi yĩla yĩkanenganwe. 27  Kwondũ wa mũĩkĩĩo nĩwaumie Misili, na ndaakĩa ũthatu wa mũsumbĩ, nũndũ nĩwaendeeie kwĩthĩwa e mũlũmu ta wene Ũla ũtonekaa. 28  Kwondũ wa mũĩkĩĩo nĩwalilikanile Vasaka na kũminzangw’a kwa nthakame nĩ kana mwanangi ndakakiite makithathi moo. 29  Kwondũ wa mũĩkĩĩo nĩmaingie Ũkanga Mũtune ta mesĩle nthĩ nyũmũ, ĩndĩ yĩla Amisili matatie kwĩka ũu, nĩmamelilw’e. 30  Kwondũ wa mũĩkĩĩo ngũta sya Yeliko nĩsyavalũkile ĩtina wa Aisilaeli kũithyũlũlũka mĩthenya mũonza. 31  Kwondũ wa mũĩkĩĩo Laavi ũla waĩ ĩlwaya ndaanangwa vamwe na ala maleile kwĩthĩwa me ewi, nũndũ nĩwamathokisye ala athiani kwa nzĩa ya mũuo. 32  Na nĩneena maũndũ angĩ meva? Nũndũ ndiĩthĩwa na ĩvinda ya kũelesya ĩũlũ wa Ngiteoni, Mbalaka, Samusoni, Yevitha, Ndaviti, o vamwe na Samueli na athani angĩ. 33  Nũndũ wa mũĩkĩĩo nĩmasindie mosumbĩ, nĩmatumie kwĩthĩwa na ũlũngalu, nĩmakwatie mawatho, nĩmatumisye makanyw’a ma mĩnyambũ, 34  nĩmakĩlilye mwaki vinya, nĩmavonokie ũvyũ, nĩmanengiwe vinya yĩla maĩ onzu, nĩmeethĩiwe ngũmbaũ kaũnĩ, na nĩmasindie ita ila syamavithũkĩaa. 35  Aka nĩmakwatie akw’ũ moo kwĩsĩla ũthayũũkyo, ĩndĩ aũme aingĩ nĩmathĩniw’e nũndũ mayaaĩtĩkĩla kũthaw’a kwĩsĩla wovosyo mũna, nĩ kana mekwata ũthayũũkyo ũla mũseo. 36  Ĩĩ, angĩ nĩmatatiwe kwa kũthekeewa na kũvũwa, o na eka ũu, nĩmooviwe nyololo na nĩmekiw’e yela. 37  Nĩmakimangiwe na mavia, nĩmakwatiwe nĩ motato, nĩmatilanilw’e na mũsumeno, nĩmooaiwe na ũvyũ, nĩmangangaa mekĩĩte ithuma sya malondu, ithuma sya mbũi, maĩ anyivĩe, maĩ na thĩna, nĩmanyamaiw’e; 38  na nthĩ ndyaĩ mbaĩlu kwĩkalwa nĩmo. Nĩmangangie kũũ na kũũ weũnĩ na iĩmanĩ na ngunganĩ na maimanĩ ma nthĩ. 39  Na andũ asu onthe, o na kau nĩmakũsĩĩiwe ũkũsĩ mũseo nũndũ wa mũĩkĩĩo woo, mayaaona maũndũ ala mathanĩtwe mayĩanĩa, 40  nĩkwĩthĩwa Ngai nĩwoonete tene kĩndũ kĩseo kwondũ witũ, nĩ kana maikethĩwe me eanĩu me oka ithyĩ tũte vo.

Maelesyo ma kwongeleela

Kana “aa-ũmae maitũ.”
Sisya Maelesyo ma Ndeto, “Ĩvinda.”
Kana “aumya mwĩao.”
Kana “kũthikwa kwake.”