Maliko 4:1-41
4 Na ĩngĩ, ambĩĩa kũmanyĩsya e ũtee wa ũkanga na ĩkomano ĩnene mũno yoombana vakuvĩ nake. Kwoou alika ĩsiwanĩ,* ekala nthĩ, na athi vaasanga na ũtee wa ũkanga, ĩndĩ ĩkomano yonthe yaĩ vakuvĩ na kĩw’ũ, ũtee wa ũkanga.
2 Na ambĩĩa kũmamanyĩsya maũndũ maingĩ aitũmĩa ngelekany’o, na aendeee kũmamanyĩsya, amea:
3 “Ĩthukĩĩsyei. Sisyai! Mũvandi nĩwaendie kũvanda mbeũ.
4 Na aendeee kũvanda, mbeũ imwe syavalũka ũtee wa nzĩa, na nyũnyi syooka syaiya.
5 Na ingĩ syavalũka vandũ ve mavia na vate mũthanga mwingĩ, na syamea mĩtũkĩ nũndũ mũthanga ndwaĩ mũliku.
6 Ĩndĩ yĩla syũa yaaie, nĩsyavĩe na syavova nũndũ iyaĩ na mĩi.
7 Ingĩ nasyo syavalũka katĩ wa mĩtĩ yĩ mĩw’a, na mĩw’a yainyita, na syalea kũsyaa kĩndũ.
8 Ĩndĩ ingĩ nasyo syavalũka mũthanganĩ mũseo, na syeana na kwongeleka, na syambĩĩa kũsyaa, na syasyaa kũndũ 30, 60, na kũndũ 100.”
9 Na ongela kwasya atĩĩ: “Ũla wĩ na matũ ma kwĩw’a, nĩew’e.”
10 Na yĩla waĩ weka, ala mamũthyũlũlũkĩte me na ala Ĩkũmi na Elĩ mambĩĩa kũmũkũlya ĩũlũ wa ngelekany’o isu.
11 Nake amea: “Inyw’ĩ nĩmũnengetwe kũmanya syĩmbithĩ ntheu sya Ũsumbĩ wa Ngai, ĩndĩ ala me nza, maũndũ asu onthe kwoo no ngelekany’o,
12 nĩ kana wĩthĩe, o na kau nĩmeũsisya, mesisya na maikwona, o na kau nĩmekwĩw’a, meĩw’a na maiũkwatya kĩndũ; o na mayĩsa kũalyũka nĩ kana maekewe.”
13 Na ĩndĩ amea: “Inyw’ĩ mũyĩsĩ ngelekany’o ĩno, kwoou mũtonya kũelewa ata ngelekany’o ila ingĩ syonthe?
14 “Mũvandi avandaa ndeto.
15 Aa nĩmo ĩndĩ ila mbeũ syĩ ũtee wa nzĩa vala ndeto ĩvandĩtwe; ĩndĩ ĩtina wa kũmĩw’a oou, Satani ayũka na ayosa ĩla ndeto ĩvandĩtwe nthĩnĩ woo.
16 O ta ũu, aa nĩmo ila ivandĩtwe vandũ ve mavia; meew’a ĩla ndeto oou, maimĩtĩkĩla na ũtanu.
17 Ĩndĩ nũndũ mai na mĩi nthĩnĩ woo, maendeeaa kwa kavinda kakuvĩ; na mathĩna kana monyamao maumĩla oou nũndũ wa ĩla ndeto, mailulutĩka.
18 Na ve ingĩ ivandĩtwe katĩ wa mĩtĩ yĩ mĩw’a. Isu syĩonany’a ala mew’ĩte ndeto,
19 ĩndĩ mawĩmakĩo ma nthĩ ĩno, na vinya wa ũkengani wa ũthwii na mawendi ma syĩndũ ila ingĩ syonthe, mailika nthĩnĩ woo na mainyita ĩla ndeto na ĩilea kũsyaa.
20 Na mũthya, ila ivandĩtwe mũthanganĩ mũseo syĩonany’a ala mew’aa ndeto na maimyosa nesa na maisyaa ũsyao—kũndũ 30, 60, na kũndũ 100.”
21 O na ĩngĩ nĩwameie atĩĩ: “Taa nũetawe nĩ kana ũkunĩkĩlw’e kĩkavũ* kana wiwe ungu wa kĩtanda? W’o ndũetawe nĩ kana wilĩĩlwe kĩndũnĩ kya kwilĩĩla taa?
22 Nũndũ vaiĩ ũndũ mũvithe ũtakavuanw’a; na vaiĩ kĩndũ kĩvw’ĩke nesa kĩtakaumĩlw’a ũtheinĩ.
23 Mũndũ o na wĩva ũla wĩ na matũ ma kwĩw’a, nĩew’e.”
24 Na aendeea kũmea atĩĩ: “Ĩthukĩĩsyei nesa maũndũ ala mũkwĩw’a. Kĩthimi kĩla mũthimaa nakyo nokyo mũkathimĩwa nakyo, ĩĩ, o na mũkongeleelwa.
25 Nũndũ mũndũ o na wĩva ũla wĩ na kĩndũ akongeleelwa, ĩndĩ mũndũ o na wĩva ũla ũte na kĩndũ, o na kĩla wĩ nakyo akavenwa.”
26 Na aendeea kũneena namo, akĩmea: “Kwa nzĩa ĩsu Ũsumbĩ wa Ngai ũilye ta yĩla mũndũ wavanda mbeũ mũthanganĩ.
27 Nũkomaa ũtukũ na aiamũka mũthenya, na mbeũ ĩimea na kũasava—na we mwene ndethĩawa esĩ nĩ kwa nzĩa yĩva.
28 Na mũthanga nĩwumĩlasya ũsyao o kavola kwa kavola, mbee nĩ ĩtũ, na ĩndĩ kĩia, na mũthya mbeke mbusũu kĩianĩ.
29 Na lĩu weew’a, nĩwosaa kavyũ ke ngoto, nũndũ ĩvinda ya ngetha nĩ ĩviku.”
30 Na aendeea kwasya atĩĩ: “Ũsumbĩ wa Ngai tũtonya kũũvw’anany’a na kyaũ, kana tũtonya kũtũmĩa ngelekany’o yĩva kũũelesya?
31 Ũilye ta mbeũ ya kalatali, ĩla ĩvinda ya kũvandwa mũthanganĩ yĩthĩawa yĩ nini vyũ katĩ wa mbeũ syonthe ĩũlũ wa nthĩ.
32 Ĩndĩ yavandwa, nĩyĩanaa na kũneneva kwĩ mboka syonthe sya mũũndanĩ na ĩitw’ĩka mũtĩ wĩ na mbonge nene, ũkethĩa nyũnyi sya yayaya nitonya kũkwata wĩkalo muunyĩnĩ waw’o.”
33 Nĩwatũmĩie ngelekany’o mbingĩ sya mũthemba ũsu kũmatavya ĩla ndeto, kwosana na ũndũ maĩ matonya kwĩthukĩĩsya.
34 Kwa w’o, ndaneenaa namo atatũmĩĩte ngelekany’o, ĩndĩ nĩwamaeleasya amanyĩw’a make maũndũ onthe yĩla wĩ namo me oka.
35 Na mũthenya o ũsu, yĩla kwavikie wĩoo, amea atĩĩ: “Ekai tũinge mũingo ũya ũngĩ wa ũkanga.”
36 Kwoou ĩtina wa kũmbũũkya ĩkomano, mamũtwaa ĩsiwanĩ, ailye o ũndũ wailye, na vaĩ masiwa angĩ maendanisye vamwe na yĩu.
37 Na kĩuutani kyaĩ na vinya kyookĩlany’a, na itulumo syaendeea kũkima yĩla ĩsiwa, na kũlikya kĩw’ũ nthĩnĩ, nginya weethĩa yĩkilyĩ kusũa.
38 Ĩndĩ Yesũ aĩ ngalĩko ya ĩtina akomeee kamũto.* Kwoou mamũamũkya, makyasya: “Mũmanyĩsya, we ndũũmanya kana tũkilyĩ kũthela?”
39 Eew’a ũu ookĩla na akany’a kĩseve, na awĩa ũkanga: “Usya! Kilya!” na kĩseve kyausya, na kweethĩwa na ũuu mũnene.
40 Kwoou amea: “Nĩkĩ mwĩ na wia wingĩvĩte ũu? Inyw’ĩ mũi na mũĩkĩĩo o na ũmwe?”
41 Ĩndĩ makwatwa nĩ wia mwingĩ mũno, na maneenany’a ene kwa ene, makyasya: “We ũũ kwa w’o nũũ? O na kĩseve na ũkanga nikũmwĩw’a.”
