Keɣa 35:1-28
Daviid hendu.
35 Hayɩ Yehowa, lʋ mɔ-yɔɔ nɛ mba pakaɖɩɣnɩ-m yɔ pataawabɩ-m;+Yooni mba poyouni-m yɔ.+
2 Kpaɣ ña-kpayʋʋ cikpeluu* nɛ ña-kpayʋʋ sɔsɔʋ,+Nɛ ŋkʋyɩ nɛ ŋlʋ mɔ-yɔɔ.+
3 Kpazɩ ña-kɩgbɛzɛŋ nɛ ño-you laɖɩyɛ* mba paɖʋʋ ma-wayɩ yɔ pɔ-yɔɔ.+
Heyi-m* se: «Mɛkɛnɩ ña-ñʋʋ yaɖʋ.»+
4 Fɛyɛ ɛkpa mba pañɩnɩɣ se palɩzɩ me-wezuu* yɔ, fɛyɛ ɛkpa-wɛ kʋɖɩɩɩ.+
Tɛtɛ nɛ mba pɛkpɛyɩɣ mɔn-tɔm se paɖɩzɩ-m yɔ papɩsɩnɩ wayɩ nɛ fɛyɛ.
5 Tɛtɛ nɛ pɛwɛɛ ɛzɩ lɔtʋ ndʋ helim kpakɩɣ yɔ;Yehowa tiyiyu ɛɖɔɔnɩ-wɛ.+
6 Pa-nʋmɔʋ eyu cɩkpɛndʋʋ nɛ kɩ-taa ɛwɛɛ sotuAlɩwaatʋ ndʋ Yehowa tiyiyu ɖʋʋ pa-wayɩ yɔ.
7 Mbʋ pʋyɔɔ yɔ pañɩbɩ piyuu se pakpa-m, ŋgʋ mantɩlabɩ-wɛ nabʋyʋ;Pohuyi pɔʋ se mɔntɔlɩ kɩ-taa nɛ pakpa-m,* ŋgʋ mantɩlabɩ-wɛ nabʋyʋ.
8 Asɛyʋʋ etudi-wɛ;Tɛtɛ nɛ piyuu ŋgʋ pañɩba yɔ, kɩkpa pa-maɣmaɣ;Tɛtɛ nɛ pɔtɔlɩ kɩ-taa nɛ pɔ-tɔm tɛ.+
9 Ɛlɛ Yehowa yɔɔ lɛ, mankaɣ* wɛʋ laŋhʋlʋmɩyɛ taa;Mankaɣ wɛʋ taa leleŋ taa ɛ-ñʋʋ yabʋ tʋma yɔɔ.
10 Mɔ-mɔɔ kpeekpe kaɣ yɔɔdʋʋ se:
«Oo Yehowa, awɛ ɛzɩ ña yɔ?
Ŋholuu weyi ɛfɛyɩnɩ ɖoŋ nɩɩyɩ yɔ, mba pakɩlɩ-ɩ ɖoŋ yɔ pe-nesi tɛɛ;+Ŋholuu weyi ɛfɛyɩnɩ ɖoŋ nɩɩyɩ yɔ nɛ kʋñɔndʋ, mba pamɩlɩɣ pa-ñɩm yɔ pe-nesi tɛɛ.»+
11 Aseɣɖe tɩnaa mba pɛwɛnɩ lɩmaɣza kɩdɛkɛda yɔ pɔkɔma+
Nɛ pɔpɔzʋʋ-m tɔm ndʋ maasɩŋ tɩ-yɔɔ natʋyʋ yɔ.
12 Pɛhɛyɩɣ-m kɩdɛkɛdɩm kɩbandʋ lone taa,+Nɛ piyeki nɛ mɛwɛɣ* kʋñɔwiye taa.
13 Ɛlɛ alɩwaatʋ ndʋ pɩwɩɣaɣ-wɛ yɔ, monsuwaɣ fɔlɔtɔ;Mɔhɔkaɣ nɔɔ nɛ manɖʋʋnɩ man-tɩ* kʋñɔŋ,Nɛ alɩwaatʋ ndʋ ma-adɩma pɩsaɣ mɔn-cɔlɔ nɛ paticosi a-yɔɔ yɔ,*
14 Moyotaɣ kʋñɔwiye taa ɛzɩ man-taabalʋ yaa mon-koobu yɔɔ mɛwɛ kʋñɔwiye taa yɔ;Moluŋaɣ laŋwɛɛkɩyɛ taa, ɛzɩ ɛyʋ cakʋʋ kʋñɔwiye e-ɖoo yɔɔ yɔ.
15 Ɛlɛ pituuli-m lɛ, pa-taa la leleŋ nɛ pekpeɣli ɖama;Pekpeɣli ɖama se papabɩ-m nɛ pamabɩ-m nɛ pɛpɛɖɩ;Pacɩyɩ-m nanʋʋ nanʋʋ nɛ patisu tamɩyɛ.
16 Mba paañaŋ Ɛsɔ yɔ, powoŋuu-m nɛ peniŋi-m,*Mɔ-yɔɔ lɛ, pasalɩɣ pe-kela.+
17 Hayɩ Yehowa, ŋwɛɣ nɛ ŋcɔŋnɩ yem nɛ pɩkɔɔ pɩsɩɩnɩ ɖooye?+
Holi-m* pe-nesi tɛɛ nɛ pataakʋ-m,+Holi me-wezuu ŋgʋ kɩmʋ ñɩm yɔ* mʋʋzɩŋ* cɩkpaŋ tɛɛ.+
18 Ðɩnɛ ɛlɛ mankaɣ-ŋ wɩlʋʋ mɛ-ɛsɩmɩyɛ* samaɣ sɔsɔɔ taa;+Mankaɣ-ŋ sam ɛyaa samasɩ taa.
19 Taayele nɛ mba pɛkɛ mon-koyindinaa ŋgʋ mantɩlabɩ-wɛ nabʋyʋ yɔ, pa-taa la leleŋ nɛ man-kʋñɔŋ;Taayele nɛ mba papaɖɩɣ-m ŋgʋ mantɩlabɩ-wɛ nabʋyʋ yɔ,+ poɖozuu ɛsa nɛ lɩmaɣza kɩdɛkɛda.+
20 Mbʋ pʋyɔɔ yɔ paayɔɔdʋʋ laŋhɛzɩyɛ tɔm,Ɛlɛ pɛkpɛyɩɣ cɛtɩm tɔm ɛjaɖɛ taa laŋhɛzɩyɛ tɩnaa yɔɔ.+
21 Pahaɣ pɔ-nɔsɩ haaa se pakʋ mɔn-tɔm,Nɛ pɔtɔŋ se: «Ahaaŋ! Ahaaŋ! Ðɛ-ɛsa na-pʋ.»
22 Hayɩ Yehowa, ŋnawa. Taasu tamɩyɛ.+
Hayɩ Yehowa, taaposini-m.+
23 Fe nɛ ŋkʋyɩ nɛ ŋlʋ mɔ-yɔɔ,Mɛ-Ɛsɔ, Yehowa, lʋ mɔ-yɔɔ tɔm hʋʋ taa;
24 Hayɩ mɛ-Ɛsɔ Yehowa, hʋʋ mɔn-tɔm nɛ pɩla nɔɔ kʋɖʋmaɣ nɛ ñe-siɣsiɣ wɛtʋ;+Taayele nɛ pa-taa la leleŋ nɛ man-kʋñɔŋ.
25 Tɛtɛ nɛ pataaheyi pa-tɩ kpa se: «Ahaaŋ! Ðihiɣ mbʋ ɖɩñɩnaɣ yɔ.»*
Tɛtɛ nɛ pataayɔɔdɩ kpa se: «Ðilibi-i.»+
26 Fɛyɛ ɛkpa pa-tɩŋa, fɛyɛ ɛkpa-wɛ kʋɖɩɩɩ,Mba pa-taa lakɩ leleŋ nɛ ma-asɛyʋʋ yɔ.
Fɛyɛ ehuuzi mba pakpazɩɣ pa-tɩ mɔ-yɔɔ yɔ pɔ-yɔɔ, fɛyɛ ehuuzi pɔ-yɔɔ wala wala.
27 Ɛlɛ mba pa-taa lakɩ leleŋ nɛ men-siɣsiɣ wɛtʋ yɔ, pama taa leleŋ kubusi;Tɛtɛ nɛ pɔyɔɔdʋʋ paa ɛzɩmtaa se:
«Pasa Yehowa, ɛnʋ weyi ɛ-taa lakɩ leleŋ nɛ ɛ-lɩmɖʋyʋ laŋhɛzɩyɛ yɔ.»+
28 Ðɩnɛ ɛlɛ, ma-nzʋlʋmɩyɛ kaɣ kɛdʋʋ ñe-siɣsiɣ wɛtʋ tɔm*+
Nɛ ɖɩsamɩ-ŋ evemiye kpeekpe.+
Pɩ-tɛɛ tɔm
^ Ðoŋ ɖoŋ lɛ, tɔŋ tɔyaa ɖɔkaɣnɩ kpayʋʋ cikpeluu.
^ Yaa «ña-laɖɩyɛ nɖɩ ɖɩwɛnɩ nɔsɩ 2 yɔ.»
^ Yaa «Heyi man-kalɩzaɣ.»
^ Yaa «man-kalɩzaɣ.»
^ Yaa «pakpa man-kalɩzaɣ.»
^ Yaa «man-kalɩzaɣ kaɣ.»
^ Yaa «man-kalɩzaɣ wɛɣ.»
^ Yaa «pɩsaɣ mɔ-nɔkɔyʋʋ taa yɔ.»
^ Yaa «man-kalɩzaɣ.»
^ Pɩpɩzɩɣ pɩkɛ, «powoŋuu kpɔnɔ hɔɔlaɣ yɔɔ.»
^ Yaa «Holi man-kalɩzaɣ.»
^ Piye piye, «Holi pʋyʋ kʋɖʋm weyi mɛwɛna yɔ,» ɛ-kalɩzaɣ yaa e-wezuu tɔm ɛyɔɔdʋʋ.
^ Yaa «mʋʋzɩŋ weyi ɩwɛnɩ kpɛm i-pondona yɔɔ yɔ.» Mʋʋzɩŋ weyi ɩ nɛ i-ɖoŋ nɛ ɩtɩkpadɩyɩ yɔ ɩ-tɔm pɔyɔɔdʋʋ.
^ Yaa «mankaɣ-ŋ sɛʋ se ŋlabaɣ lɛ.»
^ Yaa «Ahaaŋ! Ða-kalɩzaɣ.»
^ Yaa «maɣzʋʋ ñe-siɣsiɣ wɛtʋ yɔɔ.»