Apostoloowaa Tʋma Labʋ 24:1-27
24 Kɩyakɩŋ 5 wayɩ lɛ, cɔjɔ kɩlɩm Anaanɩyaasɩ+ nɛ ɛzʋtʋyaa nabɛyɛ nɛ samaɣ taa tɔm yɔɔdɩyʋ* nɔɔyʋ weyi payaɣ se Tɛrtuluusi yɔ petii Sezaaree, nɛ pɔyɔɔdɩ komina ñʋʋdʋ+ ɛsɩndaa tɔm ndʋ tɩ-yɔɔ pakʋyɩ Pɔɔlɩ yɔɔ yɔ.
2 Paya Tɛrtuluusi lɛ, ɛpaɣzɩ Pɔɔlɩ yɔɔ kʋyʋʋ nɛ ɛtɔŋ se:
«Ðɩnaɣ se ñɔ-yɔɔ yɔɔ ɖɩwɛ laŋhɛzɩyɛ sɔsɔɖɛ taa, nɛ ɛzɩma ŋlakɩ ɖʋtʋ camɩyɛ yɔ, piyeba nɛ lɛɣzɩtʋ kɔŋ ɛjaɖɛ ɖɩnɛ ɖɩ-taa,
3 paa ɛzɩmtaa nɛ lona tɩŋa taa ɖɔɖɔ lɛ, ɖɩnaɣ mbʋ; nɛ ɖɩsɛɣ-ŋ pɩ-yɔɔ siŋŋ, Ɛyʋ Sɔsɔ Felikisi.
4 Ɛlɛ pɩsa nɛ mantaalesi-ŋ alɩwaatʋ nɛ pɩkɩlɩ lɛ, mentendi-ŋ se ña-camɩyɛ lakasɩ yɔɔ lɛ, ŋwelisini-ɖʋ pazɩ.
5 Mbʋ pʋyɔɔ yɔ ɖɩnawa se abalʋ ɛnɛ ɛwɛ ɛzɩ kɩsɩkʋ yɔ,*+ eseɣtiɣ ñam ñam lakasɩ+ Yuuda mba tɩŋa hɛkʋ taa tɛtʋ kpeekpe yɔɔ, nɛ ɛkɛ Nazarɛɛtɩ mba kɩjaʋ yɔɔ ɛgbɛyɛ nɔɔɖɛyʋ nɔɔyʋ.+
6 Ɛñɩnaɣ ɖɔɖɔ se episi templo, pʋyɔɔ ɖɩkpa-ɩ.+
7 *——
8 Ña-maɣmaɣ ŋpɔzʋʋ-ɩ tɔm lɛ, ŋkaɣ tɩlʋʋ tɔm ndʋ ti-kpeekpe tɩ-yɔɔ ɖɩwɛɛ nɛ ɖɩkʋyʋʋ ɛ-yɔɔ yɔ.»
9 Ðɩnɛ ɛlɛ Yuuda mba ɖɔɖɔ tɩnɩ mba pakʋyaɣ Pɔɔlɩ yɔɔ yɔ pɔ-yɔɔ, nɛ pañɩkɩɣ niye se tɔm ndʋ tɩkɛ toovenim.
10 Komina ñʋʋdʋ labɩ Pɔɔlɩ nesi se ɛyɔɔdɩ lɛ, ɛlɛ cosi se:
«Mansɩm camɩyɛ se ŋkɛ ɛjaɖɛ ɖɩnɛ ɖɩ-tɔm hʋyʋʋ pɩnzɩ sakɩyɛ, pʋyɔɔ lɛ man-taa wɛ leleŋ se ñɛ-ɛsɩndaa malʋkɩ man-tɩ yɔɔ.+
11 Nɛ ña-maɣmaɣ ŋpɩzɩɣ ŋñɩnɩ nɛ ŋna se pɩtɩcɛzɩ kɩyakɩŋ 12 yɔ mankpaʋ Yeruzalɛm+ se mɛnsɛɛ Ɛsɔ yɔ;
12 nɛ patɩna ma nɛ nɔɔyʋ ɖɩwɛɛ nɛ ɖɩhɔŋ tɔm templo taa, yaa menseɣtiɣ samaɣ sinaagɔɔgɩwaa taa yaa tɛtʋ kpeekpe taa se kekpeɣli.
13 Paapɩzɩɣ ɖɔɖɔ nɛ pawɩlɩ-ŋ mbʋ pɩ-yɔɔ pakʋyʋʋ mɔ-yɔɔ lɛɛlɛɛyɔ yɔ.
14 Ɛlɛ mentisiɣ tɔm tʋnɛ tɩ-yɔɔ ñɛ-ɛsɩndaa, se nʋmɔʋ ŋgʋ payaɣ-kʋ se kɩjaʋ yɔɔ ɛgbɛyɛ yɔ, kɩ-yɔɔ mantɩŋɩɣna nɛ mɛncɛlɩɣ sɛtʋ kele kele ñɩndʋ mɔn-cɔzɔnaa tɛ Ɛsɔ,+ nɛ mentisiɣ tɔm ndʋ payɩ pama Paɣtʋ taa nɛ Nayaa takayɩsɩ taa yɔ tɩ-yɔɔ.+
15 Nɛ mɛwɛnɩ lidaʋ kʋnɛ Ɛsɔ yɔɔ, lidaʋ ŋgʋ ɛyaa panɛ ɖɔɖɔ paɖaŋaa yɔ, se pakaɣ fezuu+ ɛyaa siɣsiɣ tɩnaa nɛ mba pɛfɛyɩ siɣsiɣ yɔ.+
16 Pʋyɔɔ mañakɩ pana paa ɛzɩmtaa se mɛwɛɛnɩ ɛhʋyɛ kele kele ñɩnɖɛ* Ɛsɔ nɛ ɛyaa pɛ-ɛsɩndaa.+
17 Nɛ pɩnzɩ sakɩyɛ wayɩ lɛ, mɔnkɔɔ se mala mɛ-ɛjaɖɛ pʋtɔdɩyɛ naʋ kʋjɔŋ+ nɛ malaa kɩlaŋ.
18 Maawɛɛ nɛ malakɩ mbʋ lɛ, pana-m malabɩ cɩɖɩ cɩɖɩ wɛtʋ sɔnzɩ templo taa,+ ɛlɛ ɛyaa samaɣ nakɛyɛ taawɛɛ peeɖe nɛ kɔkɔɖɛ naɖɩyɛ taawɛɛ. Ɛlɛ Yuuda mba nabɛyɛ kaawɛ peeɖe, palɩnɩ Aazii egeetiye taa;
19 mba pɩɩwɛɛ se pɛwɛɛ ñɛ-ɛsɩndaa nɛ pakʋyɩ mɔ-yɔɔ ye toovenim taa pɛwɛnɩ-m nɛ natʋyʋ yɔ.+
20 Yaa ɛyaa mba pɛwɛ cɩnɛ yɔ, pa-maɣmaɣ pɔyɔɔdɩ kɩdɛkɛdɩm mbʋ pana alɩwaatʋ ndʋ maasɩŋ Sahedrɛɛ ɛsɩndaa yɔ,
21 pɩkɩlaa yɔ tɔm kʋɖʋmtʋ tʋnɛ, ndʋ mamabɩ kubuka nɛ mɔyɔɔdɩ alɩwaatʋ ndʋ maasɩŋ pɛ-hɛkʋ taa yɔ: “Sɩɖaa femtu yɔɔ pɛwɛɛ nɛ pahʋʋnɩ-m tɔm sɔnɔ mɩ-ɛsɩndaa!”»+
22 Ɛlɛ Felikisi kaasɩm Nʋmɔʋ+ kʋnɛ kɩ-yɔɔ toovenim tɔm camɩyɛ, pʋyɔɔ ɛɖaɣnɩ-wɛ kɩyakʋ ɖʋʋ nɛ ɛtɔ se: «Sɔɔjanaa ñʋʋdʋ Lisiyaasɩ tiki lɛ, mankaɣ mɩ-tɔm ndʋ ti-ɖeɖe cɔnʋʋ.»
23 Nɛ eheyi sɔɔja sɔsɔ se ɛɖaŋ Pɔɔlɩ yɔɔ, ɛlɛ ɛha-ɩ waɖɛ nɛ ɛwɛɛ ɛ-tɩ yɔɔ pazɩ, nɛ ɛha ɛ-ɛyaa nʋmɔʋ nɛ pɔcɔnɩ ɛ-kɩcɛyɩm ɖeɖe.
24 Kɩyakɩŋ nɩɩyɩ wayɩ lɛ, Felikisi nɛ ɛ-halʋ Druusiili, weyi ɛkɛ Yuuda tʋ yɔ, pɔkɔɔ nɛ etiyi nɛ payaa Pɔɔlɩ nɛ ewelisini-i nɛ ɛlɛ yɔɔdɩ Krɩstʋ Yesu yɔɔ tisuu tɔm.+
25 Ɛlɛ Pɔɔlɩ wɛɛ nɛ ɛyɔɔdʋʋ siɣsiɣ wɛtʋ nɛ tɩ ɖɔkʋʋ nɛ tɔm hʋʋ mbʋ pɩkaɣ kɔm yɔ pɩ-tɔm lɛ,+ sɔɔndʋ kpa Felikisi nɛ ɛtɔ se: «Lɛɛlɛɛyɔ lɛ wolo, ɛlɛ alɩwaatʋ ndʋ mehikiɣ waɖɛ naɖɩyɛ yɔ, mentiyiɣ nɛ paɖaɣnɩ-ŋ yaʋ.»
26 Ɛlɛ ɛtaɣaɣ liu ɖɔɖɔ se Pɔɔlɩ kaɣ-ɩ haʋ liidiye. Pʋyɔɔ lɛ, etiyaɣ nɛ payaɣ-ɩ ɖoŋ ɖoŋ nɛ ɛ nɛ ɩ palakɩ faawɩyɛ.
27 Ɛlɛ pɩnzɩ 2 ɖɛwa lɛ, Pɔɔrɩsiyuusi Fɛsɩtuusi lɛɣzɩ Felikisi lone taa; nɛ Felikisi kaasɔɔlaa se ɛ-tɔm ɛkɛdɩnɩ Yuuda mba; pʋyɔɔ lɛ,+ eyele Pɔɔlɩ salaka taa.
Pɩ-tɛɛ tɔm
^ Yaa «nɛ lɔyaa.»
^ Yaa «ɛkɛ weyi ɛhɔyʋʋ ñaɖʋʋ yɔ.» Piye piye, «ɛkɛ kʋdɔŋ sɔsɔʋ.»
^ Cɔnɩ Tɔm kɩsɔzɩtʋ A3.
^ Yaa «ɛhʋyɛ nɖɩ ɖɩfɛyɩnɩ kɩwɛɛkɩtʋ natʋyʋ yɔ.»
