Wayɩ Wayɩ Paɣtʋ 6:1-25
6 «Paɣtʋ, ɖʋtʋ nɛ tɔm hʋʋ paɣtʋ tʋnɛ mɩ-Ɛsɔ Yehowa cɛlaa se pawɩlɩnɩ-mɩ tɔm, nɛ ɩɖɔ tɩ-yɔɔ alɩwaatʋ ndʋ ɩtɛzɩɣ nɛ ɩsʋʋ ɛjaɖɛ nɖɩ ɩkaɣ mʋʋ yɔ ɖɩ-taa yɔ,
2 se pɩsa nɛ ɩña mɩ-Ɛsɔ Yehowa nɛ ɩɖɔkɩ ɛ-ɖʋtʋ nɛ ɛ-paɣtʋ tɩŋa ndʋ manɖʋʋ-mɩ yɔ—mɩ nɛ mɩ-pɩyalaa nɛ mɩ-sayɩnaa+—mi-wezuu caɣʋ kɩyakɩŋ kpeekpe, nɛ ɩpɩzɩ ɩcaɣ wezuu nɛ pileɖi.+
3 Oo Izrayɛɛlɩ, pɩwɛɛ se iwelisi nɛ ɩɖɔ tɩ-yɔɔ ɖeyi ɖeyi, nɛ piɖeni-mɩ nɛ ɩɖɔɔ siŋŋ ɛjaɖɛ nɖɩ ɖɩ-taa naalɩm nɛ tʋŋ num pikpeŋ yem yɔ, ɛzɩ mɩ-cɔzɔnaa tɛ Ɛsɔ Yehowa kaalabʋ-mɩ tamaɣ yɔ.
4 «Welisi, Oo Izrayɛɛlɩ: Ðɛ-Ɛsɔ Yehowa kɛ Yehowa kʋɖʋm koŋ.+
5 Pɩwɛɛ se ŋsɔɔlɩ ñɛ-Ɛsɔ Yehowa nɛ ña-laŋɩyɛ kpeekpe, nɛ ña-kalɩzaɣ* kpeekpe+ nɛ ño-ɖoŋ* kpeekpe.+
6 Paɣtʋ ndʋ manɖʋʋ-ŋ sɔnɔ yɔ, pɩwɛɛ se tɩwɛɛ ña-laŋɩyɛ taa,
7 pɩwɛɛ se ŋkpɛlɩkɩɣ-tʋ ñe-piya* nɛ ŋlɛlɩɣ kaahɛzaɣ*+ nɛ ŋyɔɔdʋʋ tɩ-tɔm alɩwaatʋ ndʋ ŋcakɩ ña-ɖɩɣa taa yɔ, alɩwaatʋ ndʋ ŋɖɔŋ nʋmɔʋ taa yɔ, alɩwaatʋ ndʋ ŋhɩnɩɣ yɔ nɛ alɩwaatʋ ndʋ ŋkʋyʋʋ yɔ.+
8 Hɔkɩ-tʋ ñe-nesi yɔɔ nɛ ŋtɔzʋʋ tɩ-yɔɔ, nɛ pɩwɛɛ se tɩwɛɛ ñe-kiɖe taa* ɛzɩ ñʋʋ kɩtamʋʋ yɔ.+
9 Ma-tʋ ña-ɖɩɣa pɔɔyɩŋ* yɔɔ nɛ ñɔ-nɔnɔsɩ yɔɔ.
10 «Alɩwaatʋ ndʋ mɩ-Ɛsɔ Yehowa wokini-mɩ ɛjaɖɛ nɖɩ eɖuuni mɩ-cɔzɔnaa Abraham, Izaakɩ nɛ Yakɔɔb se ɛcɛlɩɣ-mɩ yɔ ɖɩ-taa yɔ,+ ɛjaɖɛ nɖɩ ɖɩ-taa wɛ tɛtʋ sɔsɔtʋ nɛ kɩbandʋ ndɩ ndɩ ndʋ ɩtɩma yɔ,+
11 ɖɩsɩ nzɩ wondu kɩbandʋ ndɩ ndɩ su sɩ-taa yɔ, wondu ndʋ ɩtɩla tʋmɩyɛ naɖɩyɛ pʋcɔ nɛ ihiɣ-tʋ yɔ, lɔkɔnaa* mba itihuyi yɔ nɛ viiñi hayɩm nɛ oliivi tɩŋ weyi ɩtɩsɔ yɔ, nɛ ɩtɔɔ nɛ ɩhaɣ lɛ,+
12 ɩkpa mɩ-tɩ nɛ ɩtaasɔɔ Yehowa yɔɔ,+ ɛnʋ weyi ɛlɩzɩ-mɩ Ejipiti ɛjaɖɛ taa, yomiye ɖɩɣa taa yɔ.
13 Mɩ-Ɛsɔ Yehowa pɩwɛɛ se ise sɔɔndʋ,+ ɛnʋ pɩwɛɛ se ɩsɛɛ+ nɛ ɛ-hɩɖɛ pɩwɛɛ se iɖuuna.+
14 Pɩfɛyɩ se ɩtɩŋ ɛsɔnaa lalaa, ajɛɛ wena acɔ-mɩ nɛ ata yɔ a-ɛsɔnaa,+
15 mbʋ pʋyɔɔ yɔ mɩ-Ɛsɔ Yehowa weyi ɛwɛ mɩ-hɛkʋ taa yɔ, ɛkɛ Ɛsɔ weyi ɛñɩnɩɣ se pɔñɔɔnɩ e-ɖeke koŋ yɔ.+ Pɩtɩkɛ mbʋ yɔ, mɩ-Ɛsɔ Yehowa kɔʋ-mɩ nɛ pana siŋŋ+ nɛ ɛɖɩzɩ-mɩ tɛtʋ yɔɔ.+
16 «Pɩfɛyɩ se ɩtakɩ mɩ-Ɛsɔ Yehowa+ ɛzɩ ɩɩtakʋʋ-ɩ Masaa yɔ.+
17 Pɩwɛɛ se ɩña mɩ-Ɛsɔ Yehowa paɣtʋ, ɛ-tɔm kɩtɔzɩtʋ nɛ ɛ-ɖʋtʋ ndʋ ɛɖʋ-mɩ paɣtʋ se ɩña yɔ ɖeyi ɖeyi.
18 Pɩwɛɛ se ɩla mbʋ pɩwɛ siɣsiɣ nɛ piɖe Yehowa ɛsɩndaa yɔ, se pɩsa nɛ piɖeni-mɩ nɛ ɩsʋʋ nɛ ɩmʋ ɛjaɖɛ kɩbanɖɛ nɖɩ Yehowa ɖuuni mɩ-cɔzɔnaa yɔ,+
19 nɛ ɩɖɔɔnɩ mi-koyindinaa kpeekpe mɩ-ɛsɩndaa, ɛzɩ Yehowa kaalabʋ tamaɣ yɔ.+
20 «Cee wayɩ, ye mi-piya* ɩpɔzɩ-mɩ se: “Tɔm kɩtɔzɩtʋ, ɖʋtʋ nɛ tɔm hʋʋ paɣtʋ ndʋ ɖɛ-Ɛsɔ Yehowa ɖʋ-mɩ se ɩña yɔ tɩ-tɔbʋʋ lɛ suwe?” yɔ,
21 ɖɩnɛ ɛlɛ iicosi-sɩ se: “Ðɩɩpɩsɩ Farawɔɔ yomaa Ejipiti, ɛlɛ Yehowa tɩŋnɩ e-nesi ɖoŋ ñɩnzɩ yɔɔ nɛ ɛlɩzɩ-ɖʋ Ejipiti.
22 Nɛ Yehowa tiyele labʋ ɖɛ-ɛsɩndaa yʋsasɩ nɛ maamaaci lakasɩ sɔsɔsɩ nzɩ sɩwɛɛkɩɣ wondu yɔ nɛ ɛkɔnɩnɩ kʋñɔŋ Ejipiti yɔɔ,+ Farawɔɔ yɔɔ nɛ ɛ-ɖɩɣa taa mba tɩŋa yɔɔ.+
23 Nɛ ɛlɩzɩ-ɖʋ peeɖe nɛ ɛkɔnɩ-ɖʋ cɩnɛ se ɛcɛlɩ-ɖʋ ɛjaɖɛ nɖɩ eeɖuuni ɖɔ-cɔzɔnaa yɔ.+
24 Pʋwayɩ lɛ, Yehowa pɔzɩ-ɖʋ se ɖɩña paɣtʋ ndʋ ti-kpeekpe nɛ ɖise ɖɛ-Ɛsɔ Yehowa sɔɔndʋ nɛ piɖeni-ɖʋ tam,+ se pɩsa nɛ ɖɩwɛɛ wezuu,+ ɛzɩ ɖɩwɛʋ wezuu sɔnɔ yɔ.
25 Nɛ ye ɖɩñaŋ ɖɛ-Ɛsɔ Yehowa nɛ ɖɩɖɔŋ paɣtʋ ndʋ ti-kpeekpe tɩ-yɔɔ ɖeyi ɖeyi, ɛzɩ ɛɖʋʋ-ɖʋ paɣtʋ yɔ yɔ, ɛkaɣ-ɖʋ kpaɣʋ se ɖɩkɛ ɛyaa siɣsiɣ tɩnaa.”+
Pɩ-tɛɛ tɔm
^ Cɔnɩ Tɔm pee sɔsɔna tɔbʋʋ lɩzʋʋ.
^ Yaa «ñe-wezuu ɖoŋ; mbʋ payɩ ŋwɛna yɔ.»
^ Yaa «se ŋkam-tʋ ñe-piya ñʋŋ taa.»
^ Piye piye, «ña-pɩyalaa.»
^ Piye piye, «ñɛ-ɛsa hɛkʋ taa.»
^ Yaa «ña-ɖɩɣa taa ɖasɩ nzɩ sɩ-yɔɔ pɔɔyɩŋ wɛɛ yɔ.»
^ Pʋ-tɔbʋʋ se pɔŋ weyi pohuyaa nɛ paɖʋʋ lɩm ɩ-taa yɔ.
^ Piye piye, «mɩ-pɩyalaa.»